検索結果- ベトナム語 - 日本語

mỹ

形容詞
異形 異形

美しい。きれいな。 / (文学的な表現で)優雅で上品なさま。

英語の意味
Alternative spelling of mĩ
このボタンはなに?

リビングルームは洗練された美しいディテールで演出され、豪華で居心地の良い空間が生み出されています。

The living room is decorated with exquisitely beautiful details, creating an atmosphere of luxury and coziness.

このボタンはなに?

Mỹ

固有名詞
異形 異形

アメリカ合衆国(USA)のことを指すベトナム語の固有名詞。「Mĩ」は「Mỹ」の旧字体・別表記。 / (文脈によっては)「美」という意味の人名・地名などの固有名詞。

英語の意味
Alternative spelling of Mĩ
このボタンはなに?

クラスでは、ミーがいつも友達を熱心に助け、雰囲気を明るくしています。

In class, My is always enthusiastically helping her friends, making the atmosphere cheerful.

このボタンはなに?

Mỹ

形容詞
異形 異形

美しい / きれいな

英語の意味
Alternative spelling of Mĩ
このボタンはなに?

現代のアメリカ風スタイルが都会中に広がっています。

Modern American style spreads throughout the city.

このボタンはなに?

mỹ thuật

名詞
異形 異形

美術 / 造形芸術 / 視覚芸術

英語の意味
Alternative spelling of mĩ thuật
このボタンはなに?

美術の授業では、生徒たちは絵や彫刻の練習を通じて創造力を伸ばすように奨励されます。

In the fine arts class, students are encouraged to develop their creative abilities through drawing and sculpting exercises.

このボタンはなに?

mỹ nữ

名詞
異形 異形

美しい女性 / 美女 / 美人

英語の意味
Alternative spelling of mĩ nữ
このボタンはなに?

舞台の上で、その美女は優雅な魅力で観客を驚嘆させた。

On the stage, the beautiful woman amazed the audience with her graceful charm.

このボタンはなに?

mỹ vị

名詞
異形 異形

美味な食べ物や味わい / 高級で洗練された味覚 / 比喩的に、非常に心地よい経験や感覚

英語の意味
Alternative spelling of mĩ vị
このボタンはなに?

このフォーは独特の美味しさを持っており、味わった人は誰もが忘れられない味です。

This pho has a unique delicious taste that makes it unforgettable for anyone who tastes it.

このボタンはなに?

mỹ lệ

形容詞
異形 異形

美しい / きらびやかで美しい / 華麗な

英語の意味
Alternative spelling of mĩ lệ.
このボタンはなに?

霧に包まれた湖畔の朝の風景は、美麗な美しさを放ち、誰もがその魅力に惹かれる。

The dawn scene by the lake, shimmering in the mist, creates an exquisite beauty that captivates every onlooker.

このボタンはなに?

Mỹ Sơn

IPA(発音記号)
固有名詞

ムソン聖域(ベトナム、クアンナム省のチャム寺院遺跡)

英語の意味
Mỹ Sơn Sanctuary (a ruins of Cham temples in Quảng Nam, Vietnam)
このボタンはなに?

ミーソン聖域の遺跡はチャン文化の建築的成果を示している。

The ruins at My Son Sanctuary reflect the architectural achievements of the Champa culture.

このボタンはなに?

thẩm mỹ

名詞
異形 異形

美的感覚 / 審美 / 美容 / エステティック / 美意識

英語の意味
Alternative spelling of thẩm mĩ
このボタンはなに?

デザインの授業では、私たちは芸術作品を通して独特の美意識を表現する方法を学びました。

In the design class, we learned how to express unique aesthetics through artworks.

このボタンはなに?

thẩm mỹ

動詞
異形 異形

審美する / 美容整形する

英語の意味
Alternative spelling of thẩm mĩ
このボタンはなに?

私たちは旧ホテルを美化し、現代的でエレガントなシンボルに変えました。

We embellish the old hotel, transforming it into a modern and elegant icon.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★