検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
治子
ひらがな
はるこ / なおこ
固有名詞
日本語の意味
日本語の女性の名。「はるこ」などと読むことが多く、「治」は穏やかにおさめる、「子」は女の人・女の子を表す。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえ。にほんでつかわれるなまえのひとつ。
中国語（簡体）
日本女性名 / 日语女性人名
関連語
史子
ひらがな
ふみこ
固有名詞
日本語の意味
日本語の女性の名前。「史」は「歴史」や「記録」を意味し、「子」は女性名に多く用いられる接尾辞で「女の人」「子」を表す。 / 「歴史を記す子」「歴史に名を残す子」といった願いを込めて名付けられることがある。
やさしい日本語の意味
にほんでつかわれるおんなのひとのなまえのひとつ
中国語（簡体）
日本女性名
関連語
礼子
ひらがな
れいこ
固有名詞
日本語の意味
日本語の女性の名前。主に「礼」や礼儀正しさを表す漢字と、「子」という女性名に多く使われる字を組み合わせたもの。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえのひとつ。れいことよむ。
中国語（簡体）
日本女性名字
関連語
玲子
ひらがな
れいこ
固有名詞
日本語の意味
日本の女性の名前。主に「玲」や「子」という漢字を用い、澄んだ美しさや、品のある女性像を連想させる
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえのひとつ。れいことよむなまえです。
中国語（簡体）
日语中的女性名字 / 日本女性人名
関連語
浩子
ひらがな
ひろこ
固有名詞
日本語の意味
「浩子」は日本語の女性の名前で、「浩」は「ひろい」「ゆたか」、「子」は女性名に多く使われる字で「〜の人」「〜の子」という意味を持つ。全体として「心が広くおおらかな女性」「豊かさをもった女性」といったニュアンスを含む。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえ。にほんでつかわれるなまえのひとつ。
中国語（簡体）
日语女性名 / 日本人名，用作女性名
関連語
寿子
ひらがな
ひさこ / としこ / かずこ
固有名詞
日本語の意味
日本の女性の名前。寿は「長寿」「ことぶき」を意味し、子は女性名によく用いられる字。全体として「長生きして幸せであるように」という願いを込めた女性の名前。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえ。しあわせやながいきをねがういみがある。
中国語（簡体）
日语女性名 / 日本女性人名
関連語
宮古
ひらがな
みやこ
固有名詞
日本語の意味
岩手県北東部に位置する市。「宮古市」 / 日本の地名・駅名などに使われる固有名詞。例：沖縄県宮古島など。
やさしい日本語の意味
いわてけんの きたの うみに ちかい まちの なまえ
中国語（簡体）
日本岩手县的宫古市
関連語
麻姑
ひらがな
まこ
固有名詞
中国語
日本語の意味
中国の伝説上の仙女・女神の名。長寿や不老不死と結びつけられる存在。英語では Magu とも表記される。
やさしい日本語の意味
ちゅうごくのむかしのしんわにでてくる ながいじゅみょうをつかさどる めのかみさま
中国語（簡体）
中国神话与道教传说中的女仙，象征长寿 / 传说在寿宴献酒、指甲修长的仙女
関連語
loading!
Loading...
