ふうりゅう（風流）とは - 日本語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ふうりゅう

翻訳する

ふうりゅう

漢字

風流

名詞

風流: elegance

かなりやさしい日本語

うつくしいけしきやおんがくなどを、こころでゆっくり楽しむこと

日本語の意味

風流

このボタンはなに？

彼の庭は日本のふうりゅうを表現している。

翻訳する

His garden expresses the elegance of Japan.

中国語（簡体字）の翻訳

他的庭院展现了日本的风雅。

中国語（繁体字）の翻訳

他的庭園展現出日本的風流。

韓国語訳

그의 정원은 일본의 풍류를 표현하고 있다.

インドネシア語訳

Taman miliknya mengekspresikan estetika Jepang.

ベトナム語訳

Khu vườn của anh ấy thể hiện tinh thần thẩm mỹ Nhật Bản.

タガログ語訳

Ang kanyang hardin ay nagpapahayag ng pinong panlasa ng Hapon.

このボタンはなに？

詳細

関連語

fūryū

（ romanization ）

詳細

ふうりゅう

漢字

風流

形容動詞

風流: elegant

かなりやさしい日本語

うつくしくて、気もちがやわらかいようすをほめていうこと

日本語の意味

趣や情緒があり、風雅で味わい深いさま。 / 俗っぽさがなく、上品で洗練されているさま。 / 自然や芸術を愛でる、粋で風雅な気分やふるまい。

このボタンはなに？

彼の家はとてもふうりゅうで、訪れるたびに感動します。

翻訳する

His house is very elegant, and I am moved every time I visit.

中国語（簡体字）の翻訳

他家非常雅致，每次去都让我很感动。

中国語（繁体字）の翻訳

他的家非常風雅，每次造訪都讓人感動。

韓国語訳

그의 집은 매우 운치가 있어 방문할 때마다 감동을 받습니다.

インドネシア語訳

Rumahnya sangat bergaya; setiap kali saya berkunjung, saya selalu terkesan.

ベトナム語訳

Ngôi nhà của anh ấy rất tao nhã, mỗi lần đến thăm đều khiến tôi cảm động.

タガログ語訳

Ang bahay niya ay napaka-elegante, at sa tuwing bumibisita ako ay nabibighani ako.

このボタンはなに？

詳細

関連語

fūryū

（ romanization ）

ふうりゅうな

（ adnominal ）

ふうりゅうに

（ adverbial ）

詳細

風流

ひらがな

ふうりゅう

形容動詞

elegant, refined, tasteful

かなりやさしい日本語

うつくしくおちついたよさがあるようす。しぜんやくらしのよさをたのしむこころ。

日本語の意味

風流

このボタンはなに？

彼の風流な生活様式は多くの人々に感銘を与えました。

翻訳する

His elegant lifestyle impressed many people.

中国語（簡体字）の翻訳

他的雅致生活方式给许多人留下了深刻的印象。

中国語（繁体字）の翻訳

他的風雅生活方式給許多人留下了深刻的印象。

韓国語訳

그의 풍류 있는 생활 방식은 많은 사람들에게 감명을 주었습니다.

インドネシア語訳

Gaya hidupnya yang berbudaya mengesankan banyak orang.

ベトナム語訳

Lối sống tao nhã của anh ấy đã gây ấn tượng cho nhiều người.

タガログ語訳

Ang kanyang estetikong estilo ng pamumuhay ay nag-iwan ng malaking paghanga sa maraming tao.

このボタンはなに？

詳細

関連語

風 (ふう)流

（ canonical ）

fūryū

（ romanization ）

風 (ふう)流 (りゅう)な

（ adnominal ）

風 (ふう)流 (りゅう)に

（ adverbial ）

りゅう

（ hiragana ）

詳細

風流

ひらがな

ふうりゅう

形容動詞

elegance, refinement, grace

かなりやさしい日本語

うつくしさやしずかなよさをたいせつにして、たのしむこと

日本語の意味

風雅で趣があること / 洗練された趣味や美意識 / 自然や季節の移ろいなどに見いだされる情緒的な美しさ / 俗っぽさから離れた、粋で味わい深いあり方

このボタンはなに？

彼の生活は風流そのものだ。

翻訳する

His lifestyle is the epitome of elegance.

中国語（簡体字）の翻訳

他的生活本身就是风雅。

中国語（繁体字）の翻訳

他的生活就是風雅本身。

韓国語訳

그의 생활은 풍류 그 자체다.

インドネシア語訳

Kehidupannya benar-benar penuh keanggunan.

ベトナム語訳

Cuộc sống của anh ấy chính là sự phong lưu.

タガログ語訳

Ang kanyang pamumuhay ay tunay na elegante.

このボタンはなに？

詳細

関連語

風 (ふう)流

（ canonical ）

fūryū

（ romanization ）

りゅう

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する

検索結果- 日本語 - 英語

ふうりゅう

ふうりゅう

風流

風流

日本語 - 英語

項目

例文

その他

ログイン / 新規登録

アプリをダウンロード！

検索結果- 日本語 - 英語

ふうりゅう

ふうりゅう

風流

風流

日本語 - 英語

項目

例文

その他

ログイン / 新規登録

ログイン

──── or ────

新規登録

──── or ────

アプリをダウンロード！