本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

重体

ひらがな
じゅうたい
名詞
かなりやさしい日本語
いのちがあぶないほど、けがやびょうきのようすがとてもわるいこと
日本語の意味
重病、深刻な状態、危篤状態
このボタンはなに?

All the family rushed to the hospital for the relative who was in critical condition after the accident.

中国語(簡体字)の翻訳

因事故而处于危重状态的亲戚,家人全都赶到了医院。

中国語(繁体字)の翻訳

因事故而病危的親戚,全家人都趕到醫院。

韓国語訳

사고로 중태에 빠진 친척을 위해 가족 모두가 병원으로 달려갔다.

インドネシア語訳

Seluruh anggota keluarga bergegas ke rumah sakit untuk kerabat yang dalam kondisi kritis akibat kecelakaan.

ベトナム語訳

Vì người thân bị thương nặng do tai nạn, cả gia đình đã vội vã đến bệnh viện.

タガログ語訳

Nagmadali ang buong pamilya papuntang ospital para sa kamag-anak na nasa malubhang kalagayan dahil sa aksidente.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

重体

ひらがな
じゅうたい
形容動詞
かなりやさしい日本語
けがやびょうきがとてもわるくいのちがあぶないようす
日本語の意味
病状が非常に重く、生命に危険が及ぶような状態であるさま。
このボタンはなに?

He was seriously ill and was immediately taken to the hospital.

中国語(簡体字)の翻訳

他病情危重,已被立即送往医院。

中国語(繁体字)の翻訳

他情況危急,立刻被送往醫院。

韓国語訳

그는 중태로 곧바로 병원으로 옮겨졌습니다.

インドネシア語訳

Dia dalam kondisi kritis dan segera dibawa ke rumah sakit.

ベトナム語訳

Anh ấy trong tình trạng nguy kịch và đã được đưa ngay đến bệnh viện.

タガログ語訳

Nasa malubhang kalagayan siya at agad na dinala sa ospital.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★