検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

固定電話:

Google翻訳 / DeepL翻訳

迷惑電話

ひらがな

めいわくでんわ

名詞

nuisance call

日本語の意味

他人にとって不快または迷惑となる電話。特に、勧誘、詐欺、嫌がらせなどの目的でかかってくる電話。

やさしい日本語の意味

しつこくかかってきて人をこまらせる、ようじのないでんわ。

このボタンはなに？

最近、、迷惑電話が増えて困っています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Recently, I've been troubled by an increase in nuisance calls.

このボタンはなに？

詳細

固定資産税

ひらがな

こていしさんぜい

名詞

property tax. One of Japanese real estate taxes.

日本語の意味

固定資産の所有者に対して毎年課される地方税の一種で、土地・家屋・償却資産などの評価額に基づいて課税される税金。一般に市町村税として徴収される。

やさしい日本語の意味

いえやとちなどのもちぬしが、まいとしはらうぜいきん

このボタンはなに？

私たちは毎年、固定資産税を支払わなければなりません。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We have to pay property tax every year.

このボタンはなに？

詳細

テレビ電話会議

ひらがな

てれびでんわかいぎ

名詞

video conference

日本語の意味

映像と音声を使って遠隔地同士で行う会議。ビデオ会議。テレビ会議。

やさしい日本語の意味

とおくのひとと、がめんでかおをみて、こえではなすかいぎ

このボタンはなに？

私たちはテレビ電話会議でプロジェクトの進行状況を共有しました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We shared the progress of the project in a video conference.

このボタンはなに？

詳細