ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

音読み
訓読み
つよ
文字
人名用漢字 漢字表記
日本語の意味
強い
やさしい日本語の意味
つよいこころでくじけないようすをあらわすかんじ。なまえによくつかう。
このボタンはなに?

Tsuyoshi is a very strong person.

中国語(簡体字)の翻訳

毅是一个非常强大的人。

中国語(繁体字)の翻訳

毅是一個非常強的人。

韓国語訳

다케시는 매우 강한 사람입니다.

インドネシア語訳

毅 adalah orang yang sangat kuat.

ベトナム語訳

毅 là một người rất mạnh mẽ.

タガログ語訳

Si 毅 ay isang napakalakas na tao.

このボタンはなに?

ひらがな
たけし / つよし
固有名詞
日本語の意味
男性の名として用いられる「毅」は、「意志が強く、くじけない」「しっかりしている」「かたい決意・態度」を表す漢字。
やさしい日本語の意味
おとこのなまえのひとつ。つよいこころのいみがあるといわれる。
このボタンはなに?

Takeshi is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

毅是我的好朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

毅是我的摯友。

韓国語訳

타케시는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

毅 adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

毅 là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si 毅 ay ang matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

romanization

hiragana

興毅

ひらがな
こうき
固有名詞
日本語の意味
日本の男性名。主に「興」は「おこる・おこす」「興味・活気」を意味し、「毅」は「つよい意志・剛毅・くじけない」を意味する。 / 主に元プロボクサー・タレントの『亀田興毅』(かめだ こうき)を指す固有名として用いられることがある。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえ にほんでつかわれることがある
このボタンはなに?

Koki is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

兴毅是我的好朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

興毅是我的摯友。

韓国語訳

코키는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

興毅 adalah sahabat karib saya.

ベトナム語訳

Koki là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Koki ang matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

雄毅

ひらがな
ゆうき
形容詞
日本語の意味
雄々しく意志が強く、物事に屈しないさま。勇ましくて立派なさま。
やさしい日本語の意味
こわがらずに しっかりしていて、つよく たくましいようす
このボタンはなに?

He is known as a valiant warrior.

中国語(簡体字)の翻訳

他以勇猛果敢的战士而闻名。

中国語(繁体字)の翻訳

他以雄毅的戰士著稱。

韓国語訳

그는 용맹한 전사로 알려져 있습니다.

インドネシア語訳

Dia dikenal sebagai seorang pejuang yang gagah berani.

ベトナム語訳

Anh ấy được biết đến như một chiến binh dũng mãnh.

タガログ語訳

Kilala siya bilang isang matapang na mandirigma.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative stem

continuative stem

continuative

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

adverbial

adverbial

adverbial

知毅

ひらがな
ともき / さとき / ともつよし / さとつよし / ともたけ / さとたけ
固有名詞
日本語の意味
男性の名前として用いられる日本語の固有名詞。「知」は知恵・知識を、「毅」は強さ・剛毅さを表し、「知恵があり意志が強い人」「賢く芯の強い人」といった願いが込められた名前。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえのひとつ
このボタンはなに?

Tomoki is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

知毅是我的好朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

知毅是我的摯友。

韓国語訳

知毅 씨는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

知毅さん adalah sahabat karib saya.

ベトナム語訳

知毅さん là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si 知毅 ang matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

紘毅

ひらがな
ひろき / こうき
固有名詞
日本語の意味
日本の男性の名前。主に「紘」は広がりや大きさ、「毅」は意志が強く、しっかりしていることを表す漢字で、あわせて「度量が大きく意志の強い人になるように」という願いが込められることが多い。
やさしい日本語の意味
にほんでつかわれるおとこのひとのなまえ。
このボタンはなに?

Koki is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

紘毅是我的挚友。

中国語(繁体字)の翻訳

紘毅是我的摯友。

韓国語訳

紘毅 씨는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Hiroki-san adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

紘毅 là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Koki ay matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

勇毅

ひらがな
ゆうき
形容動詞
日本語の意味
勇気があり、強くてくじけないさま。勇ましく意思が強いこと。
やさしい日本語の意味
こわがらず、つよいこころで、あきらめないようす
このボタンはなに?

He is known as a valiant warrior.

中国語(簡体字)の翻訳

他作为一名勇毅的战士而闻名。

中国語(繁体字)の翻訳

他以勇毅的戰士身份聞名。

韓国語訳

그는 용맹하고 굳센 전사로 알려져 있습니다.

インドネシア語訳

Dia dikenal sebagai seorang pejuang yang gagah berani.

ベトナム語訳

Anh ấy được biết đến như một chiến binh dũng cảm và kiên cường.

タガログ語訳

Kilala siya bilang isang matapang at matatag na mandirigma.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative stem

continuative stem

continuative

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

adverbial

adverbial

adverbial

勇毅

ひらがな
ゆうき
形容動詞
日本語の意味
勇気があり、強くてくじけないさま。
やさしい日本語の意味
こわがらずつよいこころをもち、あきらめずにやりとげようとするようす
このボタンはなに?

He is known as a valiant warrior.

中国語(簡体字)の翻訳

他以勇敢坚毅的战士而闻名。

中国語(繁体字)の翻訳

他以勇猛果敢的戰士聞名。

韓国語訳

그는 용맹스럽고 의지가 굳은 전사로 알려져 있습니다.

インドネシア語訳

Dia dikenal sebagai seorang prajurit yang gagah berani.

ベトナム語訳

Anh ấy được biết đến như một chiến binh dũng cảm và kiên cường.

タガログ語訳

Kilala siya bilang isang matapang na mandirigma.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

勇毅

ひらがな
ゆうき
固有名詞
日本語の意味
日本語の男性の名前。勇ましく強い意志を持つことを願って付けられることが多い。 / 「勇」は勇気・勇ましさ、「毅」は強い意志・かたく揺るがないさまを表す漢字。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえです
このボタンはなに?

Yuki is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

勇毅是我的好朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

勇毅是我的摯友。

韓国語訳

유키 씨는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Yūki-san adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Yuki là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Yūki ay matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103626)
例文を追加する
その他
編集者 (59)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★