検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(エイ)A

Google翻訳 / DeepL翻訳

.-

音読み

なし

訓読み

なし

文字

異表記文字モールス信号視覚的表現

Visual rendering of Morse code for イ. / Visual rendering of Morse code for ィ.

日本語の意味

.- はモールス信号において、日本語カタカナの「イ」や小書きの「ィ」を表すパターン（符号列）を視覚的に表記したもの。 / 電信・通信分野などで、モールス信号のパターン（短点と長点の並び）を文字として書き表した記号表現。

やさしい日本語の意味

もーるすしんごうでいやぃをあらわすてんとせんのくみあわせ

このボタンはなに？

暗号学の授業で、講師は .- を「イ」を表すモールス信号の視覚的表現として説明した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

In the cryptography class, the instructor explained the dot-dash pattern as the visual representation of the Morse code for the Japanese syllable "i".

このボタンはなに？

詳細

----

音読み

なし

訓読み

なし

文字

異表記文字モールス信号視覚的表現

Visual rendering of Morse code for コ.

日本語の意味

モールス信号の「コ」を視覚的に表現したもの

やさしい日本語の意味

もーるすしんごうでこをあらわすときにつかうきごう

このボタンはなに？

暗号解読のヒントとして、ノートには「 ---- 」と書かれていた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

As a clue for decrypting the cipher, the notebook had a visual rendering of the Morse code for "ko" written in it.

このボタンはなに？

詳細

LeftFlagOut-RightFlagOut LeftFlagUp-RightFlagUp

ひらがな

さ

音節

Flag semaphore for さ (sa) or サ (sa).

日本語の意味

旗振りによる手信号で、日本語の音節「さ」または片仮名「サ」を表すポジションを示す語。 / 腕に持った旗を、左腕は外側に下げ、右腕も外側に下げる姿勢と、左腕を上げ右腕も上げる姿勢の組み合わせを指す記述的な表現。

やさしい日本語の意味

うでにはたをもってさやサのおとをあらわすあいずのてのかたち

このボタンはなに？

信号練習で、、 LeftFlagOut-RightFlagOut LeftFlagUp-RightFlagUp が「さ」を示すセマフォの位置だとだと学んだ。だ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

In signaling practice, left flag out–right flag out and left flag up–right flag up are the semaphore positions that indicate the syllable 'sa'.

このボタンはなに？

詳細