検索結果- オランダ語 - 日本語

't

IPA(発音記号)
代名詞
略語 異形 短縮形

「het」(「それ」)の短縮形として用いられる代名詞

英語の意味
Contraction of het (“it”).
このボタンはなに?

明日、それがよくなるといいな。

I hope it gets better tomorrow.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

first-person personal pronoun singular stressed subjective

first-person personal pronoun singular subjective unstressed

first-person objective personal pronoun singular stressed

first-person objective personal pronoun singular unstressed

first-person personal possessive pronoun singular stressed

first-person personal possessive pronoun singular unstressed

first-person personal possessive predicative pronoun

first-person personal possessive predicative pronoun reflexive

archaic first-person genitive personal predicative pronoun

archaic first-person genitive personal predicative pronoun

personal pronoun second-person singular stressed subjective

personal pronoun second-person singular subjective unstressed

objective personal pronoun second-person singular stressed

objective personal pronoun second-person singular unstressed

personal possessive pronoun second-person singular stressed

personal possessive pronoun second-person singular unstressed

personal possessive predicative pronoun second-person

personal possessive predicative pronoun reflexive second-person

archaic genitive personal predicative pronoun second-person

archaic genitive personal predicative pronoun second-person

archaic dialectal personal pronoun second-person singular stressed subjective

archaic dialectal personal pronoun second-person singular subjective unstressed

archaic dialectal objective personal pronoun second-person singular stressed

archaic dialectal objective personal pronoun second-person singular unstressed

archaic dialectal personal possessive pronoun second-person singular stressed

archaic dialectal personal possessive pronoun second-person singular unstressed

archaic dialectal personal possessive predicative pronoun second-person

archaic dialectal personal possessive predicative pronoun reflexive second-person

archaic dialectal genitive personal predicative pronoun second-person

archaic dialectal genitive personal predicative pronoun second-person

formal personal pronoun second-person singular stressed subjective

formal personal pronoun second-person singular subjective unstressed

formal objective personal pronoun second-person singular stressed

formal objective personal pronoun second-person singular unstressed

formal personal possessive pronoun second-person singular stressed

formal personal possessive pronoun second-person singular unstressed

formal personal possessive predicative pronoun second-person

formal personal possessive predicative pronoun reflexive second-person

archaic formal genitive personal predicative pronoun second-person

archaic formal genitive personal predicative pronoun second-person

masculine personal pronoun singular stressed subjective third-person

masculine personal pronoun singular subjective third-person unstressed

masculine objective personal pronoun singular stressed third-person

masculine objective personal pronoun singular third-person unstressed

masculine personal possessive pronoun singular stressed third-person

masculine personal possessive pronoun singular third-person unstressed

masculine personal possessive predicative pronoun third-person

masculine personal possessive predicative pronoun reflexive third-person

archaic genitive masculine personal predicative pronoun third-person

archaic genitive masculine personal predicative pronoun third-person

feminine personal pronoun singular stressed subjective third-person

feminine personal pronoun singular subjective third-person unstressed

feminine objective personal pronoun singular stressed third-person

feminine objective personal pronoun singular third-person unstressed

feminine objective personal pronoun singular third-person unstressed

feminine objective personal pronoun singular third-person unstressed

feminine personal possessive pronoun singular stressed third-person

feminine personal possessive pronoun singular third-person unstressed

feminine personal possessive pronoun singular third-person unstressed

feminine personal possessive pronoun singular third-person unstressed

feminine personal possessive predicative pronoun third-person

feminine personal possessive predicative pronoun reflexive third-person

archaic feminine genitive personal predicative pronoun third-person

archaic feminine genitive personal predicative pronoun third-person

neuter personal pronoun singular stressed subjective third-person

neuter personal pronoun singular subjective third-person unstressed

neuter objective personal pronoun singular stressed third-person

neuter objective personal pronoun singular third-person unstressed

neuter personal possessive pronoun singular stressed third-person

neuter personal possessive pronoun singular third-person unstressed

neuter personal possessive predicative pronoun third-person

neuter personal possessive predicative pronoun reflexive third-person

archaic genitive neuter personal predicative pronoun third-person

archaic genitive neuter personal predicative pronoun third-person

first-person personal plural pronoun stressed

first-person personal plural pronoun unstressed

first-person personal plural pronoun stressed

first-person personal plural pronoun unstressed

first-person personal plural pronoun stressed

first-person personal plural possessive predicative pronoun

first-person personal plural possessive predicative pronoun reflexive

archaic first-person genitive personal plural predicative pronoun

archaic first-person genitive personal plural predicative pronoun

personal plural pronoun second-person stressed

personal plural pronoun second-person unstressed

personal plural possessive predicative pronoun second-person

personal plural possessive predicative pronoun reflexive second-person

archaic genitive personal plural predicative pronoun second-person

archaic dialectal personal plural pronoun second-person stressed

archaic dialectal personal plural pronoun second-person unstressed

archaic dialectal personal plural pronoun second-person stressed

archaic dialectal personal plural pronoun second-person unstressed

archaic dialectal personal plural pronoun second-person stressed

archaic dialectal personal plural possessive predicative pronoun second-person

archaic dialectal personal plural possessive predicative pronoun reflexive second-person

archaic dialectal genitive personal plural predicative pronoun second-person

archaic dialectal genitive personal plural predicative pronoun second-person

formal personal plural pronoun second-person stressed

formal personal plural pronoun second-person unstressed

formal personal plural pronoun second-person stressed

formal personal plural possessive predicative pronoun second-person

formal personal plural possessive predicative pronoun reflexive second-person

archaic formal genitive personal plural predicative pronoun second-person

archaic formal genitive personal plural predicative pronoun second-person

personal plural pronoun stressed third-person

personal plural pronoun third-person unstressed

personal plural pronoun stressed third-person

personal plural pronoun stressed third-person

personal plural pronoun third-person unstressed

personal plural possessive predicative pronoun third-person

personal plural possessive predicative pronoun reflexive third-person

archaic genitive personal plural predicative pronoun third-person

archaic genitive personal plural predicative pronoun third-person

't

IPA(発音記号)
冠詞
略語 異形 短縮形

定冠詞「het」(英語の「the」)の縮約形として、日本語では特定の物や人を示す冠詞に相当します。

英語の意味
Contraction of het (“the”).
このボタンはなに?

私はその本(オランダ語の定冠詞「het」の縮約形)を読みました。

I have read the book (the Dutch definite article het, contracted).

このボタンはなに?

-t

接尾辞
形態素 古風

現在形の二人称・三人称単数を形成する / gij形(丁寧な二人称形)の現在形および過去形を形成する / 命令法の複数形を形成する / 無声音で終わる弱動詞の過去分詞を形成する / 主に強動詞の動詞名詞を形成する

英語の意味
forms the second and third person singular of the present tense / forms the gij - form in both present and past tense / forms the plural form of the imperative / forms the past participle of weak verbs the root of which ends in a voiceless consonant / forms certain verbal nouns, mostly of strong verbs
このボタンはなに?

オランダ語では、現在形の二人称・三人称単数を形成する接尾辞が用いられます。

In Dutch, a suffix that forms the present-tense second- and third-person singular is used.

このボタンはなに?

T

IPA(発音記号)
文字
字母 大文字

オランダ語のアルファベットの20番目の文字

英語の意味
The twentieth letter of the Dutch alphabet.
このボタンはなに?

オランダ語のアルファベットの20番目の文字は「tafel」のような単語の先頭に来ます。

The 20th letter of the Dutch alphabet comes at the beginning of words like 'tafel'.

このボタンはなに?
関連語

lowercase

t

IPA(発音記号)
文字
字母 小文字

オランダ語アルファベットの20番目の文字

英語の意味
The twentieth letter of the Dutch alphabet.
このボタンはなに?

その文字(オランダ語アルファベットの20番目の文字)はオランダ語の単語によく出てきます。

The 20th letter of the Dutch alphabet appears frequently in Dutch words.

このボタンはなに?
関連語

uppercase

T-shirtjes

名詞
活用形 複数形

「T-shirtje」の複数形です。

英語の意味
Plural form of T-shirtje
このボタンはなに?

子どもたちは学園祭で明るい小さなTシャツを着ていました。

The children wore cheerful little T-shirts during the school party.

このボタンはなに?

T-shirtje

名詞
指小形 活用形 中性形

小さいTシャツ(Tシャツの縮小表現)

英語の意味
Diminutive of T-shirt
このボタンはなに?

その小さなTシャツは人形にぴったりだった。

The small T-shirt fit the doll perfectly.

このボタンはなに?
関連語

plural

't kofschip

IPA(発音記号)
フレーズ

't kofschip は、オランダ語の弱変化動詞の過去形における活用形の覚え方を説明する記憶術です。具体的には、動詞の語尾がこのフレーズに含まれる子音(無声音)の場合は -t、その他の場合は -d を付けるという規則を指しています。

英語の意味
A mnemonic used to remember how Dutch weak verbs are conjugated in the past tense. Those that end in a consonant that is present in the term 't kofschip (i.e. voiceless consonants) get the ending -t, others get -d.
このボタンはなに?

多くのオランダ人は、動詞の綴りを覚えるために過去分詞の語尾に関するオランダ語の語呂合わせを学びます。

Many Dutch people learn the Dutch mnemonic for past participle endings to remember verb spelling.

このボタンはなに?

t/m

副詞
略語 異形 頭字語

~まで(含む)

英語の意味
Initialism of tot en met.
このボタンはなに?

臨時展示は9月1日から9月30日まで(含む)開催されています。

The temporary exhibition is open from September 1 up to and including September 30.

このボタンはなに?

T-vormigst

形容詞
活用形 最上級

T-vormigstは「T-vormig」の最上級であり、意味自体は「最もT型の」という活用形を表しています。

英語の意味
Superlative form of T-vormig
このボタンはなに?

公園にあるすべての彫刻の中で、これは最もT字型で、最も注目を集めている。

Of all the sculptures in the park, this sculpture is the most T-shaped and attracts the most attention.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★