ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

やさぐれ

動詞
日本語の意味
やさぐれる:やけになってふてくされた態度をとる。投げやりな気持ちになる。 / やさぐれ(連用形):上記「やさぐれる」の連用形で、他の動詞を修飾したり名詞化したりする形。
やさしい日本語の意味
くさっていて、まじめでない気持ちになっているようすをあらわすこと
このボタンはなに?

He became a delinquent and quit school.

中国語(簡体字)の翻訳

他消沉起来,最终辍学了。

中国語(繁体字)の翻訳

他變得消沉,最後輟學了。

韓国語訳

그는 방황하게 되어 학교를 그만두고 말았다.

インドネシア語訳

Dia menjadi memberontak dan akhirnya keluar dari sekolah.

ベトナム語訳

Anh ta đã nổi loạn và bỏ học.

タガログ語訳

Naging rebelde siya at tumigil sa pag-aaral.

このボタンはなに?
関連語

romanization

やさぐれ

名詞
日本語の意味
やさぐれ(名詞): 反社会的・投げやりな態度や、そのような人物を指す俗語。特に不良化して家出した若者、荒んだ心持ちで世の中を斜めに見る様子など。
やさしい日本語の意味
ぐれた人や、やる気がなくて何もどうでもいいと思っている心のようす
このボタンはなに?

He became a runaway and left home.

中国語(簡体字)の翻訳

他消沉地离开了家。

中国語(繁体字)の翻訳

他心灰意冷,離家出走了。

韓国語訳

그는 괴팍하게 굴며 집을 나가 버렸다.

インドネシア語訳

Dia memberontak lalu meninggalkan rumah.

ベトナム語訳

Anh ta chán đời rồi bỏ nhà ra đi.

タガログ語訳

Nawalan siya ng pag-asa at umalis ng bahay.

このボタンはなに?
関連語

romanization

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★