和英辞書

悟り

ひらがな

さとり

名詞

インターネット 歴史的 俗語

understanding / (Buddhism) enlightenment, satori / (Internet slang, historical) a subclass of cosplay and male-to-female crossdressing, characterized by the face being hidden

日本語の意味

物事の本質を理解すること、真理を会得すること。また、その境地。特に仏教において、迷いを離れ真理を体得した状態。

やさしい日本語の意味

ものごとのほんとうのようすをふかくわかること。とくにぶっきょうで、めざめたこころ。

中国語（簡体字）の意味

领悟，觉悟 / （佛教）开悟，证悟 / （网络语，旧）以遮脸为特征的角色扮演与男扮女装流派

中国語（繁体字）の意味

理解、領悟 / （佛教）覺悟、開悟 / （網路俗語，歷史）遮臉風格的Cosplay或男扮女裝分類

韓国語の意味

이해 / (불교) 깨달음 / (인터넷 속어, 역사적) 얼굴을 가린 코스프레 및 여장 하위 유형

ベトナム語の意味

sự hiểu thấu; nhận ra (sự thật) / (Phật giáo) giác ngộ, satori / (tiếng lóng mạng, lịch sử) kiểu cosplay/nam giả nữ che kín mặt

タガログ語の意味

pagkaunawa / (Budismo) kaliwanagan / (salitang internet, makasaysayan) uri ng cosplay at pagbibihis-babae ng lalaki na nakatago ang mukha

彼は人生の真実を悟りました。

He understood the truth of life.

中国語（簡体字）の翻訳

他领悟了人生的真谛。

中国語（繁体字）の翻訳

他領悟了人生的真理。

韓国語訳

그는 인생의 진실을 깨달았습니다.

ベトナム語訳

Anh ấy đã nhận ra chân lý của cuộc đời.

タガログ語訳

Napagtanto niya ang katotohanan ng buhay.

意味（1）

understanding

意味（2）

(Buddhism) enlightenment, satori

意味（3）

(Internet slang, historical) a subclass of cosplay and male-to-female crossdressing, characterized by the face being hidden

悟 (さと)り （ canonical ）

satori （ romanization ）

さとり （ hiragana historical ）