チェコ語では、新しい単語を作る際に、接頭辞「イン‐」が伝統的な接頭辞「イン‐」の代替として使用されます。

In the Czech language, the prefix in- is used as an alternative to the classical form of the prefix in- when forming new words.

私は学校にいます。

I am at school.

誰もが不可能だと思っていましたが、実際に彼はプロジェクトを成功裏に完成させることができました。

Everyone thought it was impossible, but in fact, he managed to complete the project successfully.

私の言葉はすべて敬意を込めて話されています、悪意はありませんので、どうか正しく理解してください。

All of my words are spoken with respect, no offense, please understand it correctly.

私たちは互いに常に助け合うことを約束しましたが、困難な時には誰も友人を見捨てるべきではありません。

We promised to always help each other, and no one should ever leave their friend in the lurch during tough times.

祝賀会で、誰かが静かに「ワインは真実を語る」と言ったのを聞き、予期せぬ瞬間にも真実が表れることに気付きました.

At the celebration, I heard someone quietly remark that in vino veritas, and I realized that the truth surfaces even in unexpected moments.

市民の抗議は、もともとの苦情がほんの些細な誤解であったにもかかわらず、ティーポットの中の嵐に発展した。

The public protests turned into a tempest in a teapot, even though the original complaints were merely a minor misunderstanding.

毎日運動することで、健全な心は健全な体に宿るという教えが心身の調和をもたらすことを思い出しています。

Every day I exercise to remind myself that a sound mind in a sound body brings harmony to both the mind and the body.

汚職に関する議論の中で、『デンマークに何か腐っている』という意見が浮上し、多くの疑問を呼び起こしました。

In the debate on corruption, an opinion emerged that something is rotten in the state of Denmark, and this raised many questions.

私たちの町では、「ギャンブルでの幸運、恋愛での不運」ということわざが伝えられており、賭けで成功する者はしばしば個人生活で失望を味わうという意味です。

In our town, there is a saying that 'good luck in a game of chance, bad luck in love' holds true, meaning that the one who succeeds in betting often faces disappointment in his personal life.