検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(しゃ)小

Google翻訳 / DeepL翻訳

小火器

ひらがな

しょうかき

名詞

(weaponry) small arms

日本語の意味

歩兵などが携行して使用する比較的小型の銃火器の総称。拳銃、小銃、機関銃など。

やさしい日本語の意味

ひとがてでもってつかうちいさなじゅうなどのぶき

このボタンはなに？

彼は小火器の扱いに長けている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is skilled in handling small arms.

このボタンはなに？

詳細

関連語

小 (しょう)火 (か)器

（ canonical ）

shōkaki

（ romanization ）

き

（ hiragana ）

詳細

小陽

ひらがな

こはる

固有名詞

a female given name

日本語の意味

日本語の女性の名。「小さな太陽」「小さな日だまり」といった、明るく温かいイメージを込めて用いられることが多い。

やさしい日本語の意味

おんなのこにつけるなまえのひとつ。ひとのなまえをさすことば。

このボタンはなに？

小陽は私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Koyou is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

小 (こ)陽

（ canonical ）

Koharu

（ romanization ）

はる

（ hiragana ）

詳細

小宇宙

ひらがな

しょううちゅう

名詞

the innerverse; the microcosm

日本語の意味

宇宙全体を小さく凝縮したような存在や世界 / 人間の内面世界や精神世界を宇宙になぞらえて捉えたもの / （比喩的に）一人ひとりの中に広がる無限の可能性や力を秘めた世界

やさしい日本語の意味

せかいをちいさくしたようなもの。じぶんのからだやこころのなかのうちゅう。

このボタンはなに？

彼は自分の小宇宙を探求することに情熱を注いでいる。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is passionate about exploring his own innerverse.

このボタンはなに？

詳細

関連語

小 (しょう)宇 (う)宙

（ canonical ）

shōuchū

（ romanization ）

ちゅう

（ hiragana ）

詳細

小物入れ

ひらがな

こものいれ

名詞

accessory case

日本語の意味

小物やアクセサリーなどを収納するための容器やケース。 / 細々とした日用品をまとめて入れておく入れ物。

やさしい日本語の意味

かぎやくすりなどのこまかなものをいれておくちいさいいれもの

このボタンはなに？

新しい小物入れを買いました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I bought a new accessory case.

このボタンはなに？

詳細

関連語

小 (こ)物 (もの)入 (い)れ

（ canonical ）

komonoire

（ romanization ）

詳細

小兎

ひらがな

こうさぎ

漢字

子兎

名詞

Any of a species of small rabbit or hare. / A baby rabbit or hare; a kitten.

日本語の意味

小さなウサギ。または、ウサギやノウサギの子ども。

やさしい日本語の意味

ちいさいうさぎのこと。とくに、うまれたばかりのうさぎのこども。

このボタンはなに？

公園で小兎を見つけました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I found a small rabbit in the park.

このボタンはなに？

詳細

関連語

小 (こ)兎

（ canonical ）

kousagi

（ romanization ）

うさぎ

（ hiragana ）

詳細

小腦

ひらがな

しょうのう

漢字

小脳

名詞

活用形旧字体

Kyūjitai form of 小脳 (“cerebellum”)

日本語の意味

Kyūjitai form of 小脳 (“cerebellum”)

やさしい日本語の意味

のうのうしろにある、ちいさなぶぶん。からだのうごきをととのえ、ふらつかないようにする

このボタンはなに？

彼の小腦は非常に発達している。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His cerebellum is highly developed.

このボタンはなに？

詳細

関連語

小 (しょう)腦

（ canonical ）

shōnō

（ romanization ）

小脳

（ shinjitai ）

のう

（ hiragana ）

詳細

小虎

ひらがな

ことら

漢字

子虎

名詞

child tiger / alcoholic (one who abuses alcohol)

日本語の意味

子どもの虎や小さな虎を指す表現。また、比喩的に、勇ましいがまだ未熟な若者を指すこともある。 / 酒をよく飲み、酒癖の悪い人を指す俗語的な表現。

やさしい日本語の意味

小さなとらのこと。また、おさけをのむのをやめられない人をたとえていうことば。

このボタンはなに？

小虎は森の中で母虎と遊んでいました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The little tiger was playing with its mother in the forest.

このボタンはなに？

詳細

関連語

小 (こ)虎

（ canonical ）

kodora

（ romanization ）

どら

（ hiragana ）

詳細

謝謝

ひらがな

しぇいしぇい

間投詞

くだけた表現稀用

(informal, rare) thanks, thank you (in a Chinese context)

日本語の意味

ありがとう、どうもありがとう（中国語の「謝謝」を日本語話者がそのまま間投詞的に用いる場合）

やさしい日本語の意味

ちゅうごくのことばで、ありがとうのいみ。かるくおれいをいうときにつかう

このボタンはなに？

あの、謝謝、助けてくれて。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Um, thanks, for helping me.

このボタンはなに？

詳細

関連語

謝謝

（ canonical ）

shieshie

（ romanization ）

sheishei

（ romanization ）

シエシエシェイシェイ

（ error-unknown-tag ）

詳細

しゃてき

漢字

射的

名詞

射的: target practice

日本語の意味

射的: 的をねらって矢や銃弾などを撃つこと。また、その練習。 / 縁日や祭りで行われる、玩具の銃などで的を撃ち、景品を得る遊戯。

やさしい日本語の意味

まとにむかっててっぽうやコルクがんをうってあてるあそび

このボタンはなに？

週末は友達としゃてきに行く予定です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I plan to go to target practice with my friends this weekend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

shateki

（ romanization ）

詳細

っしゃ

間投詞

異表記別形くだけた表現

(informal) Alternative form of よっしゃ (yossha)

日本語の意味

よし」「やった」などと喜びや達成感を表す間投詞。若者言葉で、スポーツなどで成功したときなどに使われることが多い。

やさしい日本語の意味

うれしいことやうまくいったときに、小さく気持ちを強くあらわすことば

このボタンはなに？

っしゃ、やっと仕事が終わった！

Google翻訳 / DeepL翻訳

Yossha, I finally finished work!

このボタンはなに？

詳細

関連語

ssha

（ romanization ）

詳細

Webで検索する