ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

吃驚

ひらがな
びっくり
名詞
日本語の意味
おどろくこと。思いがけない出来事に接して、心が大きく動揺すること。 / 恐怖やショックではっとすること。 / 意外性のある出来事や知らせ。サプライズ。
やさしい日本語の意味
とつぜんのことにおどろくこと。こわさをかんじるときもある。
このボタンはなに?

He was greatly surprised when he heard the news.

中国語(簡体字)の翻訳

听到那个消息,他大为吃惊。

中国語(繁体字)の翻訳

聽到那個消息,他大為吃驚。

韓国語訳

그 소식을 듣고 그는 크게 놀랐다.

インドネシア語訳

Mendengar berita itu, dia sangat terkejut.

ベトナム語訳

Khi nghe tin đó, anh ấy vô cùng ngạc nhiên.

タガログ語訳

Nang marinig niya ang balitang iyon, labis siyang nagulat.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

吃驚

ひらがな
びっくりする
漢字
吃驚する
動詞
日本語の意味
驚いて思わず声を上げたり、動揺したりすること。予想外の物事に接して心が大きく動くこと。
やさしい日本語の意味
おどろくこと。ときに、こわいとかんじること。
このボタンはなに?

I was surprised by his sudden visit.

中国語(簡体字)の翻訳

他突然的来访让我吃惊。

中国語(繁体字)の翻訳

他的突然來訪讓我很吃驚。

韓国語訳

그의 갑작스러운 방문에 나는 깜짝 놀랐다.

インドネシア語訳

Saya terkejut oleh kunjungan mendadaknya.

ベトナム語訳

Tôi đã ngạc nhiên trước sự ghé thăm bất ngờ của anh ấy.

タガログ語訳

Nagulat ako sa kanyang biglaang pagbisita.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

びっくり

漢字
吃驚
動詞
日本語の意味
驚く、びっくりする、怖がる
やさしい日本語の意味
おどろいて、こころやからだがふいにうごくように感じること
このボタンはなに?

I was startled when a dog suddenly ran up to me yesterday.

中国語(簡体字)の翻訳

昨天,一只狗突然跑过来,把我吓了一跳。

中国語(繁体字)の翻訳

昨天,一隻狗突然跑過來,嚇了我一跳。

韓国語訳

어제 개가 갑자기 달려와서 깜짝 놀랐다.

インドネシア語訳

Kemarin, seekor anjing tiba-tiba berlari mendekat dan membuatku terkejut.

ベトナム語訳

Hôm qua, một con chó bất ngờ chạy tới khiến tôi giật mình.

タガログ語訳

Kahapon, biglang tumakbo papalapit ang aso at nagulat ako.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

吃驚マーク

ひらがな
びっくりまあく
名詞
日本語の意味
驚いた気持ちや感嘆を表す記号「!」のこと。特に、文章やチャットなどで用いられる「!」マークを指す。
やさしい日本語の意味
とてもおどろいたときなどに ぶんの さいごに つける きごう
このボタンはなに?

His message was filled with exclamation marks.

中国語(簡体字)の翻訳

他的消息里有很多感叹号。

中国語(繁体字)の翻訳

他的訊息上有很多驚嘆號。

韓国語訳

그의 메시지에는 느낌표가 많이 붙어 있었다.

インドネシア語訳

Pesannya penuh dengan tanda seru.

ベトナム語訳

Tin nhắn của anh ấy có rất nhiều dấu chấm than.

タガログ語訳

Maraming tandang padamdam sa kanyang mensahe.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103627)
例文を追加する
その他
編集者 (60)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★