検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
皇
ひらがな
こう
固有名詞
日本語の意味
天皇・皇帝など、最高位の君主や支配者を指す漢字。尊厳・気高さ・至上の存在を象徴する。 / 日本語の人名に用いられる漢字。特に高貴さ・気高さ・品位といったニュアンスを込めて女性名などに使われることがある。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえ。かんじの「皇」ひともじのなまえ。
関連語
皇
ひらがな
こう / すめ
接頭辞
古語
形態素
日本語の意味
皇: 「すめらぎ」「おおきい」「きわめて尊い」の意を表す接頭語。天皇・皇帝・皇后など、最高位にある支配者やその家系、または神聖視される存在に関わる語をつくる。
やさしい日本語の意味
かみやてんのうにかんすることをあらわすことばのまえにつく
関連語
皇
ひらがな
こう / すめら
接頭辞
古語
形態素
日本語の意味
天上界や神聖なものに関わるさま / 天子・帝・天皇など、最高位の君主やその地位に関わるさま / きわめて尊い・おごそかなさま / 皇帝・天皇・王族に関わるさま
やさしい日本語の意味
てんのうやおうにかかわる意味をあらわす、ことばのまえにつく。かみのようにとうとい意味もあらわす。
関連語
皇
ひらがな
おう
関連語
皇
ひらがな
すめらぎ
名詞
古語
日本語の意味
日本の天皇または皇后(在位中の君主)に対して用いられた、古風で尊敬を込めた呼びかけ・敬称。
やさしい日本語の意味
にほんをおさめるてんのうをよぶむかしのことば。おんなのてんのうもふくむ
関連語
皇
ひらがな
こう / おう / きみ / すめ
固有名詞
日本語の意味
日本語の「皇」は、主に女性の名前として用いられる漢字で、「すめらぎ」「おう」「きみ」などと読み、尊い立場の人や天皇・君主などを連想させる意味合いを持つ。
やさしい日本語の意味
ひとのなまえにつかうかんじ。おんなのこやおとこのこにつかうことがある
関連語
( romanization )
( hiragana )
( romanization )
( hiragana )
( romanization )
( hiragana )
( romanization )
( hiragana )
皇
音読み
こう / おう
訓読み
きみ / すめらぎ
幸妃
ひらがな
こうき / ゆきひ
固有名詞
日本語の意味
人名としての「幸妃」は、日本語では通常「さちき」「ゆきひ」などと読まれる可能性があり、「幸」(しあわせ・さいわい)と「妃」(后・おきさき/妃、姫のような女性)を組み合わせた語で、「幸せな妃」「しあわせな姫君」「めでたい后」というイメージを持つ造語的な名前である。中国語圏では「幸」姓+「妃」名、または「幸せな妃」という意味の語としても用いられ得る。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえのひとつ。
関連語
真実妃
ひらがな
まみき
固有名詞
日本語の意味
真実妃(まみ)という日本人女性の名前。真実=まこと、本当のこと/妃=后、きさき、プリンセスなどを連想させる当て字的な名前。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえです
関連語
妃実子
ひらがな
ひみこ
固有名詞
日本語の意味
日本の女性の名前『妃実子』(ひみこ、ひみこ/きさきみこ等と読む可能性がある)。『妃』は后・きさきを表し高貴さや気品を連想させ、『実』はみのりや誠実さ、『子』は女性名に多く用いられる字であることから、気高く実りある人生を願って付けられることが多い名前。
やさしい日本語の意味
おんなのひとにつけるなまえ
関連語
( canonical )
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana )
loading!
Loading...