りんごとバナナがあります。

I have an apple and a banana.

チェコ語では、行為者を表す接尾辞が、例えば「zpěvačka」のような単語を作るために使われ、動作を実行する人を示します。

In Czech, the suffix that forms agent nouns is used to create words like 'zpěvačka', denoting a person who performs an action.

「A」はチェコ語のアルファベットの最初の文字です。

A is the first letter of the Czech alphabet.

テクノロジーフェアで、ロボットやドローンなどの新製品を見ました。

At the technology fair, we saw innovations such as robots, drones, and so on.

実験の結果は経験に基づく手法を用いて評価されました。

The results of the experiment were evaluated using empirical methods.

仮説は経験的に検証された。なぜなら実験データがその前提を裏付けたからである。

The hypothesis was verified empirically, because the experimental data confirmed its assumptions.

決定は下されました、そしてそれで終わりです！

The decision has been made, and that's that!

その論文でノヴァークらはデータ解析の新しい手法を説明している。

In the article, Novák and others describe new methods for data analysis.

XYZなどが最近、世界的な需要に迅速に対応するため、チーム拡大の計画を発表しました。

XYZ & Co. recently announced plans to expand its team in order to better respond to global demand.

グローバルテック株式会社は市場に革新的な技術を投入しています。

GlobalTech JSC is launching a revolutionary technology on the market.