検索結果- 日本語 - 英語

エンドロール

ひらがな
えんどろーる / えんどろおる
名詞
日本語の意味
映画やテレビ番組などの本編終了後に流れる、出演者やスタッフの名前、制作会社、使用楽曲などのクレジットを表示した部分。また、そのテキストや映像自体。
やさしい日本語の意味
えいがやドラマのおわりにでる、さくった人のなまえをならべたじょうほう
中国語(簡体)
片尾字幕滚动 / 片尾字幕 / 终幕字幕滚动
このボタンはなに?

The movie ended, and the credits roll began.

中国語(簡体字)の翻訳

电影结束了,片尾字幕开始滚动……

このボタンはなに?
関連語

romanization

マスコミュニケーション

ひらがな
ますこみゅにけいしょん
名詞
日本語の意味
多数の人々に対して一度に情報やメッセージを伝達すること、またはその手段や活動の総称 / 新聞・雑誌・ラジオ・テレビ・インターネットなど、大衆に向けた情報伝達を行う媒体やその仕組み / マスメディアを通じて行われる広告・報道・啓発活動など、広範囲な情報発信全般
やさしい日本語の意味
たくさんの人に テレビやしんぶんなどで いっせいに つたえること
中国語(簡体)
大众传播 / 大众传媒 / 大众媒体
このボタンはなに?

The power of mass communication has a significant impact on society.

中国語(簡体字)の翻訳

大众传播的力量对社会有很大的影响。

このボタンはなに?
関連語

romanization

スタッフロール

ひらがな
すたっふろーる
名詞
日本語の意味
映画やテレビ番組などの本編終了後に流れるスタッフの名前や役職などを記した映像部分。エンドクレジット。
やさしい日本語の意味
えいがやアニメのおわりにでる、さくしゃやはいしんのなまえのながいじょうほう
中国語(簡体)
片尾字幕滚动 / 片尾演职员表 / 演职员表滚动字幕
このボタンはなに?

The movie ended, and the credits roll began.

中国語(簡体字)の翻訳

电影结束了,片尾字幕开始滚动。

このボタンはなに?
関連語

romanization

コラーゲン

ひらがな
こらーげん
名詞
日本語の意味
collagen (a glycoprotein)
やさしい日本語の意味
ひふやほねなどをつくるたんぱくしつのひとつで、からだをささえるやくわりがある
中国語(簡体)
胶原蛋白 / 结缔组织中的主要结构蛋白,赋予组织强度与弹性 / 一种糖蛋白,广泛存在于皮肤、骨骼等组织
このボタンはなに?

Collagen is an important component for maintaining skin elasticity.

中国語(簡体字)の翻訳

胶原蛋白是保持皮肤弹性的重要成分。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ハルパー

ひらがな
はるぱあ
名詞
日本語の意味
古代ギリシア神話に登場する弦楽器の一種、あるいはその綴り。 / 西洋音楽における竪琴(ハープ)に類する楽器名として用いられることがある。
やさしい日本語の意味
ギリシャのまつりでつかう、かたい金ぞくでできた古いぶきの名前
中国語(簡体)
希腊神话中的镰形弯刀(哈耳珀) / (法语)竖琴 / 昆虫学中雄性外生殖器的抱器突起
このボタンはなに?

She is good at playing the harp.

中国語(簡体字)の翻訳

她擅长弹奏哈尔珀。

このボタンはなに?
関連語

romanization

バックソード

ひらがな
ばっくそおど
名詞
日本語の意味
片刃の剣 / 刀身の片側だけに刃を持つ西洋剣の一種
やさしい日本語の意味
むねのあたりまでのながさがある、かたてでつかうぼうぎょに強いけん
中国語(簡体)
单刃直剑(背部无刃的西洋剑) / 17–18世纪英伦地区流行的军用佩剑
このボタンはなに?

He is well versed in the use of the backsword.

中国語(簡体字)の翻訳

他非常熟悉背剑的用法。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ウルーミ

ひらがな
うるうみ
名詞
異表記 別形
日本語の意味
ウルーミの意味:ウルミの異表記・別形。インドの柔剣「ウルミ」を指す。 / ウルミ:インド南部発祥の柔らかい剣(鞭剣)の一種。細長く柔軟な金属製の刃を持ち、振り回して用いる武器。
やさしい日本語の意味
インドのぶきのなまえで、うすくてよくまがるながいなぎなたのようなもの
中国語(簡体)
印度传统柔性鞭剑 / 鞭剑(可卷曲的剑)
このボタンはなに?

He defeated the enemy using the urumi.

中国語(簡体字)の翻訳

他用乌鲁米打败了敌人。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ロングソード

ひらがな
ろんぐそおど
漢字
長剣
名詞
日本語の意味
中世ヨーロッパで用いられた両刃の長い剣。片手または両手で扱う武器。
やさしい日本語の意味
中世の西洋でつかわれた、まっすぐでながい刀のようなぶき。
中国語(簡体)
长剑 / 中世纪欧洲的双手直剑
このボタンはなに?

He swung the longsword around.

中国語(簡体字)の翻訳

他挥舞着一把长剑。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ショーテル

ひらがな
しょうてる
名詞
日本語の意味
エチオピアなどで用いられた、刃が内側に湾曲した片刃の剣。ショーテル。
やさしい日本語の意味
先が内がわに強くまがったナイフのようなぶきのなまえ
中国語(簡体)
埃塞俄比亚传统的镰形弯剑 / 用于绕过盾牌攻击的双刃曲刀
このボタンはなに?

He swung the shotel and defeated the enemy.

中国語(簡体字)の翻訳

他挥舞着短弯刀击倒了敌人。

このボタンはなに?
関連語

romanization

キルシュヴァッサー

ひらがな
きるしゅゔぁっさー / きるしゅわっさー
名詞
日本語の意味
さくらんぼを原料にした蒸留酒で、主にデザートや菓子作り、カクテルなどに用いられる透明なリキュール。ドイツ語 Kirsch(wasser) に由来する。「キルシュ」とも。
やさしい日本語の意味
さくらんぼからつくるおさけで、すこしあまくてつよいにおいがするのみもの
中国語(簡体)
樱桃白兰地 / 樱桃蒸馏酒 / 樱桃烈酒
このボタンはなに?

He ordered a glass of kirsch.

中国語(簡体字)の翻訳

他点了一杯樱桃白兰地。

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★