検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

遡上

名詞
日本語の意味
川や海で、生物が産卵などのために上流や陸地側へ移動すること / 波や津波が川をさかのぼったり、海岸線より内陸まで達したりすること / 物事が本来の流れとは逆方向に進行・拡大する比喩的表現
やさしい日本語の意味
さかななどが うみから かわを うえにむかって のぼっていくこと
このボタンはなに?

Salmon return to their spawning grounds by going upstream.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

遡上

動詞
日本語の意味
川や海岸で、魚や動物が産卵などのために上流や陸地の方へ移動すること。 / 川の流れに逆らって上流へ向かって進むこと。 / 時間をさかのぼること、または事柄の起源・原因をたどること(比喩的用法)。
やさしい日本語の意味
さかななどが かわのみずの ながれに さからって うえへ のぼること
このボタンはなに?

Salmons make a great effort to go upstream the river.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

そのうえ

漢字
その上
副詞
日本語の意味
さらに; さらに / 加えて
やさしい日本語の意味
あることにくわえてさらに、という気持ちをあらわすことば
このボタンはなに?

He works quickly, and in addition pays attention to details, making him an important member of the team.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ひらがな
うえ
名詞
日本語の意味
上 / 一番上(地位や方向) / 表面 / 技術、年齢、レベルなどで優れている。
やさしい日本語の意味
ものやひとのうえのほう、もののいちばんうえ。ねんれいやぎのうがたかいほう。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

音読み
訓読み
さかのぼる / かう
文字
日本語の意味
遡る / 逆行する
やさしい日本語の意味
みずのながれをもとにたどることや、むかしのことにもどって考えること
このボタンはなに?

The culture of the Korean Peninsula is very unique, and its history dates back to ancient times.

このボタンはなに?

遡る

ひらがな
さかのぼる
動詞
日本語の意味
戻る、(時間的に)戻る、水の流れに逆らって戻る / 前進する; 上流へ進む
やさしい日本語の意味
じかんをもどって、はじまりやわけをさがす。みずのながれにさからって、かわをうえへすすむ。
このボタンはなに?

When we go back through past records, we found that the same custom has continued in that region for over a hundred years.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

~た上で

ひらがな
~たうえで
接続詞
日本語の意味
〜の後に; 〜に基づいて; 〜に
やさしい日本語の意味
あることをしたあとでつづけてほかのことをするときに使うことば
このボタンはなに?

I attended the meeting after thoroughly reviewing all the documents.

このボタンはなに?

ひらがな
うえ / かみ
名詞
日本語の意味
始まり / 高い場所; 頂点 / より高い地位にあるもの
やさしい日本語の意味
ものやばしょのうえのほう、たかいところ。はじめのところや、めうえのひと。
このボタンはなに?

In this sentence, the start means the beginning of the match.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
うえ
名詞
日本語の意味
やさしい日本語の意味
ものやばしょの、たかいいち。したではなく、うえのほう。
このボタンはなに?

There is a small box on top of the shelf.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

ひらがな
じょう
名詞
日本語の意味
2巻または3巻セットの最初の巻
やさしい日本語の意味
本がにさつやさんさつにわかれたときのいちばんはじめの本のこと
このボタンはなに?

This novel is divided into three volumes, and I have already finished reading the first volume.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★