ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

くびれる

漢字
括れる / 縊れる
動詞
日本語の意味
くびのあたりがくびのように細くなる。くびのように、途中の部分がほかの部分より細くなる。 / (比喩的に)全体の中で、ある部分だけが不自然に少なくなったり、細くなったりしている状態をいう。
やさしい日本語の意味
おなかのあたりがほそくなっているようすをあらわすこと
このボタンはなに?

The old vase's body narrows inward at the center, causing the light to reflect beautifully.

中国語(簡体字)の翻訳

古老的花瓶在中间收腰,光线美丽地反射。

中国語(繁体字)の翻訳

那只舊花瓶的瓶身在中央收細,光線美麗地反射。

韓国語訳

오래된 꽃병의 몸통이 가운데에서 잘록해지자 빛이 아름답게 반사되었다.

インドネシア語訳

Ketika badan vas tua itu menyempit di bagian tengah, cahaya memantul dengan indah.

ベトナム語訳

Thân chiếc bình cổ thắt lại ở giữa, ánh sáng phản chiếu một cách đẹp đẽ.

タガログ語訳

Nang kumipit sa gitna ang katawan ng lumang plorera, sumalamin nang maganda ang ilaw.

このボタンはなに?
関連語

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

くびれ

名詞
日本語の意味
胴体の一部で、特に腰のくびれた部分を指す。 / 物の途中で、細くなっている部分。
やさしい日本語の意味
おなかとこしのあいだで、ほそくなっているところ
このボタンはなに?

Her waistline is very beautiful.

中国語(簡体字)の翻訳

她的纤腰非常漂亮。

中国語(繁体字)の翻訳

她的腰部曲線非常美麗。

韓国語訳

그녀의 허리선은 매우 아름답다.

インドネシア語訳

Lekuk pinggangnya sangat indah.

ベトナム語訳

Vòng eo của cô ấy rất đẹp.

タガログ語訳

Napakaganda ng kanyang baywang.

このボタンはなに?
関連語

romanization

くびれ

漢字
括れ
動詞
日本語の意味
くびれる:物の中央部分が細くくびれた状態になる。特に、人の腰のあたりが細く締まった形になる。
やさしい日本語の意味
ほそくおれるように まんなかが へこんだ かたちに なること
このボタンはなに?

She exercises every day to slim her waist.

中国語(簡体字)の翻訳

她每天锻炼,让腰部变得纤细。

中国語(繁体字)の翻訳

她每天做運動,讓腰部變得纖細。

韓国語訳

그녀는 매일 운동해서 허리를 잘록하게 만들고 있다.

インドネシア語訳

Dia berolahraga setiap hari untuk membuat pinggangnya ramping.

ベトナム語訳

Cô ấy tập thể dục mỗi ngày để làm thon eo.

タガログ語訳

Araw-araw siyang nag-eehersisyo para paliitin ang kanyang baywang.

このボタンはなに?
関連語

romanization

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103627)
例文を追加する
その他
編集者 (60)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★