業（原材料を加工して製品を作る産業の）とは - 日本語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

業

翻訳する

製造業

ひらがな

せいぞうぎょう

名詞

manufacturing industry

かなりやさしい日本語

こうじょうでものをたくさんつくるしごとをするぎょうかい

日本語の意味

原材料を加工して製品を作る産業の総称。工業の一分野。 / 工場などで機械設備を用いて大量に物を作り出す産業形態。

このボタンはなに？

製造業は経済の重要な部分を占めています。

翻訳する

The manufacturing industry occupies an important part of the economy.

中国語（簡体字）の翻訳

制造业在经济中占据着重要地位。

中国語（繁体字）の翻訳

製造業在經濟中佔有重要地位。

韓国語訳

제조업은 경제에서 중요한 부분을 차지하고 있습니다.

インドネシア語訳

Sektor manufaktur merupakan bagian penting dari perekonomian.

ベトナム語訳

Ngành sản xuất chiếm một phần quan trọng của nền kinh tế.

タガログ語訳

Ang industriya ng pagmamanupaktura ay bumubuo ng isang mahalagang bahagi ng ekonomiya.

このボタンはなに？

詳細

関連語

製 (せい)造 (ぞう)業

（ canonical ）

seizōgyō

（ romanization ）

ぎょう

（ hiragana ）

詳細

倉庫業

ひらがな

そうこぎょう

名詞

warehouse business

かなりやさしい日本語

ひとやかいしゃのしなものをあずかり、そうこにしまってまもるしごと。

日本語の意味

商品の保管や入出庫を行う事業。物流の一部を担う産業。

このボタンはなに？

私の父は倉庫業を営んでいます。

翻訳する

My father runs a warehouse business.

中国語（簡体字）の翻訳

我父亲经营仓储业。

中国語（繁体字）の翻訳

我父親經營倉儲業。

韓国語訳

제 아버지는 창고업을 하고 계십니다.

インドネシア語訳

Ayah saya menjalankan usaha pergudangan.

ベトナム語訳

Cha tôi kinh doanh kho bãi.

タガログ語訳

Ang aking ama ay nagpapatakbo ng negosyo sa pag-iimbak.

このボタンはなに？

詳細

関連語

倉 (そう)庫 (こ)業

（ canonical ）

sōkogyō

（ romanization ）

ぎょう

（ hiragana ）

詳細

妨業員

ひらがな

ぼうぎょういん

名詞

saboteur

かなりやさしい日本語

仕事や作業をじゃまする行ないを、わざとする人

日本語の意味

妨業員（ぼうぎょういん）は一般的な日本語としてはほとんど用いられない、または誤記・造語の可能性が高い語である。通常、「saboteur」に対応する一般的な日本語は「妨害者」「破壊工作員」「サボタージュを行う者」などである。 / 構成要素としては「妨（さまた）げる」「業（仕事・業務）」「員（職員・構成員）」から成り立つと解釈でき、「業務を妨げるような行為をする者」といった連想を含みうる。 / したがって、この語がもし用いられるとしたら、「業務や活動を妨害する者」「組織の仕事に故意に支障をきたす人」程度の意味合いで理解される可能性がある。

このボタンはなに？

妨業員が私たちのプロジェクトを遅らせています。

翻訳する

The saboteur is delaying our project.

中国語（簡体字）の翻訳

一个阻挠的员工正在拖延我们的项目。

中国語（繁体字）の翻訳

阻撓的員工正在拖延我們的專案進度。

韓国語訳

방해하는 직원이 우리 프로젝트를 지연시키고 있습니다.

インドネシア語訳

Pegawai yang mengganggu sedang menunda proyek kami.

ベトナム語訳

Người gây cản trở đang làm chậm dự án của chúng tôi.

タガログ語訳

Isang empleyadong humahadlang ang nagpapabagal sa aming proyekto.

このボタンはなに？

詳細

関連語

妨 (ぼう)業 (ぎょう)員

（ canonical ）

bōgyōin

（ romanization ）

いん

（ hiragana ）

詳細

營業中

ひらがな

えいぎょうちゅう

漢字

営業中

形容動詞

活用形旧字体

Kyūjitai form of 営業中 (“open”)

原形: 営業中

かなりやさしい日本語

みせなどがあいていて、しごとやうりぎょうをしているじょうたい

日本語の意味

Kyūjitai form of 営業中 (“open”)

このボタンはなに？

この店は今、營業中です。

翻訳する

This shop is currently open.

中国語（簡体字）の翻訳

这家店现在营业中。

中国語（繁体字）の翻訳

這間店現在營業中。

韓国語訳

이 가게는 지금 영업 중입니다.

インドネシア語訳

Toko ini sekarang buka.

ベトナム語訳

Cửa hàng này hiện đang mở.

タガログ語訳

Bukas ang tindahang ito ngayon.

このボタンはなに？

詳細

関連語

營 (えい)業 (ぎょう)中

（ canonical ）

eigyōchū

（ romanization ）

営業中

（ shinjitai ）

ちゅう

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する

検索結果- 日本語 - 英語

製造業

倉庫業

妨業員

營業中

日本語 - 英語

項目

例文

その他

ログイン / 新規登録

アプリをダウンロード！

検索結果- 日本語 - 英語

製造業

倉庫業

妨業員

營業中

日本語 - 英語

項目

例文

その他

ログイン / 新規登録

ログイン

──── or ────

新規登録

──── or ────

アプリをダウンロード！