検索結果- 日本語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

バタバタ

翻訳する

ばたばた

動詞

to flap, rattle, thrash, flounder

日本語の意味

羽や手足などを勢いよく動かすさま、音を立てて動くさま / 忙しく落ち着かないさま、慌ただしく動き回るさま

やさしい日本語の意味

ものやからだがつよくなんどもうごいて、おとをたてるようすをあらわすことば

このボタンはなに？

鳥が空に向かってばたばたと羽ばたいていった。

翻訳する

The bird flapped its wings and flew towards the sky.

中国語（簡体字）の翻訳

鸟扑腾着朝天空飞去。

中国語（繁体字）の翻訳

鳥兒朝天空拍打著翅膀飛走了。

韓国語訳

새가 하늘을 향해 파닥거리며 날아갔다.

インドネシア語訳

Burung mengepakkan sayapnya ke arah langit.

ベトナム語訳

Con chim vỗ cánh phành phạch bay về phía bầu trời.

タガログ語訳

Ang ibon ay pumailanlang patungo sa langit, kumakabog ang mga pakpak.

このボタンはなに？

詳細

ばたばた

名詞

日本語の意味

物が激しく当たったり揺れたりして立てる軽くて速い音。また、そのさま。 / 忙しく落ち着かないさま。 / 羽などを盛んに動かすさま。また、その音。

やさしい日本語の意味

ものがつよくあたってたてるおとや、はやくあわててうごくようす

このボタンはなに？

彼の部屋からはばたばたという音が聞こえてきた。

翻訳する

I heard a rattling sound coming from his room.

中国語（簡体字）の翻訳

从他的房间传来扑腾扑腾的声音。

中国語（繁体字）の翻訳

從他的房間傳來拍打聲。

韓国語訳

그의 방에서 파닥거리는 소리가 들려왔다.

インドネシア語訳

Dari kamarnya terdengar suara kepakan.

ベトナム語訳

Từ phòng anh ấy vọng ra tiếng vỗ cánh.

タガログ語訳

Mula sa kanyang silid ay narinig ang pagaspas.

このボタンはなに？

詳細