ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

卑下

ひらがな
ひげ
名詞
日本語の意味
自分を実際よりも劣った者として低く評価すること。自分をいやしいものとしてさげすむこと。 / へりくだって自分を低く扱うこと。
やさしい日本語の意味
じぶんをひくく見て、あまりたいしたことないと考えること
このボタンはなに?

He likes to downplay his own success and elevate others, showing humility.

中国語(簡体字)の翻訳

他喜欢贬低自己的成功,抬高别人。

中国語(繁体字)の翻訳

他會貶低自己的成功,喜歡抬高別人。

韓国語訳

그는 자신의 성공을 폄하하며 다른 사람을 세워 주는 것을 좋아한다.

インドネシア語訳

Dia meremehkan keberhasilannya sendiri dan suka menonjolkan orang lain.

ベトナム語訳

Anh ấy thường hạ thấp thành công của mình và thích nâng người khác lên.

タガログ語訳

Minamaliit niya ang kanyang sariling tagumpay at mas gusto niyang itaguyod ang iba.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

卑下

ひらがな
ひげする
漢字
卑下する
動詞
日本語の意味
へりくだって自分を低くみること
やさしい日本語の意味
じぶんをひくく見て、あまりよくないと考えること
このボタンはなに?

He was able to acknowledge his abilities without humbling himself.

中国語(簡体字)の翻訳

他没有自我贬低,能够承认自己的能力。

中国語(繁体字)の翻訳

他能不自我貶低,並承認自己的能力。

韓国語訳

그는 자신을 깎아내리지 않고 자신의 능력을 인정할 수 있었습니다.

インドネシア語訳

Dia dapat mengakui kemampuannya tanpa merendahkan dirinya sendiri.

ベトナム語訳

Anh ấy có thể thừa nhận khả năng của mình mà không tự hạ thấp bản thân.

タガログ語訳

Nakaya niyang kilalanin ang kanyang kakayahan nang hindi minamaliit ang sarili.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103627)
例文を追加する
その他
編集者 (60)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★