検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(むら)雨

Google翻訳 / DeepL翻訳

宮村

ひらがな

みやむら

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本の姓の一つ / 地名や施設名などに用いられる固有名詞

やさしい日本語の意味

人のなまえにつかうみょうじのひとつ

このボタンはなに？

宮村さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Miyamura is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

宮 (みや)村

（ canonical ）

Miyamura

（ romanization ）

むら

（ hiragana ）

詳細

神村

ひらがな

かみむら

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本では比較的珍しい姓の一つ。「神」は神聖なもの、「村」は集落や村落を意味し、神にゆかりのある村、神を祀る村などを由来に持つと考えられる。 / 地名として用いられる場合があり、神社や信仰と関わりのある地域名であることが多い。

やさしい日本語の意味

かみむらなどとよむ日本人の名字のひとつで、人の名前の一部分

このボタンはなに？

神村さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Kamimura is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

神 (かみ)村

（ canonical ）

Kamimura

（ romanization ）

むら

（ hiragana ）

詳細

神村

ひらがな

かみむら

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本の苗字の一つ。全国に分布しているが、特に九州地方などに多く見られる。 / 神を祀る村、または神に由来や縁のある村をイメージさせる地名的な語構成。

やさしい日本語の意味

おもににほんじんがもつみょうじのひとつで、とくべつなぎみょうはないなまえ

このボタンはなに？

神村さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Kamimura is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

神 (こう)村

（ canonical ）

Kōmura

（ romanization ）

むら

（ hiragana ）

詳細

くさむら

漢字

草むら

名詞

clump of bushes, thicket

日本語の意味

草が群生している場所。草が一面に生い茂っている所。

やさしい日本語の意味

くさがたくさんはえて、あつまっている所

このボタンはなに？

彼はくさむらの中に隠れていた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was hiding in the clump of bushes.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kusamura

（ romanization ）

くさむら

（ hiragana historical ）

詳細

むらさめ

漢字

村雨

名詞

村雨, 群雨, 叢雨, 暴雨: sudden rain, a passing shower

日本語の意味

通り雨やにわか雨など、急に降り出してすぐにやむ雨のこと。主に夏や夕立などで見られる、一時的で激しい雨を指す。

やさしい日本語の意味

とつぜんふってすぐにやむ、じかんがみじかいあめ。

このボタンはなに？

むらさめが窓に打ち付ける音が聞こえます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I can hear the sound of the drizzle hitting the window.

このボタンはなに？

詳細

関連語

murasame

（ romanization ）

詳細

なかむら

漢字

中村 / 仲村

固有名詞

中村:, 仲村: a surname

日本語の意味

日本の姓の一つ。「中村」「仲村」などと書き、全国に広く分布する。 / 地名として用いられる場合がある。 / 企業名・店舗名・施設名などの名称に用いられることがある。

やさしい日本語の意味

なかむらさんというみょうじのひとをさすなまえ

このボタンはなに？

なかむらさんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Nakamura is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Nakamura

（ romanization ）

詳細

むらびと

漢字

村人

名詞

villager

日本語の意味

村に住んでいる人。村の住人。村の人々。

やさしい日本語の意味

いなかや小さなむらにすんでいる人のこと

このボタンはなに？

そのむらびとは毎日、畑でで働いています。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

That villager works in the field every day.

このボタンはなに？

詳細

関連語

murabito

（ romanization ）

むらびと

（ hiragana historical ）

詳細

むらなか

漢字

村中

固有名詞

村中: a surname

日本語の意味

日本の姓の一つ。「村中」と書くことが多い。 / 村の中。村の内部。

やさしい日本語の意味

むらなかさんという　なまえに　つく　みょうじの　ひとつ

このボタンはなに？

むらなかさんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Muranaka is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Muranaka

（ romanization ）

詳細

いまむら

漢字

今村

固有名詞

今村: a surname

日本語の意味

今村: 日本の姓の一つ。主に「今（いま）」と「村（むら）」から成る姓で、地名や集落に由来すると考えられる。

やさしい日本語の意味

にほんでよくあるみょうじのひとつで、なまえのうしろにつけてよぶことば

このボタンはなに？

いまむらさんは、私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Imamura is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Imamura

（ romanization ）

詳細

まつむら

漢字

松村

固有名詞

松村: a surname

日本語の意味

日本の姓の一つ。漢字では主に「松村」と書く。 / 地名として用いられる場合がある。

やさしい日本語の意味

日本の人の苗字の一つで、多くの人が使っている名前です。

このボタンはなに？

まつむらさんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Matsumura is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Matsumura

（ romanization ）

詳細

Webで検索する