検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
田実子
ひらがな
たみこ
固有名詞
日本語の意味
日本の女性の名前。漢字『田』『実』『子』から成り立ち、個人名として用いられる固有名詞。
やさしい日本語の意味
にほんでつかわれるおんなのひとのなまえのひとつ。
中国語（簡体字）の意味
日语女性名 / 日本女性人名
中国語（繁体字）の意味
日本女性名 / 日語女性人名
韓国語の意味
일본의 여성 이름 / 여성의 일본어 이름
ベトナム語の意味
tên riêng nữ (tiếng Nhật) / tên nữ Nhật Bản
タガログ語の意味
pangalang pambabae sa wikang Hapones / pangalan ng babae (Hapon)
関連語
秀実子
ひらがな
ひでみこ
固有名詞
日本語の意味
日本語の女性の名前。「秀」は「優れている」「抜きん出ている」を意味し、「実」は「みのる」「成果」「中身があること」、「子」は女性名に多く用いられる接尾語で、「女の人」「女の子」を表す。総じて「優れた実りをもつ子」「中身の伴った立派な女性になるように」という願いが込められた名前と解釈できる。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえ。
中国語（簡体字）の意味
日语女性名 / 日本女性名字
中国語（繁体字）の意味
日本女性名 / 女性人名
韓国語の意味
일본의 여성 이름
ベトナム語の意味
tên riêng nữ tiếng Nhật / tên người nữ Nhật Bản
タガログ語の意味
pangalang pambabae sa Hapon
関連語
智実子
ひらがな
ともみこ / さとみこ
固有名詞
日本語の意味
日本の女性の名前。主に人名として用いられる固有名詞。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえのひとつ。
中国語（簡体字）の意味
日语女性名 / 日本女性人名
中国語（繁体字）の意味
日本女性名。 / 日語女子名，含有智慧與踏實之意。
韓国語の意味
일본의 여성 이름
ベトナム語の意味
tên riêng nữ (tiếng Nhật)
タガログ語の意味
pangalang pambabae sa wikang Hapon / pangalan ng babae (Hapon)
関連語
菜実子
ひらがな
なみこ
固有名詞
日本語の意味
日本の女性の名前。『菜』は野菜・草・食用の植物、『実』は果実・中身・成果、『子』は女の子や女性の名前に多く用いられる接尾辞で、「実りある菜のように、健やかに育つ子」「豊かに実を結ぶ、みずみずしい女の子」といった願いを込めた名前として使われる。
やさしい日本語の意味
にほんでつかわれる、おんなのこのなまえ。
中国語（簡体字）の意味
日语女性名 / 日本女子人名
中国語（繁体字）の意味
日本女性名 / 日本女性的名字
韓国語の意味
일본의 여성 이름 / 일본어 여성 이름
ベトナム語の意味
tên riêng nữ của Nhật Bản / tên nữ tiếng Nhật
タガログ語の意味
pangalang pambabae sa Hapon
関連語
朱実子
ひらがな
あけみこ
固有名詞
日本語の意味
日本語の女性の人名。「朱」は赤い色、「実」はみのり・中身、「子」は女性の名に多く付く接尾辞で、全体としては「赤い実のように美しく実りある子」などのイメージを持つ名前と解釈できる。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえ。
中国語（簡体字）の意味
日语女性名 / 女性人名
中国語（繁体字）の意味
日本女性名 / 日語女子人名
韓国語の意味
일본의 여성 이름
ベトナム語の意味
tên riêng nữ tiếng Nhật / tên gọi dành cho nữ
タガログ語の意味
pangalan ng babae sa wikang Hapones / pangalan ng babae
関連語
妥実子
ひらがな
やすみこ / たみこ
固有名詞
日本語の意味
妥実子（だじつこ／たじつこ）は、日本語のまれな女性の名として用いられる可能性がある固有名詞である。「妥」は「穏やかで無理がない」「調和している」、「実」は「みのり」「中身がある」「誠実」「確かさ」、「子」は女性名に多く付く名乗り字で「〜の子」「女性」を表すことが多い。これらを合わせて、「穏当で中身があり誠実な子」「調和がとれしっかり実のある女性」といったニュアンスをもつ名前として解釈できる。
やさしい日本語の意味
女の人のなまえ。とてもめずらしいなまえ。
中国語（簡体字）の意味
日本女性名字，较为罕见
中国語（繁体字）の意味
日語女性人名，罕見用法
韓国語の意味
드물게 쓰이는 일본 여성의 이름 / 희귀한 일본 여성 인명
ベトナム語の意味
tên riêng nữ tiếng Nhật, hiếm dùng
タガログ語の意味
pambihirang pangalang pambabae sa Hapon / pangalan ng babaeng Hapones
関連語
好実子
ひらがな
このみこ / よしみこ
固有名詞
日本語の意味
日本語の女性の名前。「好」は「好む・好き」の意味、「実」は「実り・成果」、「子」は女性名に付く接尾辞。全体として「好ましい実りをもたらす子」「人から好かれ、実りある人生を送る子」といった願いを込めた名前と解釈できる固有名詞。
やさしい日本語の意味
にほんの おんなのひとの なまえの ひとつです
中国語（簡体字）の意味
日本女性名 / 日语女性名字
中国語（繁体字）の意味
日語女性名 / 日本女性人名
韓国語の意味
일본의 여성 이름
ベトナム語の意味
tên riêng nữ tiếng Nhật / tên nữ Nhật Bản
タガログ語の意味
pangalang pambabae sa Hapon
関連語
利実子
ひらがな
としみこ / りみこ / まさみこ
固有名詞
日本語の意味
女性の名として用いられる日本語の固有名詞。漢字「利」「実」「子」から成り、一般的に「利」は「利益・利発さ」、「実」は「実り・誠実さ」、「子」は女性の人名に多く用いられる接尾語を表す。 / 読みは一般的に「としみこ」「りみこ」などが考えられるが、個人によって異なる場合がある。
やさしい日本語の意味
にほんでつかわれるおんなのひとのなまえ。
中国語（簡体字）の意味
日语女性名字 / 日本女性人名
中国語（繁体字）の意味
日本女性名 / 日本女性的名字
韓国語の意味
일본의 여성 이름
ベトナム語の意味
tên nữ tiếng Nhật / tên riêng nữ của người Nhật
タガログ語の意味
pangalang Hapones na pambabae / pangalan ng babae
関連語
（ canonical ）
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
実子都
ひらがな
みこと
固有名詞
日本語の意味
日本語の女性の名前 / 女の子に付けられる固有名詞
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえ
中国語（簡体字）の意味
日语女性名字
中国語（繁体字）の意味
日本女性名字 / 日語女性人名
韓国語の意味
일본의 여성 이름
ベトナム語の意味
tên nữ tiếng Nhật
タガログ語の意味
pangalang Hapones para sa babae / pangalang pambabae
関連語
佑実子
ひらがな
ゆみこ
固有名詞
日本語の意味
日本語の女性の名前。主に人名として用いられる固有名詞で、「佑」は「たすける」「助け」「庇護」、「実」は「みのる」「中身・内容がある」、 「子」は女性名に多く付く接尾語を表す。全体として「人を助け、実りある人生を送る女性」などの願いを込めた名前と解釈できる。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえのひとつ。
中国語（簡体字）の意味
日本女性名
中国語（繁体字）の意味
日語女性名 / 日本女性的名字
韓国語の意味
일본 여성의 이름
ベトナム語の意味
tên riêng nữ tiếng Nhật / tên con gái ở Nhật Bản
タガログ語の意味
pangalang Hapones para sa babae / pangalan ng babae sa Hapon
関連語
loading!
Loading...
