検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

轢死

ひらがな
れきし
名詞
日本語の意味
自動車や列車などにひかれて死亡すること、またその死。
やさしい日本語の意味
くるまやでんしゃにひかれてしんでしまうこと
中国語(簡体字)の意味
因被汽车或火车轧过而死亡 / 遭车辆或列车碾压致死
中国語(繁体字)の意味
被汽車或火車輾過而死亡 / 因遭車輛輾斃所致的死亡 / 被輾過致死的情況或事件
韓国語の意味
차나 열차에 치여 죽음 / 차량 등에 깔려 사망
ベトナム語の意味
cái chết do bị ô tô hoặc tàu hỏa cán / tử vong do bị phương tiện giao thông cán
タガログ語の意味
pagkamatay dahil nasagasaan ng kotse o tren / kamatayang dulot ng pagsagasa ng kotse o tren / pagkasawi sa pagsagasa ng kotse o tren
このボタンはなに?

He witnessed a fatal traffic accident.

中国語(簡体字)の翻訳

他目击了一起有人被车碾死的事故。

中国語(繁体字)の翻訳

他目擊了一起行人被車輛碾斃的事故。

韓国語訳

그는 차에 치여 죽는 사고를 목격했다.

ベトナム語訳

Anh ấy đã chứng kiến một vụ tai nạn khiến người bị xe cán chết.

タガログ語訳

Nasaksihan niya ang isang taong nabangga at namatay sa aksidente.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

轢死

ひらがな
れきしする
漢字
轢死する
動詞
日本語の意味
轢死(れきし)とは、車両などに轢かれて死亡することを表す名詞であり、日本語では通常動詞としては用いられない。動詞として表現する場合は「轢き殺す」「轢いて死なせる」「車に轢かれて死ぬ」などと言う。
やさしい日本語の意味
くるまやでんしゃにひかれてしんでしまうことをあらわすことば
中国語(簡体字)の意味
被车辆碾压致死 / 被汽车或火车轧死
中国語(繁体字)の意味
被車或火車輾斃 / 被輾死
韓国語の意味
차나 기차에 깔려 죽다 / 차나 기차에 치여 사망하다
ベトナム語の意味
bị xe cán chết / bị tàu hỏa cán chết / bị phương tiện giao thông cán chết
タガログ語の意味
masagasaan at mamatay / mapatay sa pagkakasagasaan ng kotse o tren / mamatay dahil nasagasaan ng tren o kotse
このボタンはなに?

He was run over and killed in an unexpected accident.

中国語(簡体字)の翻訳

他在一次意外中被车碾死。

中国語(繁体字)の翻訳

他在一場意外中被輾斃了。

韓国語訳

그는 불의의 사고로 차에 치여 사망했다.

ベトナム語訳

Anh ấy đã bị cán chết trong một tai nạn bất ngờ.

タガログ語訳

Napatay siya nang mabundol ng sasakyan sa isang hindi inaasahang aksidente.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★