検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

のうしゅくしよう

Google翻訳 / DeepL翻訳

きんしゅく

動詞

緊縮: to shrink, to cut; to cutback spending

日本語の意味

緊縮する：支出などを切り詰めて少なくすること。 / 縮む：小さくなること。

やさしい日本語の意味

おかねなどのつかいみちをへらして、きびしくおさえること

このボタンはなに？

冷えた空気に触れて、彼の肌はきんしゅくした。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His skin shrank when it touched the cold air.

このボタンはなに？

詳細

関連語

きんしゅくする

（ canonical ）

kinshuku suru

（ romanization ）

きんしゅくし

（ stem ）

きんしゅくした

（ past ）

詳細

きょうしゅく

動詞

恐縮:

日本語の意味

遠慮や申し訳なく思う気持ちを表す語。恐縮する、の形で用いる。

やさしい日本語の意味

めいわくをかけてしまい、すまないとしずかにあやまる気持ち

このボタンはなに？

あなたの親切には本当にきょうしゅくしています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I am really grateful for your kindness.

このボタンはなに？

詳細

関連語

きょうしゅくする

（ canonical ）

kyōshuku suru

（ romanization ）

きょうしゅくし

（ stem ）

きょうしゅくした

（ past ）

詳細

きょうしゅく

名詞

恐縮:

日本語の意味

相手に迷惑をかけたり世話になったりして、申し訳なく、かたじけなく思う気持ち。遠慮する気持ち。

やさしい日本語の意味

人にめいわくをかけてしまい、すまないと思うきもち

このボタンはなに？

あなたの親切には本当にきょうしゅくです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I'm really grateful for your kindness.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kyōshuku

（ romanization ）

詳細

きょうしゅく

形容詞

恐縮:

日本語の意味

相手に迷惑をかけたり、気を遣わせたりしたと感じて、申し訳なく思う気持ちを表す語。多く「恐縮です」「恐縮ですが」の形で用いられる。 / 相手に対して恐れ多く、身がすくむように感じること。かしこまる気持ち。

やさしい日本語の意味

めいわくをかけてしまい、すまないとふかく思っているようす

このボタンはなに？

あなたの親切には本当にきょうしゅくです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I'm really grateful for your kindness.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kyōshuku

（ romanization ）

きょうしゅくな

（ adnominal ）

きょうしゅくに

（ adverbial ）

詳細

のうしゅくウラン

名詞

濃縮ウラン: enriched uranium

日本語の意味

濃縮ウラン: enriched uranium

やさしい日本語の意味

ウランの中でとくに強くねつを出すぶぶんをふやしたもの。原子力発電などに使う。

このボタンはなに？

この原子力発電所は、、のうしゅくウランを使用しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This nuclear power plant uses enriched uranium.

このボタンはなに？

詳細

関連語

nōshuku uran

（ romanization ）

詳細

げしゅく

名詞

下宿: boarding, lodging

日本語の意味

人の家や施設の一部の部屋を借りて住むこと。また、その部屋や住まい。 / 食事付きで提供される貸間や住居。 / 学生や単身赴任者などが、通学・通勤の便を考えて借りる部屋・住まい。

やさしい日本語の意味

人のいえのへやをかりてくらすこと。またはそのへやのこと。

このボタンはなに？

彼は東京でげしゅくを探しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is looking for a boarding house in Tokyo.

このボタンはなに？

詳細

関連語

geshuku

（ romanization ）

詳細

れんしゅく

名詞

攣縮: contraction, spasm of a muscle

日本語の意味

筋肉が不随意に急激に収縮すること。また、その状態。筋肉のけいれん。 / 比喩的に、急激で一時的な収縮・緊張状態。

やさしい日本語の意味

きんにくがつよくちぢんで、じぶんのいしとちがううごきをすること

このボタンはなに？

彼は毎日、、筋肉ののれんしゅくをを感じている。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He feels muscle contractions every day.

このボタンはなに？

詳細

関連語

renshuku

（ romanization ）

詳細

れんしゅく

動詞

攣縮: undergo a spasm

日本語の意味

筋肉などが急に収縮してけいれんすること / 急激に縮む、または縮ませること

やさしい日本語の意味

きんにくがとつぜんつよくちぢんで、いたみをともなってぴくぴくうごく

このボタンはなに？

彼は突然、、足がれんしゅくして倒れた。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He suddenly fell down as his leg underwent a spasm.

このボタンはなに？

詳細

関連語

れんしゅくする

（ canonical ）

renshuku suru

（ romanization ）

れんしゅくし

（ stem ）

れんしゅくした

（ past ）

詳細

しゅくちょく

漢字

宿直

名詞

宿直: night duty

日本語の意味

夜間に職場や施設などに泊まり込んで、非常時への対応や見回り、電話・来客の応対などの業務に当たること、またはその当番・担当者のこと。

やさしい日本語の意味

よるにしごとばやがっこうにとまってもしものためにまもるとうばん

このボタンはなに？

私は今夜、、しゅくちょくのの担当です。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I am in charge of night duty tonight.

このボタンはなに？

詳細

関連語

shukuchoku

（ romanization ）

詳細

たんしゅく

ひらがな

たんしゅくする

漢字

短縮する

動詞

短縮: reduce

日本語の意味

短く縮めること。短くすること。 / 文章・時間・距離などを削って少なくすること。 / （言葉について）一部を省いて簡略な形にすること。

やさしい日本語の意味

じかんやながさをみじかくする。りょうやかずをへらす。

このボタンはなに？

この文章をたんしゅくしてください。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Please reduce this sentence.

このボタンはなに？

詳細

関連語

たんしゅくする

（ canonical ）

tanshuku suru

（ romanization ）

たんしゅくし

（ stem ）

たんしゅくした

（ past ）

詳細

Webで検索する