法人様向け
ログイン
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

覚り

ひらがな
さとり
漢字
悟り
名詞
 異表記 別形
Alternative form of 悟り
日本語の意味
仏教などで、真理を深く理解して迷いから解き放たれた境地。悟ること、またはその境地。 / 物事の本質や道理をはっきりと理解すること。気づき。
やさしい日本語の意味
こころがめざめて、ものごとのほんとうをふかくわかること
このボタンはなに？
翻訳する

After many years of training, he finally achieved enlightenment.

中国語（簡体字）の翻訳

他经过多年的修行，终于获得了觉悟。

中国語（繁体字）の翻訳

他經過多年的修行，終於開悟了。

韓国語訳

그는 오랜 수행 끝에 마침내 깨달음을 얻었다.

インドネシア語訳

Setelah bertahun-tahun berlatih, ia akhirnya memperoleh pencerahan.

ベトナム語訳

Sau nhiều năm tu hành, anh ấy cuối cùng đã đạt được giác ngộ.

タガログ語訳

Matapos ang maraming taon ng pagsasanay, sa wakas ay naabot niya ang kaliwanagan.

このボタンはなに？
詳細
関連語

覚 (さと)り
（ canonical ）

satori
（ romanization ）

詳細

悟り

ひらがな
さとり
名詞
 インターネット 歴史的 俗語
understanding / (Buddhism) enlightenment, satori / (Internet slang, historical) a subclass of cosplay and male-to-female crossdressing, characterized by the face being hidden
日本語の意味
物事の本質を理解すること、真理を会得すること。また、その境地。特に仏教において、迷いを離れ真理を体得した状態。
やさしい日本語の意味
ものごとのほんとうのようすをふかくわかること。とくにぶっきょうで、めざめたこころ。
このボタンはなに？
翻訳する

He understood the truth of life.

中国語（簡体字）の翻訳

他领悟了人生的真谛。

中国語（繁体字）の翻訳

他領悟了人生的真理。

韓国語訳

그는 인생의 진실을 깨달았습니다.

インドネシア語訳

Dia menyadari kebenaran hidup.

ベトナム語訳

Anh ấy đã nhận ra chân lý của cuộc đời.

タガログ語訳

Napagtanto niya ang katotohanan ng buhay.

このボタンはなに？
詳細
関連語

悟 (さと)り
（ canonical ）

satori
（ romanization ）

さとり
（ hiragana historical ）

詳細
Webで検索する

日本語 - 英語
項目
項目（104858）
項目を追加する
 項目の審査中の編集(1)
例文
例文 （103627）
例文を追加する
その他
編集者 （60）
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

ログイン

パスワードを忘れましたか？
──── or ────
Googleで続ける Appleで続ける

アカウントを持っていませんか？ 新規登録

新規登録

──── or ────
Googleで続ける Appleで続ける

アカウントを持っていますか？ ログイン

　

アプリをダウンロード！
DiQt

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★