検索結果- 英語 - 多言語
検索内容:
poly(A)
a good deal
a good deal
a week from next Tuesday
take a long walk on a short pier
(idiomatic, derogatory, colloquial) Used to tell someone to go away, or that their request will not be met.
「take a long walk on a short pier」は、相手に立ち去るように促す、軽蔑的で口語的な表現です。日本語では、たとえば「どっか行ってくれ」や「消え失せろ」といった意味に相当します。 / 依頼や要求を断る、または無効とするニュアンスも含まれ、相手に対して「あなたの要求は通りません」という拒否の意を示します。
（ present singular third-person ）
（ participle present ）
（ past ）
（ participle past ）
give a monkey's
(informal, UK, in negative constructions) To care; to have an interest or concern.
気にかける / 興味を持つ / 注意を払う / 配慮する
（ present singular third-person ）
（ participle present ）
（ past ）
（ participle past ）
is that a gun in your pocket or are you just pleased to see me
(humorous) Indicates the speaker has noticed an erection underneath the interlocutor's clothes.
ユーモラスな表現で、相手の服の下に勃起があることに気付いた際の皮肉な言い回し。 / 銃が入っているのではなく、相手が自分に会えて性的に興奮している（勃起している）ということを暗示している。
pinch a loaf
（ present singular third-person ）
（ participle present ）
（ participle past ）
（ past ）
wait-a-bit
(South Africa) One of numerous acacias and mimosas and relatives. / Ziziphus mucronata (buffalo thorn, Cape thorn) / The grapple plant (Uncarina leptocarpa).
南アフリカに自生する植物の一種。アカシア科やミモザ科の仲間として、Ziziphus mucronata（バッファローソーン、ケープソーンとも呼ばれる）を指す。 / また、グラップルプラント（Uncarina leptocarpa）としても知られる。
wait-a-bit
The common prickly ash (Zanthoxylum americanum). / The greenbrier (Smilax spp., esp. Smilax rotundifolia) / Any of various species of hawthorn (Crataegus crus-galli, etc.).
（Zanthoxylum americanum） ： アメリカ原産のトゲのある植物、直訳すると『プリークリ・アッシュ』と呼ばれるもの。 / （Smilax属、特にSmilax rotundifolia） ： 『グリーンブライヤー』と呼ばれる、蔓状の植物。 / （Crataegus crus-galli など） ： いくつかのセイヨウザクロの種（hawthorn）の一種を指す。
