検索結果- 日本語 - 英語 | ディクト

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(かけ)谷

Google翻訳 / DeepL翻訳

釘谷

ひらがな

くぎたに / くぎや

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本の姓の一つ。地名などに由来すると考えられる固有名詞。

やさしい日本語の意味

にほんのみょうじのひとつ。ひとのみょうじとしてつかわれるなまえ。

このボタンはなに？

釘谷さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Kugitani is my best friend.

このボタンはなに？

関連語

釘 (くぎ)谷

（ canonical ）

Kugitani

（ romanization ）

たに

（ hiragana ）

七谷

ひらがな

ななたに / ななや / しちたに / しちや

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本語の固有名詞「七谷」は、主に日本の姓（名字）の一つとして用いられる。漢字としては「七つの谷」「七つの谷間」などのイメージを持つが、姓としての「七谷」は特定の職業や地位を直接表すものではなく、主に家系・一族を示す名称である。 / 地名として用いられる場合、「七つの谷」を意味し、谷が複数連なる地形や地域に由来する地名である可能性がある。

やさしい日本語の意味

にほんでつかわれるみょうじのなまえのひとつです

このボタンはなに？

七谷さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Nanatani is my best friend.

このボタンはなに？

関連語

七 (なな)谷

（ canonical ）

Nanatani

（ romanization ）

たに

（ hiragana ）

蟀谷

ひらがな

こめかみ

漢字

顳顬

名詞

異表記別形

Alternative spelling of 顳顬 (“temple (region of skull)”)

日本語の意味

側頭部のこめかみのあたりを指す漢字表記。一般的には「顳顬」と書かれる。

やさしい日本語の意味

あたまのよこ、みみのまえにある、すこしへこんだところ

このボタンはなに？

私は蟀谷で生まれ育ちました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I was born and raised in Uguisudani.

このボタンはなに？

関連語

komekami

（ romanization ）

こめかみ

（ hiragana ）

昌谷

ひらがな

まさたに / まさや / あきたに / あきや

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本語の姓・名字の一つ。読みは「まさたに」「しょうたに」などが考えられる。

やさしい日本語の意味

しょうたにという　にほんの　みょうじの　ひとつ

このボタンはなに？

昌谷さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Masotani is my best friend.

このボタンはなに？

関連語

昌 (まさ)谷

（ canonical ）

Masaya

（ romanization ）

や

（ hiragana ）

溪谷

ひらがな

けいこく

漢字

渓谷

名詞

活用形旧字体

Kyūjitai form of 渓谷

日本語の意味

Kyūjitai form of 渓谷

やさしい日本語の意味

山あいを川が深くけずってできた、ほそくふかい谷のこと

このボタンはなに？

この美しい溪谷は、春には花でいっぱいになりますます。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This beautiful valley, the Kyūjitai form of 渓谷, is filled with flowers in the spring.

このボタンはなに？

関連語

溪 (けい)谷

（ canonical ）

keikoku

（ romanization ）

こく

（ hiragana ）

峽谷

ひらがな

きょうこく

漢字

峡谷

名詞

旧字体

canyon, gorge

日本語の意味

峡谷・渓谷など、深くて狭い谷

やさしい日本語の意味

山と山のあいだにある、ふかくてながい谷。川がながれていることが多い。

このボタンはなに？

この峽谷は自然の美しさを体現しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This canyon embodies the beauty of nature.

このボタンはなに？

関連語

峽 (きょう)谷

（ canonical ）

kyōkoku

（ romanization ）

峡谷

（ shinjitai ）

こく

（ hiragana ）

愛野谷

ひらがな

あいのや / あいのたに

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本の姓の一つ。特定の地域や家系に由来する固有名詞。 / 地名などの固有名として用いられる場合がある名称。

やさしい日本語の意味

あいのやという　にほんの　みょうじの　ひとつ

このボタンはなに？

愛野谷さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Ainoya-san is my best friend.

このボタンはなに？

関連語

愛 (あい)野 (の)谷

（ canonical ）

Ainoya

（ romanization ）

や

（ hiragana ）

藍之谷

ひらがな

あいのたに / あいのや

固有名詞

a surname

日本語の意味

固有名詞としての一般的な意味: 人名・地名・作品名など特定の対象を指す名前 / 『藍之谷』という表記から連想される意味: 「藍色の谷」「藍色に染まった谷間」といったイメージを持つ名称

やさしい日本語の意味

おもに日本でつかわれるみょうじのひとつのなまえ

このボタンはなに？

藍之谷さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Aino Tani is my best friend.

このボタンはなに？

関連語

藍 (あい)之 (の)谷

（ canonical ）

Ainoya

（ romanization ）

や

（ hiragana ）

会之谷

ひらがな

あいのたに / あいのや

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本語の姓・苗字の一つ。多くは地名などに由来すると考えられるが、個々の家系によって由来は異なる。

やさしい日本語の意味

日本のなまえのひとつで、人をよぶときなどに使うみょうじ

このボタンはなに？

私の名前は会之谷です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My name is Ainotani.

このボタンはなに？

関連語

会 (あい)之 (の)谷

（ canonical ）

Ainoya

（ romanization ）

や

（ hiragana ）

合之谷

ひらがな

あいのたに / ごうのたに

固有名詞

a surname

日本語の意味

合之谷（あいのや / ごうのたになど）は、日本の姓（苗字）の一つ。地域や家系によって読みが異なる場合がある。 / 地名として用いられる可能性もあるが、日本では主に姓として確認される表記。

やさしい日本語の意味

にほんの　みょうじの　ひとつで　ひとの　なまえに　つかわれる　ことば

このボタンはなに？

私の名前は合之谷です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My name is Aiyoshiya.

このボタンはなに？

関連語

合 (あい)之 (の)谷

（ canonical ）

Ainoya

（ romanization ）

や

（ hiragana ）

Webで検索する

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★