ひげせず（ひげを剃るための道具。カミソリや）とは - 日本語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ひげせず

翻訳する

髭剃り

ひらがな

ひげそり

名詞

shaver; razor

日本語の意味

ひげを剃るための道具。カミソリや電気シェーバーなど。 / ひげを剃る行為そのもの。ひげ剃りをすること。

やさしい日本語の意味

かおやあごのひげをきれいにそるためにつかうどうぐ

このボタンはなに？

彼は新しい髭剃りを買いました。

翻訳する

He bought a new shaver.

中国語（簡体字）の翻訳

他买了一把新的剃须刀。

中国語（繁体字）の翻訳

他買了新的刮鬍刀。

韓国語訳

그는 새 면도기를 샀습니다.

インドネシア語訳

Dia membeli pisau cukur baru.

ベトナム語訳

Anh ấy đã mua một chiếc dao cạo râu mới.

タガログ語訳

Bumili siya ng bagong pang-ahit.

このボタンはなに？

詳細

関連語

髭 (ひげ)剃 (そ)り

（ canonical ）

higesori

（ romanization ）

詳細

付け髭

ひらがな

つけひげ

名詞

false mustache, false beard

日本語の意味

付け髭とは、本物の髭ではなく、装飾や変装、演劇・撮影などの目的で一時的に顔に取り付ける人工の髭のこと。

やさしい日本語の意味

かおにつけるにせのひげのこと。

このボタンはなに？

彼は付け髭をつけて、自分の正体を隠した。

翻訳する

He put on a false mustache to hide his true identity.

中国語（簡体字）の翻訳

他戴上了假胡子以掩饰自己的身份。

中国語（繁体字）の翻訳

他戴上假鬍子，隱藏了自己的身分。

韓国語訳

그는 가짜 수염을 붙여 자신의 정체를 숨겼다.

インドネシア語訳

Dia memakai kumis palsu untuk menyembunyikan identitasnya.

ベトナム語訳

Anh ta đeo râu giả để che giấu thân phận.

タガログ語訳

Nagsuot siya ng pekeng bigote upang itago ang kanyang pagkakakilanlan.

このボタンはなに？

詳細

関連語

付 (つ)け髭

（ canonical ）

tsukehige

（ romanization ）

ひげ

（ hiragana ）

詳細

N2 Words

髭

ひらがな

ひげ

名詞

mustache; beard / whisker / corn silk

日本語の意味

口ひげ、あごひげ、ひげ、トウモロコシのひげ

やさしい日本語の意味

くちやほほなど、かおにはえるけ。どうぶつのひげや、とうもろこしのひげもいう。

このボタンはなに？

彼は新しい仕事の面接を受けるために、普段の短い髭をきちんと整え、落ち着いた印象を与えるようにした。

翻訳する

He neatly trimmed his usual short mustache before the job interview to give a more composed impression.

中国語（簡体字）の翻訳

他为了去参加新的工作面试，把平时短短的胡须修剪得整齐，以给人沉稳的印象。

中国語（繁体字）の翻訳

他為了參加新工作的面試，將平時的短鬍鬚修整得整齊，讓人看起來更沉穩。

韓国語訳

그는 새 직장 면접을 보기 위해 평소의 짧은 수염을 깔끔하게 다듬고 차분한 인상을 주려고 했다.

インドネシア語訳

Untuk mengikuti wawancara untuk pekerjaan baru, dia merapikan janggut pendeknya dengan rapi agar memberikan kesan tenang.

ベトナム語訳

Để đi phỏng vấn cho công việc mới, anh ấy đã cẩn thận tỉa bộ râu ngắn thường ngày cho gọn gàng để tạo ấn tượng điềm đạm.

タガログ語訳

Para sa interbyu para sa bagong trabaho, inayos niya nang maayos ang karaniwan niyang maikling balbas upang magbigay ng panatag na impresyon.

このボタンはなに？

詳細

関連語

hige

（ romanization ）

ひげ

（ hiragana ）

詳細

N1 Kanji

Jouyou Kanji

提

音読み

テイ

訓読み

さげる

文字

小学5年配当漢字漢字表記

to lower

日本語の意味

下げる

やさしい日本語の意味

さげるのいみをもつかんじ。てにもってさげることや、まえにだすこと。

このボタンはなに？

彼は頭を提げて挨拶した。

翻訳する

He lowered his head and greeted.

中国語（簡体字）の翻訳

他低头鞠躬致意。

中国語（繁体字）の翻訳

他低下頭鞠躬致意。

韓国語訳

그는 머리를 숙여 인사했다.

インドネシア語訳

Dia menundukkan kepala dan memberi salam.

ベトナム語訳

Anh ấy cúi đầu chào.

タガログ語訳

Yumuko siya at bumati.

このボタンはなに？

詳細

N4 words

髭

ひらがな

ひげ

名詞

mustache, beard, whiskers

日本語の意味

口ひげ、あごひげ、ひげ

やさしい日本語の意味

くちのまわりにはえるけのこと

このボタンはなに？

彼の髭は長いです。

翻訳する

His beard is long.

中国語（簡体字）の翻訳

他的胡子很长。

中国語（繁体字）の翻訳

他的鬍子很長。

韓国語訳

그의 수염은 길다.

インドネシア語訳

Janggutnya panjang.

ベトナム語訳

Râu của anh ấy dài.

タガログ語訳

Mahaba ang kanyang balbas.

このボタンはなに？

詳細

関連語

hige

（ romanization ）

詳細

Jouyou Kanji

拉

音読み

ラ / ラツ

訓読み

ひしぐ / ひしゃげる / ひしゃがる

文字

漢字表記

to drag / to pull / to draw / to carry off / Used in phonetic transcription of foreign words. / to crush

日本語の意味

引きずる / 引く / 引っぱる / 運び去る / 外国語の音訳に用いられる / 押し潰す

やさしい日本語の意味

ちゅうごくのかんじ。ひっぱる、ひきずる、むりにつれていく、こわすのいみ。おとをあらわすためにつかうこともある。

このボタンはなに？

彼は重い荷物を拉っていました。

翻訳する

He was dragging the heavy luggage.

中国語（簡体字）の翻訳

他在拉着沉重的行李。

中国語（繁体字）の翻訳

他在拉著沉重的行李。

韓国語訳

그는 무거운 짐을 끌고 있었습니다.

インドネシア語訳

Dia sedang menarik barang bawaan yang berat.

ベトナム語訳

Anh ấy đang kéo hành lý nặng.

タガログ語訳

Hinahatak niya ang mabigat na bagahe.

このボタンはなに？

詳細

関連語

“Jōyō” kanji

（ common ）

詳細

Webで検索する

検索結果- 日本語 - 英語

髭剃り

付け髭

髭

提

髭

拉

日本語 - 英語

項目

例文

その他

ログイン / 新規登録

アプリをダウンロード！

検索結果- 日本語 - 英語

髭剃り

付け髭

髭

提

髭

拉

日本語 - 英語

項目

例文

その他

ログイン / 新規登録

ログイン

──── or ────

新規登録

──── or ────

アプリをダウンロード！