ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

たちこぎ

漢字
立ち漕ぎ
動詞
日本語の意味
自転車に乗るとき、サドルから腰を浮かせて立った姿勢でペダルをこぐこと。 / 比喩的に、勢いをつけて物事に取り組むさま。
やさしい日本語の意味
じてんしゃにのるとき、サドルからおしりをあげて、たちあがってこぐこと
このボタンはなに?

He went up by standing and pedaling his bicycle.

中国語(簡体字)の翻訳

他站着蹬着自行车骑上去了。

中国語(繁体字)の翻訳

他站著踩踏板騎自行車上坡。

韓国語訳

그는 자전거를 서서 페달을 밟아 올라갔다.

インドネシア語訳

Dia menanjak dengan mengayuh sepedanya sambil berdiri.

ベトナム語訳

Anh ấy đứng lên đạp xe leo dốc.

タガログ語訳

Umakyat siya nang tumitindig sa mga pedal ng kanyang bisikleta.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

たちこぎ

漢字
立ち漕ぎ
名詞
日本語の意味
自転車に乗るとき、サドルから腰を上げて立ち上がった姿勢でペダルをこぐこと。 / 転じて、自転車や乗り物において力強くこぐ・こいで進むことを強調して言う表現。
やさしい日本語の意味
じてんしゃで いすに すわらないで たって こぐ こと
このボタンはなに?

He is standing while pedaling his bicycle.

中国語(簡体字)の翻訳

他在骑自行车时站着蹬车。

中国語(繁体字)の翻訳

他騎腳踏車時站著用力踩踏。

韓国語訳

그는 자전거를 서서 페달을 밟고 있다.

インドネシア語訳

Dia sedang mengayuh sepeda sambil berdiri.

ベトナム語訳

Anh ấy đang đứng đạp xe.

タガログ語訳

Nakatayo siyang nagpepedal sa bisikleta.

このボタンはなに?
関連語

romanization

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★