検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
千沙
ひらがな
ちさ
関連語
千代作
ひらがな
ちよさく
固有名詞
日本語の意味
男性の名前として用いられる日本語の固有名詞。漢字「千代」は「長い年月」「永遠」を、「作」は「作る」「制作」を意味し、全体として「長い歳月にわたって物事を成す人」「末永く繁栄や業績を築く人」といった願いを込めた名前と解釈できる。
やさしい日本語の意味
にほんのおとこのひとのなまえ。
関連語
千瑞
ひらがな
ちず
固有名詞
日本語の意味
日本語の女性の名前。漢字の構成により「千」は「たくさん」「多く」、「瑞」は「めでたいしるし」「吉兆」を意味し、合わせて「多くの瑞兆」「たくさんのめでたいしるし」という願いが込められることが多い。
やさしい日本語の意味
おんなのひとにつけるなまえのひとつ。
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
千喜
ひらがな
せんき
固有名詞
日本語の意味
「千喜」は、日本語の人名（主に女性名・店名など）として用いられる固有名詞で、「千」は『たくさん』『数多く』、「喜」は『よろこび』『祝いごと』の意があり、合わせて『たくさんの喜び』『数えきれないほどの喜び』といった願い・イメージを表す。
やさしい日本語の意味
おとこのひとにつけるなまえのひとつ。
関連語
千芳
ひらがな
ちか / ちほ / ちよし
固有名詞
日本語の意味
千芳（ちほ）という日本語の女性の名前。漢字「千」は「たくさん」「非常に多い」、「芳」は「よい香り」「名声が高い」などの意味を持つ。 / 「千」と「芳」を用いた女性名全般を指しうる表記。読みは「ちほ」「ちか」「かずよし」など文脈により異なるが、ここでは女性名として用いられるケースが中心。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえ。にほんでつかわれる。
関連語
（ canonical ）
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
千芳
ひらがな
ちよし
固有名詞
日本語の意味
日本語の男性の名前。「千」は「多くの」「たくさんの」、「芳」は「よい香り」「よい評判」「美しさ」などを表し、合わせて「たくさんのよい香り」「数多くの良い評判・美徳をもつ人」といったイメージを持つ。
やさしい日本語の意味
にほんで おとこの ひとに つける なまえ
関連語
（ canonical ）
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
千実子
ひらがな
ちみこ
固有名詞
日本語の意味
日本の女性の名前の一つ。漢字「千」は「たくさん」「非常に多い」、「実」は「み」「果実」「内容が伴っていること」、「子」は女性名に多く用いられる接尾語で「女の人」「子ども」を表す。全体として「多くの実りをもつ子」「豊かに実を結ぶ子」などの願いが込められた名前。
やさしい日本語の意味
にほんの おんなのひとの なまえ
関連語
千夜
名詞
集合名詞
直訳
古語
比喩的用法
日本語の意味
多くの夜。数えきれないほどの夜を表す語。
やさしい日本語の意味
とてもたくさんのよるのことをいうことばで、かずえきれないよるのようす
関連語
千夜
固有名詞
日本語の意味
日本語の固有名詞「千夜」は、主に女性の名前として用いられる。漢字としては「千（たくさん・多く）」と「夜（よる）」の組み合わせで、「数多くの夜」「たくさんの夜にわたって」「永く続く夜」のような連想を持つ。作品タイトルやキャラクター名などにも使われる。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえのひとつで、せんのよるといういみのことば
関連語
loading!
Loading...
