検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(たく)統

Google翻訳 / DeepL翻訳

翟

音読み

テキ / タク

訓読み

きじ

文字

表外漢字表記まれ

kind of pheasant

日本語の意味

キジの一種を表す漢字 / 中国の姓の一つ / 羽飾りや鳥の羽を意味することもある漢字

やさしい日本語の意味

きじのなかまのとりをあらわすまれなかんじ。ちゅうごくのみょうじにもつかわれる。

このボタンはなに？

翟は美しい羽を持つ鳥です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The pheasant is a bird with beautiful feathers.

このボタンはなに？

詳細

鐸

音読み

タク

訓読み

さなぐ

文字

表外漢字表記旧字体まれ

a bell used for signaling / wind chime

日本語の意味

鐘。また、楽器としての鈴の一種。 / 神社や寺院などで合図・儀礼に用いられる金属製の鳴り物。 / 古代中国や日本で、軍や儀式で用いられた吊り下げ型の大きな鈴。

やさしい日本語の意味

あいずに使うかねや、ふうりんをあらわす漢字。

このボタンはなに？

鐸を鳴らすと、全員が集まる合図になっています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

When the bell is rung, it signals everyone to gather.

このボタンはなに？

詳細

関連語

鈬

（ shinjitai ）

詳細

壽統

ひらがな

ひさのり / かずのり / としのり

漢字

寿統

固有名詞

a male given name

日本語の意味

男性の名前として用いられる日本語の固有名詞。漢字「壽」は「長寿・ことぶき」、「統」は「すべる・まとめる」の意味を持つ。

やさしい日本語の意味

おとこのひとのなまえのひとつです

このボタンはなに？

壽統さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Jutou is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

壽 (ひろ)統

（ canonical ）

Hironori

（ romanization ）

のり

（ hiragana ）

詳細

統男

ひらがな

のりお / とうお

固有名詞

a male given name

日本語の意味

日本語の男性の名前。漢字「統」は「まとめる」「すべる」、「男」は「おとこ」「男性」を意味する。人名としては、「皆をまとめる男性」「組織を統べる男性」といった願い・イメージを込めて用いられる。

やさしい日本語の意味

にほんのおとこのひとのなまえのひとつ。おとこのこにつけるなまえ。

このボタンはなに？

統男は私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Tomo is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Motō

（ romanization ）

もとお

（ hiragana ）

詳細

傳統

ひらがな

でんとう

漢字

伝統

名詞

活用形旧字体

Kyūjitai form of 伝統 (“tradition; custom”)

日本語の意味

Kyūjitai form of 伝統 (“tradition; custom”)

やさしい日本語の意味

むかしからつたわるならわしややりかたのこと

このボタンはなに？

日本の傳統文化は世界中で高く評価されています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Japanese traditional culture is highly valued around the world.

このボタンはなに？

詳細

関連語

傳 (でん)統

（ canonical ）

dentō

（ romanization ）

伝統

（ shinjitai ）

とう

（ hiragana ）

詳細

統失

ひらがな

とうしつ

名詞

略語異表記

(potentially offensive) Short for 統合失調症 (tōgō shitchō shō, “schizophrenia”).

日本語の意味

精神障害の一種で、思考・感情・行動などに特徴的な症状が現れる病気。正式名称は「統合失調症」。 / インターネット上などで用いられる「統合失調症」の略語・スラング的表現。しばしば侮蔑的・差別的なニュアンスを含む。

やさしい日本語の意味

人をきずつけることばで統合失調症という病気をさしていうつかわないほうがよいことば

このボタンはなに？

彼は統失に苦しんでいる。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is suffering from aphasia.

このボタンはなに？

詳細

関連語

統 (とう)失

（ canonical ）

tōshitsu

（ romanization ）

しつ

（ hiragana ）

詳細

統仁

ひらがな

すみひと / むねひと / とうじん

固有名詞

a male given name

日本語の意味

日本の男性の名前。人名。 / 「統」はまとめる・統治する、「仁」は思いやり・慈しみを意味し、全体を思いやりをもってまとめ導くといったイメージを持つ名前。

やさしい日本語の意味

おとこのひとのなまえのひとつで、ふつうはひとのなまえとしてつかわれることば

このボタンはなに？

統仁さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Tsunehito is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

統 (おさ)仁

（ canonical ）

Osahito

（ romanization ）

ひと

（ hiragana ）

詳細

總統

ひらがな

そうとう

漢字

総統

名詞

活用形旧字体

Kyūjitai form of 総統: Führer, president

日本語の意味

Kyūjitai form of 総統: Führer, president

やさしい日本語の意味

むかしのじでかいたそうとうのこと。くにやだんたいのいちばんえらいひと。

このボタンはなに？

彼は自分自身を總統と呼んでいました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He called himself the Führer.

このボタンはなに？

詳細

関連語

總 (そう)統

（ canonical ）

sōtō

（ romanization ）

総統

（ shinjitai ）

とう

（ hiragana ）

詳細

たかじつこ

漢字

高実子

固有名詞

高実子: a surname

日本語の意味

日本の姓の一つ。「高い」「実り」「子」を含む漢字表記（高実子）を当てることが多い固有名詞。

やさしい日本語の意味

にほんのみょうじのひとつ

このボタンはなに？

たかじつこさんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Takajitsuko is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Takajitsuko

（ romanization ）

詳細

たくぞう

漢字

卓三 / 宅三

固有名詞

卓三: a male given name / 宅三: a male given name

日本語の意味

日本語の男性の名前。漢字表記には「卓三」「宅三」などがある。

やさしい日本語の意味

おとこのなまえ。たくぞうとよみ、卓や宅のかんじでかくことがある。

このボタンはなに？

たくぞうさんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Takuzo is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Takuzō

（ romanization ）

詳細

Webで検索する