本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

遡上

ひらがな
そじょうする
漢字
遡上する
動詞
かなりやさしい日本語
さかななどが かわのみずの ながれに さからって うえへ のぼること
日本語の意味
川や海岸で、魚や動物が産卵などのために上流や陸地の方へ移動すること。 / 川の流れに逆らって上流へ向かって進むこと。 / 時間をさかのぼること、または事柄の起源・原因をたどること(比喩的用法)。
このボタンはなに?

Salmons make a great effort to go upstream the river.

中国語(簡体字)の翻訳

鲑鱼为了逆流而上付出了巨大的努力。

中国語(繁体字)の翻訳

鮭魚為了逆流而上付出極大的努力。

韓国語訳

연어는 강을 거슬러 올라가기 위해 많은 노력을 기울입니다.

インドネシア語訳

Salmon berusaha keras untuk naik ke hulu sungai.

ベトナム語訳

Cá hồi phải nỗ lực rất nhiều để ngược dòng sông.

タガログ語訳

Ang salmon ay nagsusumikap nang husto upang umakyat sa ilog.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

遡上

ひらがな
そじょう
名詞
かなりやさしい日本語
さかななどが うみから かわを うえにむかって のぼっていくこと
日本語の意味
川や海で、生物が産卵などのために上流や陸地側へ移動すること / 波や津波が川をさかのぼったり、海岸線より内陸まで達したりすること / 物事が本来の流れとは逆方向に進行・拡大する比喩的表現
このボタンはなに?

Salmon return to their spawning grounds by going upstream.

中国語(簡体字)の翻訳

鲑鱼逆流而上,返回产卵地。

中国語(繁体字)の翻訳

鮭魚會逆流而上回到產卵地。

韓国語訳

연어는 강을 거슬러 올라가 산란지로 돌아옵니다.

インドネシア語訳

Ikan salmon berenang naik sungai untuk kembali ke tempat pemijahan mereka.

ベトナム語訳

Cá hồi bơi ngược dòng sông để trở về nơi đẻ trứng.

タガログ語訳

Ang mga salmon ay umaakyat sa ilog pabalik sa kanilang lugar ng pag-aanak upang mangitlog.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★