検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

娑羅樹

Google翻訳 / DeepL翻訳

街路樹

名詞

roadside trees

日本語の意味

道路に沿って一定の間隔で並べて植えられた樹木。景観の向上や日陰の提供、公害・騒音の緩和などを目的とする。

やさしい日本語の意味

どうろのよこにならんでうえられたきで、まちのけしきやみどりをよくするき

このボタンはなに？

街路樹が秋の風に揺れています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The roadside trees are swaying in the autumn wind.

このボタンはなに？

詳細

関連語

街 (がい)路 (ろ)樹

（ canonical ）

gairoju

（ romanization ）

じゅ

（ hiragana ）

詳細

多樹

固有名詞

a female given name

日本語の意味

日本語の女性の名前として用いられる「多樹」（たき／たじゅ／たぎ等）の意味候補。漢字としては「多くの樹木」「豊かな木々」を連想させ、自然の豊かさや成長、生命力をイメージさせる名前。

やさしい日本語の意味

おんなのひとのなまえのひとつで、たじゅさんなどとかぞくやともだちがよびます

このボタンはなに？

多樹は私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Taki is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

多 (た)樹

（ canonical ）

Taki

（ romanization ）

き

（ hiragana ）

詳細

系統樹

ひらがな

けいとうじゅ

名詞

(taxonomy) phylogenetic tree

日本語の意味

生物の系統関係を樹状に表した図。共通祖先からの分岐の様子を示す。

やさしい日本語の意味

せいぶつのなかまのしんかのつながりをしめすきのかたちのず

このボタンはなに？

彼は生物学の授業で系統樹を学んでいます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is learning about phylogenetic trees in his biology class.

このボタンはなに？

詳細

関連語

系 (けい)統 (とう)樹

（ canonical ）

keitōju

（ romanization ）

じゅ

（ hiragana ）

詳細

槐樹

ひらがな

えんじゅ

漢字

槐

名詞

pagoda tree, Styphnolobium japonicum

日本語の意味

マメ科の落葉高木で、中国原産。夏に白い小花を咲かせ、庭木や街路樹として用いられる。エンジュとも呼ばれる。 / 縁起の良い木とされ、寺院や庭園に植えられることが多い樹木。

やさしい日本語の意味

えんじゅのきのこと。なつにしろいはながさき、にわやみちばにあるき。

このボタンはなに？

公園には大きな槐樹が植えられています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

A large pagoda tree is planted in the park.

このボタンはなに？

詳細

関連語

槐 (かい)樹

（ canonical ）

kaiju

（ romanization ）

じゅ

（ hiragana ）

詳細

樹実子

ひらがな

きみこ

固有名詞

a female given name

日本語の意味

「樹実子（きみこ／いつみこ／このみこなど）」は、日本の女性の名前として用いられる可能性がある漢字表記で、「樹（木・木々）」「実（みのり・実り）」「子（女の子・子ども）」といった漢字から、自然の恵みや実り豊かな女性像を連想させる名前と解釈できる。 / 一般的な辞書に掲載される語ではなく、人名などの固有名として用いられることが多い表記である。

やさしい日本語の意味

おんなのひとのなまえ。樹実子というなまえのこと。