検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
桂花
ひらがな
けいか
名詞
婉曲表現
日本語の意味
キンモクセイの別名。また、漢語表現としての「桂花」は桂(ケイ)の花、すなわち桂の木に咲く花を指す。詩文では月を美しく形容する語としても用いられる。
やさしい日本語の意味
つきをやわらかくいうことば。うつくしいいいかたです。
関連語
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
桂花
ひらがな
けいか
名詞
日本語の意味
モクセイ科モクセイ属の常緑高木。秋に香りの高い小さな花を咲かせる。キンモクセイやギンモクセイなど。 / 上記の木に咲く花。また、その香り。
やさしい日本語の意味
きんもくせいのはな。よいかおりがする、ちいさいきいろのはな。
関連語
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
桂司
ひらがな
けいじ
固有名詞
日本語の意味
日本の男性の名前。「桂」は香りのよい木「桂の木」や「高貴」「雅(みやび)」といったイメージを持ち、「司」は「つかさどる」「役目をもって管理する人」を意味する漢字で、知的・品格がある印象の男性名として用いられる。
やさしい日本語の意味
にほんのおとこのひとのなまえのひとつ。
関連語
桂一
ひらがな
けいいち
固有名詞
日本語の意味
男性の名前として用いられる日本語の固有名詞。「桂」は木の名前や日本の姓・名に使われ、「一」は「一番目」「はじめ」を表す漢数字。 / 「桂一」という表記は、特定の人物の名前として機能し、一般名詞としての意味は持たない。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえのひとつ。にほんでつかわれる。
関連語
桂二
ひらがな
けいじ
固有名詞
日本語の意味
日本語の「桂二」は、主に男性に用いられる人名(名)で、「桂」という漢字に由来する自然物・地名的イメージと、数詞の「二」が組み合わさった固有名詞です。 / 「桂」はクスノキ科の落葉高木「カツラ」を指し、日本では古くから神聖視された木であり、姓名に用いられることが多い漢字です。「二」はしばしば弟・次男・二番目などの意味合いで名に用いられます。 / したがって「桂二」は、「桂の木にゆかりある(ような)二番目の男子」や「桂家の次男」といったニュアンスを持ちうる男性名として用いられる固有名詞です。
やさしい日本語の意味
おとこの ひとの なまえの ひとつ。
関連語