検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(おたけ)び

Google翻訳 / DeepL翻訳

竹内

ひらがな

たけうち / たけのうち

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本の姓の一つ / 日本の地名の一つ

やさしい日本語の意味

にほんのみょうじのひとつ。たけうちとよむ。

このボタンはなに？

竹内さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Takeuchi is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

竹 (たけ)内

（ canonical ）

Takeuchi

（ romanization ）

うち

（ hiragana ）

詳細

俊丈

ひらがな

としたけ / しゅんたけ

固有名詞

a male given name

日本語の意味

日本語の男性の名前。特定の意味は漢字の構成によって異なるが、「俊」は「優れている」「賢い」、「丈」は「背が高い」「立派」「たけ」「長さ」などの意味を持つことが多い。 / 固有名詞としての人名以外の特別な一般名詞的意味は特にない。

やさしい日本語の意味

おとこのひとのなまえのひとつです

このボタンはなに？

俊丈は私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Toshitake is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

俊 (とし)丈

（ canonical ）

Toshitake

（ romanization ）

たけ

（ hiragana ）

詳細

宮武

ひらがな

みやたけ

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本の姓の一つ。『宮』と『武』という漢字からなる名字で、特定の地名や氏族に由来すると考えられる。 / 日本の地名・駅名などに用いられる固有名。例として、香川県高松市の宮武駅など。

やさしい日本語の意味

にほんのみょうじ。ひとのなまえで、みやたけとよみます。

このボタンはなに？

宮武さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Miyatake is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

宮 (みや)武

（ canonical ）

Miyatake

（ romanization ）

たけ

（ hiragana ）

詳細

たけぼうき

漢字

竹箒

名詞

bamboo broom

日本語の意味

竹で作ったほうき。竹箒。庭や屋外の掃き掃除に用いる。

やさしい日本語の意味

たけでできたぼうき。地面やゆかのほこりやおちばをはくどうぐ。

このボタンはなに？

たけぼうきで庭を掃除しました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I cleaned the garden with a bamboo broom.

このボタンはなに？

詳細

関連語

takebōki

（ romanization ）

takebauki

（ romanization ）

たけばうき

（ hiragana historical ）

詳細

みのたけ

漢字

身の丈

名詞

stature; height

日本語の意味

からだの高さ。また、身長。 / その人にふさわしい能力や地位、分相応。

やさしい日本語の意味

人のからだのたかさのこと。またはその人にあったてきどの大きさのこと。

このボタンはなに？

彼のみのたけは非常に高い。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His stature is very tall.

このボタンはなに？

詳細

関連語

mi-no-take

（ romanization ）

みのたけ

（ hiragana historical ）

詳細

たけのこ

漢字

筍

名詞

異表記別形

Alternative spelling of タケノコ

日本語の意味

タケノコの別表記。竹の若芽を指す名詞。

やさしい日本語の意味

たけのこはたけのこどもでちちゅうからはえてくるたべられるところ

このボタンはなに？

たけのこは春の味覚の一つです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Bamboo shoots are one of the tastes of spring.

このボタンはなに？

詳細

関連語

たけのこ

（ canonical ）

タケノコ

（ canonical ）

takenoko

（ romanization ）

詳細

ぶどうばたけ

漢字

葡萄畑

名詞

葡萄畑: vineyard

日本語の意味

ぶどう（ブドウ）の木が植えられ、栽培されている畑。果物としてのブドウや、ワイン醸造用のブドウを育てる畑。 / 転じて、ブドウ栽培が盛んな地域や、その一帯の畑が広がる景観を指すこともある。

やさしい日本語の意味

ぶどうのきがたくさんならんでいてぶどうをそだてているはたけ

このボタンはなに？

私たちは週末にぶどうばたけでピクニックをしました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We had a picnic in the vineyard over the weekend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

budōbatake

（ romanization ）

詳細

ちゃばたけ

漢字

茶畑

名詞

茶畑: tea plantation

日本語の意味

茶の木が植えられている畑。茶の栽培を行う農地。 / 茶の生産を目的とした農園や耕作地の総称。

やさしい日本語の意味

おちゃのきがたくさんうえてあるはたけやのうえんのこと

このボタンはなに？

私の家の近くには美しいちゃばたけがあります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

There is a beautiful tea plantation near my house.

このボタンはなに？

詳細

関連語

chabatake

（ romanization ）

詳細

やさいばたけ

漢字

野菜畑

名詞

野菜畑: vegetable garden

日本語の意味

野菜を育てるための畑。野菜を栽培する場所。

やさしい日本語の意味

やさいをうえるためのばしょで、にわやはたけのちいさなくぎりをさす

このボタンはなに？

私の家の近くには大きなやさいばたけがあります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

There is a large vegetable garden near my house.

このボタンはなに？

詳細

関連語

yasaibatake

（ romanization ）

詳細

たけうま

漢字

竹馬

名詞

竹馬: bamboo stilts; walking on bamboo stilts

日本語の意味

竹で作った、足にはいて背を高くして歩く道具。また、それに乗って歩く遊び。 / 比喩的に、不安定な足場や立場のたとえ。

やさしい日本語の意味

たけのぼうにあしをのせてたってあるくためのあそびのどうぐ

このボタンはなに？

子供の頃、たけうまで遊んだことを覚えています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I remember playing with bamboo stilts when I was a child.

このボタンはなに？

詳細

関連語

takeuma

（ romanization ）

詳細

Webで検索する