検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
昌和
ひらがな
まさかず / まさやす / あきかず
固有名詞
日本語の意味
日本の男性の名。「昌」は『さかえる・ひろい』という意味を持ち、「和」は『やわらぐ・なごむ・調和』などの意味を持つことから、『世の中がよく栄え、穏やかで和やかであるように』という願いを込めた名前と解釈できる。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえ。しあわせとやわらぎをねがってつけることがある。
中国語（簡体）
日语男性名
関連語
佳主也
ひらがな
かずや
固有名詞
日本語の意味
日本語の男性の名前。多くの場合「佳」は「よい」「美しい」、「主」は「中心となる人」「主人」、「也」は文語的な断定・語調を整える字として用いられる。全体として「よき中心となる人」「美しさを備えた人」といったイメージを表す男性の名前。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえのひとつです
中国語（簡体）
日本男性名 / 日本人的男性名字
関連語
重一
ひらがな
しげいち / しげかず / しげはじめ
固有名詞
日本語の意味
日本語の男性の名前、特に「重」という漢字と「一」という漢字を組み合わせたもの。しげかず、しげいち、しげはじめ、などと読まれることがある。 / 「重」は「重ねる」「大切」「重要」といった意味を持ち、「一」は「一番」「最初」「唯一」といった意味を持つため、「重み・重要さを一身に備えた者」「唯一無二の重みを持つ者」といったイメージを込めた男性名。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえ。にほんでつかわれるなまえのひとつ。
中国語（簡体）
日本男性名 / 男性人名（日本）
関連語
キャ
ひらがな
きゃ
音節
日本語の意味
カ行の拗音を表す片仮名文字。「きゃ」に相当し、「キャベツ」「キャラクター」などの語で用いられる。 / 外国語由来の語の /kja/ 音節を表す表記。 / 擬音語・擬態語の一部として用いられる音節。
やさしい日本語の意味
かたかなで きゃ の おとを あらわす もじ ひらがなでは きゃ
中国語（簡体）
日语片假名音节“キャ”，表示“kya”。 / 与平假名“きゃ”对应的片假名写法。 / 日语拗音之一。
関連語
仁一
ひらがな
じんいち
固有名詞
日本語の意味
日本語の男性の名前。主に「仁」という徳を表す漢字と、順序や一番目を示す「一」を組み合わせた名前で、思いやりがあり徳の高い人物、または特別な一人、第一の存在であることを願って付けられることが多い。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのしたのなまえのひとつ。にほんでつかわれるなまえ。
中国語（簡体）
日语男性名
関連語
由一
ひらがな
ゆういち / ゆいち / よしいち / よしかず
固有名詞
日本語の意味
日本語の男性の名前。「由」には「理由」「由来」、「一」には「一番」「始まり」などの意味があり、あわせて「由緒正しい一番の存在」「理由や筋の通った人」などの願いを込めた男性名として用いられる。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえのひとつ。にほんでつかわれることがある。
中国語（簡体）
日本男性名字 / 日语男性人名
関連語
佳一
ひらがな
よしかず / よしいち / よしはじめ / かいち
固有名詞
日本語の意味
日本語の男性の名前。「佳」は「よい」「美しい」などの意味、「一」は「一番」「はじめ」「ひとつ」などの意味を持つ。 / 人名としては「よしかず」「けいいち」「かいち」などと読まれることがあるが、読みは文脈や当人の指定による。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえ。にほんでつかわれるなまえ。
中国語（簡体）
日本男性人名 / 日语男性名字
関連語
善和
ひらがな
よしかず
固有名詞
日本語の意味
日本語の固有名詞「善和（よしかず・よしかず・よしかずなど）」は、主に男性に用いられる人名で、「善」はよいこと・徳・よくすることを、「和」はやわらぎ・調和・平和を意味することから、「善い行いで世の中を和やかにする人」「善と調和をもたらす人」といったイメージを持つ名前として用いられる。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえです
中国語（簡体）
日语男性名 / 日本男性人名 / 男性名字（日本）
関連語
新田
ひらがな
にった
固有名詞
日本語の意味
日本の姓の一つ。『新しい田んぼ』という意味の漢字から成る。 / 地名として用いられることもある固有名詞。新しく開墾された水田・田畑に由来することが多い。
やさしい日本語の意味
新田は にほんの みょうじの ひとつです
中国語（簡体）
日本姓氏 / 日本人名中的姓“新田”
関連語
敏一
ひらがな
としかず / としいち / びんいち
固有名詞
日本語の意味
敏一（としかず・びんいち・さとし かず、など）は、日本の男性に用いられることが多い和風の名前。一般に「敏」は素早い・鋭い・感受性が高いこと、「一」は一番・はじめ・ひとつを表し、「素早く鋭い」「感受性が高い」人物であってほしいという願いが込められることが多い。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえのひとつ。
中国語（簡体）
日语男性名
関連語
loading!
Loading...
