ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

濁る

ひらがな
にごる
動詞
日本語の意味
濁る、汚れる / かすれた、鈍い(音が)なる / 鈍い(色が)なる / 不純になる / (音声学)有声になる
やさしい日本語の意味
みずやおとやいろがよごれてはっきりしなくなること
このボタンはなに?

Seeing the river's water become muddy because of the heavy rain, we hesitated to cross the bridge.

中国語(簡体字)の翻訳

看到大雨使河水变得浑浊,我们犹豫着要不要过桥。

中国語(繁体字)の翻訳

看到因大雨河水變得渾濁,我們猶豫著要不要過橋。

韓国語訳

폭우 때문에 강물이 탁해진 것을 보고 우리는 다리를 건너는 것을 망설였다.

インドネシア語訳

Melihat air sungai menjadi keruh karena hujan deras, kami ragu-ragu menyeberangi jembatan.

ベトナム語訳

Nhìn thấy nước sông bị đục do mưa lớn, chúng tôi ngần ngại khi băng qua cầu.

タガログ語訳

Nang makita naming malabo ang tubig ng ilog dahil sa malakas na ulan, nag-atubili kaming tumawid sa tulay.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

音読み
ダク / ジョク
訓読み
にごる / にご
文字
漢字表記
日本語の意味
泥だらけ
やさしい日本語の意味
にごりをあらわす かんじ。みずや おとが きれいで なくなること。
このボタンはなに?

The water of this river is muddy.

中国語(簡体字)の翻訳

这条河的水很浑浊。

中国語(繁体字)の翻訳

這條河的水混濁。

韓国語訳

이 강의 물은 탁하다.

インドネシア語訳

Air sungai ini keruh.

ベトナム語訳

Nước sông này đục.

タガログ語訳

Malabo ang tubig ng ilog na ito.

このボタンはなに?
関連語

common

濁點

ひらがな
だくてん
漢字
濁点
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 濁点: voicing mark: the mark added to か (ka) to produce が (ga).
やさしい日本語の意味
だくてんのむかしのかんじ。かなのもじにつけて、こえをにごらせるしるし
このボタンはなに?

In old texts, the position and shape of the voicing mark attached to 'ka' to form 'ga' are described in detail.

中国語(簡体字)の翻訳

古老的文献中,详细记载了附在平假名「か」上的浊点的位置和形状。

中国語(繁体字)の翻訳

在古老的文獻中,對於加在平假名「か」上的濁點的位置與形狀有詳細記載。

韓国語訳

오래된 문헌에는 히라가나 ‘か’에 붙이는 탁점의 위치와 형태가 자세히 기록되어 있다.

インドネシア語訳

Dalam naskah kuno, posisi dan bentuk tanda dakuten yang ditempatkan pada hiragana 'か' dicatat secara rinci.

ベトナム語訳

Trong các tài liệu cổ, vị trí và hình dạng của dấu dakuten gắn trên chữ hiragana『か』 được ghi chép một cách chi tiết.

タガログ語訳

Sa mga lumang dokumento, nakatala nang detalyado ang posisyon at anyo ng dakuten na inilalagay sa hiragana na 'か'.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

半濁點

ひらがな
はんだくてん
漢字
半濁点
名詞
旧字体
日本語の意味
半濁点は、日本語の仮名(主にハ行の仮名)に付けて、子音を清音の[h]音から半濁音の[p]音に変化させるための記号。「は→ぱ」「ひ→ぴ」などに用いられる丸い点記号。
やさしい日本語の意味
かなにつけるちいさいまるのしるし。はひふへほをぱぴぷぺぽにする。
このボタンはなに?

This character needs a semi-voiced mark.

中国語(簡体字)の翻訳

这个字符需要半浊点。

中国語(繁体字)の翻訳

這個字需要半濁點。

韓国語訳

이 글자에는 반탁점이 필요합니다.

インドネシア語訳

Karakter ini memerlukan tanda handakuten.

ベトナム語訳

Ký tự này cần có dấu tròn nhỏ (handakuten).

タガログ語訳

Kailangang lagyan ng handakuten ang karakter na ito.

このボタンはなに?
関連語

romanization

shinjitai

hiragana

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★