検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

伝ひたり

Google翻訳 / DeepL翻訳

伝逓

ひらがな

でんてい

名詞

relay

日本語の意味

伝達すること。伝え送り届けること。 / （電気信号などを）次々に中継して伝えること。

やさしい日本語の意味

てがみやしらせなどをじゅんばんにわたしてつたえること

このボタンはなに？

彼は情報を伝逓する役割を果たしています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He plays a role in relaying information.

このボタンはなに？

詳細

使徒行伝

ひらがな

しとぎょうでん / しとこうでん

固有名詞

(biblical) Acts

日本語の意味

キリスト教の新約聖書に含まれる書物の一つで、イエス・キリストの昇天後の使徒たちの活動や、初期キリスト教会の形成過程を記した『使徒行伝』（使徒の働き）を指す固有名詞。 / 一般的に、使徒たちの行い・活動の記録や物語を意味する表現。

やさしい日本語の意味

キリスト教の聖書で　イエスの弟子たちが　どのように活動したかをしるした書物

このボタンはなに？

使徒行伝は新約聖書の一部です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The Acts of the Apostles is a part of the New Testament.

このボタンはなに？

詳細

水滸伝

ひらがな

すいこでん

固有名詞

(history) Water Margin

日本語の意味

中国の古典小説『水滸伝』、およびそれを原作とする作品群を指す固有名詞。北宋末期を舞台に、梁山泊に集った108人の豪傑たちの活躍を描く長編英雄物語。

やさしい日本語の意味

中国のむかしの物語で、さいこうで百八人のどうとうたちが活やくする話

このボタンはなに？

水滸伝は中国の四大文学の一つです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Water Margin is one of the four great literatures of China.

このボタンはなに？

詳細