検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

つむぐ

漢字
紡ぐ
動詞
日本語の意味
繊維をより合わせて糸にする。紡績する。 / (物語・人生・歴史などを)少しずつ形づくっていく。 / 言葉や音を連ねて調和のあるものを作り出す。
やさしい日本語の意味
わたやまゆなどから、いとをつくること。
このボタンはなに?

She quietly spins wool into yarn with a traditional spinning wheel.

このボタンはなに?
関連語

romanization

stem

past

ひらがな
つむぎ
固有名詞
日本語の意味
日本の姓の一つ。 / 日本の女性の名の一つ。
やさしい日本語の意味
人のなまえでつかう。みょうじやおんなのなまえになる。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
つむぎ
名詞
日本語の意味
絹糸や絹の織物の一種で、特に紬糸で織った絹織物を指す。節があり素朴な風合いが特徴。 / 上記のような紬の織物で作られた着物や衣服。 / (人名)日本人の女性名として用いられることがある。
やさしい日本語の意味
まゆののこりのいとでおったやわらかいうすいきぬのぬの
このボタンはなに?

This pongee dress is very soft and feels good on the skin.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

紡ぐ

ひらがな
つむぐ
動詞
比喩的用法
日本語の意味
糸や繊維をからみ合わせて糸にする。 / 言葉や文章、物語などを巧みに作り出す。 / 時間や思い出、関係性などを重ね合わせて形づくる。
やさしい日本語の意味
わたなどをよりあわせて、いとをつくる。ことばをつなげて、はなしをつくる。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

音読み
チュウ
訓読み
つむぎ / つむ
文字
日本語の意味
織り方、繭や綿から糸を引き出す、絹織物の一種、紬(生糸から織られた柔らかい薄い布)
やさしい日本語の意味
まゆからとったきいろい糸でおったぬののこと。しずかなつやがある絹の一しゅるい。
このボタンはなに?

This pongee dress is very soft and feels good on the skin.

このボタンはなに?
Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★