検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(すずめ)梟

Google翻訳 / DeepL翻訳

子雀

ひらがな

こすずめ

漢字

小雀

名詞

異表記別形

Alternative spelling of 小雀 (“baby sparrow”)

日本語の意味

小さな雀、特に生まれて間もない雀のひなを指す名詞。漢字表記「子雀」は「小雀」と同義で、主に文学的・雅な表現として用いられる。

やさしい日本語の意味

すずめのあかちゃんのこと。まだおおきくなっていないちいさなすずめ。

このボタンはなに？

庭に子雀が飛んできました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

A baby sparrow flew into the garden.

このボタンはなに？

詳細

関連語

子 (こ)雀

（ canonical ）

kosuzume

（ romanization ）

すずめ

（ hiragana ）

詳細

蜂雀

ひらがな

ほうじゃく

名詞

Synonym of 蜂鳥 (hachidori, “hummingbird”)

日本語の意味

蜂のように素早く飛び回る小型の鳥を指す呼称。特に「蜂鳥（ハチドリ）」の別名。 / 転じて、素早く動き回る人やもののたとえ。

やさしい日本語の意味

はねをはやくうごかしてうく、とても小さい鳥のような虫

このボタンはなに？

公園で蜂雀を見かけました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I saw a hummingbird in the park.

このボタンはなに？

詳細

関連語

蜂 (はち)雀

（ canonical ）

hachisuzume

（ romanization ）

すずめ

（ hiragana ）

詳細

ハチスズメ

ひらがな

はちすずめ

漢字

蜂雀

名詞

蜂雀: a hummingbird

日本語の意味

蜂雀: a hummingbird

やさしい日本語の意味

ちいさくてはねをとてもはやくうごかしてむしのようにみえるとり

このボタンはなに？

ハチスズメは非常に早く飛ぶことができます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

A hummingbird can fly very fast.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ハチスズメ

（ canonical ）

はちすずめ

（ canonical ）

hachisuzume

（ romanization ）

詳細

Jinmei Kanji

雀

音読み

ジャク / サク

訓読み

すずめ

文字

人名用漢字漢字表記

sparrow

日本語の意味

スズメ

やさしい日本語の意味

すずめをしめすかんじ

このボタンはなに？

公園で小さな雀が飛んでいました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

A small sparrow was flying in the park.

このボタンはなに？

詳細

小金目梟

ひらがな

こきんめふくろう

名詞

a little owl

日本語の意味

小型のフクロウの一種、または小さなフクロウ一般を指す語。

やさしい日本語の意味

からだが小さいふくろうのなかまのとり

このボタンはなに？

小金目梟は夜行性の鳥で、主に小型の哺乳類や昆虫を食べます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The little owl is a nocturnal bird that mainly eats small mammals and insects.

このボタンはなに？

詳細

関連語

小 (こ)金 (きん)目 (め)梟

（ canonical ）

kokinmefukurō

（ romanization ）

ふくろう

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する