検索結果- 日本語 - 英語 | ディクト

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

さや

さやとり

漢字

鞘取り

鞘取り: arbitrage

日本語の意味

裁定取引。価格差を利用して利益を得る取引の手法。 / 植物のさやを取ること。「豆のさや取り」など。

やさしい日本語の意味

二つのもののねだんのちがいを使って、りえきを出そうとすること

このボタンはなに？

彼はさやとりの専門家で、常に市場の動きを見ています。

He is an expert in arbitrage, always watching the market movements.

中国語（簡体字）の翻訳

他是价差交易（套利）专家，始终关注市场动向。

中国語（繁体字）の翻訳

他是價差交易的專家，並且時刻關注市場動向。

韓国語訳

그는 차익거래(사야토리) 전문가로, 항상 시장의 동향을 주시하고 있다.

インドネシア語訳

Dia seorang ahli arbitrase dan selalu memantau pergerakan pasar.

ベトナム語訳

Anh ấy là chuyên gia về giao dịch chênh lệch giá, luôn theo dõi diễn biến của thị trường.

タガログ語訳

Isa siyang dalubhasa sa pairs trading at palagi niyang binabantayan ang galaw ng merkado.

このボタンはなに？

関連語

sayatori

（ romanization ）

鞘取り

ひらがな

さやとり

(finance) arbitrage

日本語の意味

鞘取り（さやとり）は、金融において価格差を利用して利益を得る取引手法を指す。通常、現物と先物、または異なる市場・証券間の価格差（鞘）を同時売買によって確保し、リスクを抑えながら利益を狙う手法。 / 本来の「鞘」は刀や刃物を収める入れ物を指し、そこから転じて「差」「開き」「利ざや」といった意味で用いられる。鞘取りはその利ざや（差額）を取ること。

やさしい日本語の意味

ねだんのちがいをつかって、あんぜんにもうけをねらうおかねの取りひき

このボタンはなに？

彼は鞘取りの専門家で、常に市場の動きを見ています。

He is an expert in arbitrage, always watching the market movements.

中国語（簡体字）の翻訳

他是价差交易的专家，时刻关注市场的动向。

中国語（繁体字）の翻訳

他是價差交易的專家，總是留意市場的動向。

韓国語訳

그는 차익거래 전문가로, 항상 시장의 움직임을 주시하고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia ahli dalam strategi spread dan selalu memantau pergerakan pasar.

ベトナム語訳

Anh ấy là chuyên gia về giao dịch chênh lệch và luôn theo dõi diễn biến thị trường.

タガログ語訳

Eksperto siya sa arbitrahe at palagi niyang binabantayan ang galaw ng merkado.

このボタンはなに？

関連語

鞘 (さや)取 (と)り

（ canonical ）

sayatori

（ romanization ）

莢豌豆

ひらがな

さやえんどう

string bean, pea pod

日本語の意味

莢に入ったエンドウ豆やインゲン豆などの総称。またはその莢自体。 / 細長い莢ごと食用にする豆類。さやいんげんやスナップエンドウなど。

やさしい日本語の意味

えんどうまめのさやで、うすくてやわらかい。さやのままたべる。

このボタンはなに？

私は莢豌豆をサラダに加えるのが好きです。

I like to add string beans to my salad.

中国語（簡体字）の翻訳

我喜欢在沙拉里加入荷兰豆。

中国語（繁体字）の翻訳

我喜歡把莢豌豆加入沙拉。

韓国語訳

저는 스냅완두를 샐러드에 넣는 것을 좋아합니다.

インドネシア語訳

Saya suka menambahkan kapri ke salad.

ベトナム語訳

Tôi thích thêm đậu còn vỏ vào món salad.

タガログ語訳

Gusto kong magdagdag ng mga pod ng gisantes sa salad.

このボタンはなに？

関連語

莢 (さや)豌 (えん)豆

（ canonical ）

sayaendō

（ romanization ）

どう

（ hiragana ）

清

音読み

セイ / ショウ

訓読み

きよい / きよまる / きよめる

小学四年生配当漢字漢字表記新字体

clear / clarity / refreshing / clean, pure / Qing dynasty

日本語の意味

澄んだ / 透明 / 爽やか / 清潔、純粋 / 清朝

やさしい日本語の意味

きよくてにごりがないことをあらわす字。ちゅうごくのむかしのくにのなまえにもつかわれる。

このボタンはなに？

昨日、、清水寺にに行きました。。

I went to Kiyomizu-dera yesterday.

中国語（簡体字）の翻訳

昨天我去了清水寺。

中国語（繁体字）の翻訳

昨天，我去了清水寺。

韓国語訳

어제 기요미즈데라에 갔습니다.

インドネシア語訳

Kemarin saya pergi ke Kiyomizu-dera.

ベトナム語訳

Hôm qua tôi đã đến chùa Kiyomizu.

タガログ語訳

Kahapon, pumunta ako sa Kiyomizu-dera.

このボタンはなに？

関連語

淸

（ kyūjitai ）

Webで検索する

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★