Watching the small flower buds swelling at the tips of the branches, I couldn't help but feel that the end of winter was quietly approaching.

看着枝梢上一个个小小的花蕾鼓胀，我不由得感到冬天的终结正悄然来临。

看著枝梢上好幾個小小的花苞鼓起來，我不由得感到冬天的尾聲正悄然來臨。

가지 끝에 작은 꽃봉오리들이 여러 개 부풀어 있는 것을 보고 있자니, 겨울의 끝이 조용히 찾아오고 있음을 실감하지 않을 수 없었다.

Melihat beberapa kuncup kecil di ujung ranting mengembang, saya tak bisa tidak merasakan bahwa akhir musim dingin sedang diam-diam tiba.

Nhìn những nụ nhỏ phồng lên trên ngọn cành, tôi không khỏi cảm nhận rằng mùa đông đang lặng lẽ kết thúc.

Habang pinagmamasdan ko ang maraming maliliit na usbong na sumisibol sa dulo ng mga sanga, hindi ko maiwasang maramdaman na tahimik na dumarating ang pagtatapos ng taglamig.

Rai-san, could you please look at this report?

赖先生/女士，您能看一下这份报告吗？

賴先生，您可以看一下這份報告嗎？

라이 씨, 이 보고서를 봐주실 수 있나요?

Bapak/Ibu Lai, maukah Anda melihat laporan ini?

Anh Lại, anh có thể xem báo cáo này giúp tôi được không?

Rai-san, maaari po ba ninyong tingnan ang ulat na ito?

Why don't you try asking Mr. Tanomu?

不妨试着请赖先生帮忙。

要不要試著拜託頼先生看看？

라이 씨에게 부탁해 보는 건 어떨까요?

Bagaimana jika mencoba meminta pada 頼さん?

Tại sao bạn không thử nhờ anh/chị Rai xem?

Bakit hindi mo subukan na humingi kay 頼さん?

Last night, I was scared because of the thunder.

昨晚打雷，我很害怕。

昨晚打雷，我覺得很害怕。

어젯밤에 천둥이 쳐서 무서웠어요.

Tadi malam, suara petir membuat saya takut.

Đêm qua có tiếng sấm nên tôi sợ.

Kagabi, kumulog ang kulog kaya natakot ako.

There are a lot of goosefoot growing in this garden.

这个院子里长了很多杂草。

這個庭院裡長了很多萊。

이 정원에는 명아주가 많이 자라고 있습니다.

Di halaman ini banyak gulma tumbuh.

Trong vườn này mọc rất nhiều cỏ dại.

Sa hardin na ito, maraming damo ang tumutubo.

I made spring rolls using rice paper.

我用米纸做了春卷。

我用米紙做了春捲。

라이스페이퍼로 춘권을 만들었어요.

Saya membuat lumpia menggunakan kertas beras.

Tôi đã dùng bánh tráng để làm gỏi cuốn.

Gumawa ako ng lumpia gamit ang rice paper.

He used a screwdriver to assemble the furniture.

他用螺丝刀组装了家具。

他用螺絲起子組裝了家具。

그는 스크루드라이버를 사용해서 가구를 조립했습니다.

Dia menggunakan obeng untuk merakit furnitur.

Anh ấy đã dùng tuốc nơ vít để lắp ráp đồ nội thất.

Gumamit siya ng distornilyador para buuin ang mga kasangkapan.

Rui loves baseball.

垒非常喜欢棒球。

壘非常喜歡棒球。

루이는 야구를 매우 좋아한다.

壘 sangat menyukai bisbol.

壘 rất thích bóng chày.

Mahilig si Rui sa beisbol.

Aiki made pancakes and ate them.

爱来做了松饼并吃了。

愛來做了鬆餅並吃了。

愛來는 팬케이크를 만들어 먹었습니다.

Aira membuat pancake dan memakannya.

愛來 đã làm bánh kếp và ăn.

Nagluto at kumain si 愛來 ng pancake.