検索結果- オランダ語 - 日本語

zij

IPA(発音記号)
名詞
女性形

側面 / 脇

英語の意味
side (the side of one's body); flank
このボタンはなに?

設計図には、該当する側面を示す表示として「側面」と記載されている。

On the blueprint, 'side' is used as a label to indicate the relevant side.

このボタンはなに?
関連語

plural

diminutive neuter

zij

IPA(発音記号)
代名詞

単数:彼女(第三者単数の女性を指す代名詞) / 複数:彼らまたは彼女たち(第三者複数の主語として用いられる代名詞)

英語の意味
Third person singular feminine subject pronoun; she / Third person plural subject pronoun; they
このボタンはなに?

彼女は毎晩寝る前に本を読みます。

She reads a book every night before going to bed.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

first-person personal pronoun singular stressed subjective

first-person personal pronoun singular subjective unstressed

first-person objective personal pronoun singular stressed

first-person objective personal pronoun singular unstressed

first-person personal possessive pronoun singular stressed

first-person personal possessive pronoun singular unstressed

first-person personal possessive predicative pronoun

first-person personal possessive predicative pronoun reflexive

archaic first-person genitive personal predicative pronoun

archaic first-person genitive personal predicative pronoun

personal pronoun second-person singular stressed subjective

personal pronoun second-person singular subjective unstressed

objective personal pronoun second-person singular stressed

objective personal pronoun second-person singular unstressed

personal possessive pronoun second-person singular stressed

personal possessive pronoun second-person singular unstressed

personal possessive predicative pronoun second-person

personal possessive predicative pronoun reflexive second-person

archaic genitive personal predicative pronoun second-person

archaic genitive personal predicative pronoun second-person

archaic dialectal personal pronoun second-person singular stressed subjective

archaic dialectal personal pronoun second-person singular subjective unstressed

archaic dialectal objective personal pronoun second-person singular stressed

archaic dialectal objective personal pronoun second-person singular unstressed

archaic dialectal personal possessive pronoun second-person singular stressed

archaic dialectal personal possessive pronoun second-person singular unstressed

archaic dialectal personal possessive predicative pronoun second-person

archaic dialectal personal possessive predicative pronoun reflexive second-person

archaic dialectal genitive personal predicative pronoun second-person

archaic dialectal genitive personal predicative pronoun second-person

formal personal pronoun second-person singular stressed subjective

formal personal pronoun second-person singular subjective unstressed

formal objective personal pronoun second-person singular stressed

formal objective personal pronoun second-person singular unstressed

formal personal possessive pronoun second-person singular stressed

formal personal possessive pronoun second-person singular unstressed

formal personal possessive predicative pronoun second-person

formal personal possessive predicative pronoun reflexive second-person

archaic formal genitive personal predicative pronoun second-person

archaic formal genitive personal predicative pronoun second-person

masculine personal pronoun singular stressed subjective third-person

masculine personal pronoun singular subjective third-person unstressed

masculine objective personal pronoun singular stressed third-person

masculine objective personal pronoun singular third-person unstressed

masculine personal possessive pronoun singular stressed third-person

masculine personal possessive pronoun singular third-person unstressed

masculine personal possessive predicative pronoun third-person

masculine personal possessive predicative pronoun reflexive third-person

archaic genitive masculine personal predicative pronoun third-person

archaic genitive masculine personal predicative pronoun third-person

feminine personal pronoun singular stressed subjective third-person

feminine personal pronoun singular subjective third-person unstressed

feminine objective personal pronoun singular stressed third-person

feminine objective personal pronoun singular third-person unstressed

feminine objective personal pronoun singular third-person unstressed

feminine objective personal pronoun singular third-person unstressed

feminine personal possessive pronoun singular stressed third-person

feminine personal possessive pronoun singular third-person unstressed

feminine personal possessive pronoun singular third-person unstressed

feminine personal possessive pronoun singular third-person unstressed

feminine personal possessive predicative pronoun third-person

feminine personal possessive predicative pronoun reflexive third-person

archaic feminine genitive personal predicative pronoun third-person

archaic feminine genitive personal predicative pronoun third-person

neuter personal pronoun singular stressed subjective third-person

neuter personal pronoun singular subjective third-person unstressed

neuter objective personal pronoun singular stressed third-person

neuter objective personal pronoun singular third-person unstressed

neuter personal possessive pronoun singular stressed third-person

neuter personal possessive pronoun singular third-person unstressed

neuter personal possessive predicative pronoun third-person

neuter personal possessive predicative pronoun reflexive third-person

archaic genitive neuter personal predicative pronoun third-person

archaic genitive neuter personal predicative pronoun third-person

first-person personal plural pronoun stressed

first-person personal plural pronoun unstressed

first-person personal plural pronoun stressed

first-person personal plural pronoun unstressed

first-person personal plural pronoun stressed

first-person personal plural possessive predicative pronoun

first-person personal plural possessive predicative pronoun reflexive

archaic first-person genitive personal plural predicative pronoun

archaic first-person genitive personal plural predicative pronoun

personal plural pronoun second-person stressed

personal plural pronoun second-person unstressed

personal plural possessive predicative pronoun second-person

personal plural possessive predicative pronoun reflexive second-person

archaic genitive personal plural predicative pronoun second-person

archaic dialectal personal plural pronoun second-person stressed

archaic dialectal personal plural pronoun second-person unstressed

archaic dialectal personal plural pronoun second-person stressed

archaic dialectal personal plural pronoun second-person unstressed

archaic dialectal personal plural pronoun second-person stressed

archaic dialectal personal plural possessive predicative pronoun second-person

archaic dialectal personal plural possessive predicative pronoun reflexive second-person

archaic dialectal genitive personal plural predicative pronoun second-person

archaic dialectal genitive personal plural predicative pronoun second-person

formal personal plural pronoun second-person stressed

formal personal plural pronoun second-person unstressed

formal personal plural pronoun second-person stressed

formal personal plural possessive predicative pronoun second-person

formal personal plural possessive predicative pronoun reflexive second-person

archaic formal genitive personal plural predicative pronoun second-person

archaic formal genitive personal plural predicative pronoun second-person

personal plural pronoun stressed third-person

personal plural pronoun third-person unstressed

personal plural pronoun stressed third-person

personal plural pronoun stressed third-person

personal plural pronoun third-person unstressed

personal plural possessive predicative pronoun third-person

personal plural possessive predicative pronoun reflexive third-person

archaic genitive personal plural predicative pronoun third-person

archaic genitive personal plural predicative pronoun third-person

zij

IPA(発音記号)
動詞
古風 活用形 現在 単数形 接続法 ベルギーオランダ語 命令法

(古語)『zijn/wezen』の単数現在接続法として用いられる / (ベルギー)『zijn』の単数命令法として用いられる

英語の意味
(archaic) singular present subjunctive of zijn / (archaic) singular present subjunctive of wezen / (Belgium) singular imperative of zijn
このボタンはなに?

神が私たちと共にありますように。

May God be with us.

このボタンはなに?

zij

IPA(発音記号)
名詞
古風 女性形 活用形 不可算名詞

英語の意味
Archaic form of zijde (“silk”).
このボタンはなに?

絹は綿よりも高価です。

Silk is more expensive than cotton.

このボタンはなに?

zij aan zij

IPA(発音記号)
副詞

並んで / 肩を並べて / 横に並んで

英語の意味
side by side
このボタンはなに?

生徒たちは並んで立ち、校歌を歌った。

The students stood side by side and sang the school song.

このボタンはなに?

zij voor

動詞
古風 活用形 現在 単数形 接続法

(古語)動詞「voorzijn」の単数現在接続法形。

英語の意味
(archaic) singular present subjunctive of voorzijn
このボタンはなに?

私は、悪が目覚めるときに彼女が先にあらんことを祈る。

I pray that she may be beforehand when evil awakens.

このボタンはなに?

zij is bewusteloos

IPA(発音記号)
フレーズ

彼女は意識を失っている / 彼女は無意識である

英語の意味
she's unconscious
このボタンはなに?

救急隊が到着したとき、誰かが「彼女は意識を失っている」と言い、すぐに心肺蘇生を始めた。

When the paramedics arrived, someone said, 'she is unconscious,' and they immediately began CPR.

このボタンはなに?

zijderoute

IPA(発音記号)
名詞
男性形

シルクロード

英語の意味
(history) Silk Road
このボタンはなに?

シルクロードは何世紀にもわたってヨーロッパとアジアの商業都市を結んでいました。

The Silk Road connected trading cities in Europe and Asia for centuries.

このボタンはなに?
関連語

plural

zijden

IPA(発音記号)
名詞
活用形 複数形

活用形: 「zijde」の複数形(オランダ語における名詞の複数形)

英語の意味
Plural form of zijde
このボタンはなに?

物語の二つの側面は、異なる証人によって語られた。

The two sides of the story were told by different witnesses.

このボタンはなに?

zijden

IPA(発音記号)
形容詞
比較不能

絹製の / 絹のような

英語の意味
Made of silk, silken / Like silk, silky
このボタンはなに?

彼女は涼しい夜風を避けるために絹製のスカーフを身に着けていた。

She wore a silk scarf to shield herself from the cool evening breeze.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

feminine indefinite masculine positive singular

indefinite neuter positive singular

indefinite plural positive

definite positive

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★