検索結果- スウェーデン語 - 日本語
検索内容:
kan
これは「kunna」の現在形であり、活用形そのもので、意味としては『できる』『可能である』という助動詞的な用法が含まれます。
kan slänga sig i väggen
「kan slänga sig i väggen」は、動詞「kunna slänga sig i väggen」の現在形で、活用形そのものを示しています。
kan slå sig i backen på
提示された英語の説明は意味を伝えるものではなく、活用形の情報を示しています。具体的には、「kan slå sig i backen på」は動詞「kunna slå sig i backen på」の現在形であることを示しています。
man kan inte lära gamla hundar sitta
年を取った者は、新しいやり方や習慣を身につけるのが困難である。 / 長年の習慣は変えるのが難しい。 / 年配者が新しい技や知識を獲得するのは容易ではない。
den som sa det kan va det
君がそう言っているのは分かるけど、私って何なの？ / あなたがそうだと言っているのは理解できるが、私とはどういう存在なの？ / 君がそうすると言うのは知っている、けれども私はどうだというの？
även en blind höna kan finna ett korn
たとえ運が悪いと見なされる人でも、時には幸運に恵まれることがある。 / 不運な人でも、たまに予想外の良い結果や成功が訪れることがある。
så kan det gå när inte haspen är på
注意を怠ると、こんなふうな結果になるという、皮肉的かつユーモラスな表現 / 不注意であると予想外の悪い結果に直面する―という警告の意味合い
kana
氷の上などで、人や車両が滑ること。
（ present ）
（ preterite ）
（ supine ）
（ imperative ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ active infinitive ）
（ infinitive passive ）
（ active supine ）
（ passive supine ）
（ active imperative ）
（ imperative passive ）
（ active archaic imperative plural ）
（ archaic imperative passive plural ）
（ active indicative present ）
（ active indicative past ）
（ indicative passive present ）
（ indicative passive past ）
（ active archaic indicative plural present ）
（ active archaic indicative past plural ）
（ archaic indicative passive plural present ）
（ archaic indicative passive past plural ）
（ active dated present subjunctive ）
（ active dated past subjunctive ）
（ dated passive present subjunctive ）
（ dated passive past subjunctive ）
（ participle present ）
（ participle past ）
Kanada
kana
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ indefinite nominative singular ）
（ definite nominative singular ）
（ indefinite nominative plural ）
（ definite nominative plural ）
（ genitive indefinite singular ）
（ definite genitive singular ）
（ genitive indefinite plural ）
（ definite genitive plural ）
