検索結果- スウェーデン語 - 日本語

det

冠詞
中性形

形容詞が先行する場合に用いられる定冠詞(日本語では「その〜」のように訳される場合もある)

英語の意味
the; only used if there is an adjective in front of the noun.
このボタンはなに?

私たちは湖のそばにあるその大きな家に入りました。

We went into the big house by the lake.

このボタンはなに?

det

代名詞
指示詞 中性形

あれ / それ

英語の意味
(demonstrative) that
このボタンはなに?

あれを取ってくれますか?

Could you get that for me, please?

このボタンはなに?

det

代名詞
中性形

「それ」:中性名詞に対して使われる第三人称単数の代名詞。ただし日本語には厳密な性区分はない。 / 非人称代名詞として、参照対象が明示されない場合に用いられる(例:天候を表す文での主語など)。 / 遅延して現れる主語または目的語のプレースホルダーとしての用法。

英語の意味
It; third-person singular, referring to nouns of neuter gender. Nominative, accusative or dative / it; the impersonal pronoun, used without referent as the subject of an impersonal verb or statement / it; the impersonal pronoun, used as a placeholder for a delayed subject or object
このボタンはなに?

私は家を買いました。それは古いです。

I bought a house, and it is old.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

first-person nominative personal pronoun singular

first-person oblique personal pronoun singular

first-person oblique personal pronoun singular

first-person personal possessed-common possessive pronoun singular

first-person personal possessed-neuter possessive pronoun singular

first-person personal possessed-many possessive pronoun singular

nominative personal pronoun second-person singular

oblique personal pronoun second-person singular

oblique personal pronoun second-person singular

personal possessed-common possessive pronoun second-person singular

personal possessed-neuter possessive pronoun second-person singular

personal possessed-many possessive pronoun second-person singular

masculine nominative person personal pronoun singular third-person

masculine oblique person personal pronoun singular third-person

masculine oblique person personal pronoun singular third-person

masculine oblique person personal pronoun singular third-person

masculine person personal possessed-common possessed-many possessed-neuter possessive pronoun singular third-person

feminine nominative person personal pronoun singular third-person

feminine oblique person personal pronoun singular third-person

feminine oblique person personal pronoun singular third-person

feminine person personal possessed-common possessed-many possessed-neuter possessive pronoun singular third-person

gender-neutral nominative personal pronoun singular third-person

gender-neutral oblique personal pronoun singular third-person

gender-neutral oblique personal pronoun singular third-person

gender-neutral personal possessed-common possessed-many possessed-neuter possessive pronoun singular third-person

common-gender nominative personal pronoun singular third-person

common-gender oblique personal pronoun singular third-person

common-gender personal possessed-common possessed-many possessed-neuter possessive pronoun singular third-person

neuter nominative personal pronoun singular third-person

neuter oblique personal pronoun singular third-person

neuter personal possessed-common possessed-many possessed-neuter possessive pronoun singular third-person

indefinite nominative personal pronoun singular third-person

indefinite nominative personal pronoun singular third-person

indefinite oblique personal pronoun singular third-person

indefinite personal possessed-common possessed-many possessed-neuter possessive pronoun singular third-person

nominative personal pronoun reflexive singular third-person

oblique personal pronoun reflexive singular third-person

oblique personal pronoun reflexive singular third-person

personal possessed-common possessive pronoun reflexive singular third-person

personal possessed-neuter possessive pronoun reflexive singular third-person

personal possessed-many possessive pronoun reflexive singular third-person

first-person nominative personal plural pronoun

first-person oblique personal plural pronoun

first-person personal plural possessed-common possessive pronoun

first-person personal plural possessed-common possessive pronoun

first-person personal plural possessed-neuter possessive pronoun

first-person personal plural possessed-neuter possessive pronoun

first-person personal plural possessed-many possessive pronoun

nominative personal plural pronoun second-person

oblique personal plural pronoun second-person

personal plural possessed-common possessive pronoun second-person

personal plural possessed-common possessive pronoun second-person

personal plural possessed-common possessive pronoun second-person

personal plural possessed-neuter possessive pronoun second-person

personal plural possessed-neuter possessive pronoun second-person

personal plural possessed-many possessive pronoun second-person

archaic nominative personal plural pronoun second-person

archaic oblique personal plural pronoun second-person

archaic personal plural possessed-common possessive pronoun second-person

archaic personal plural possessed-common possessive pronoun second-person

archaic personal plural possessed-neuter possessive pronoun second-person

archaic personal plural possessed-many possessive pronoun second-person

nominative personal plural pronoun third-person

nominative personal plural pronoun third-person

oblique personal plural pronoun third-person

oblique personal plural pronoun third-person

personal plural possessed-common possessed-many possessed-neuter possessive pronoun third-person

nominative personal plural pronoun reflexive third-person

oblique personal plural pronoun reflexive third-person

oblique personal plural pronoun reflexive third-person

personal plural possessed-common possessive pronoun reflexive third-person

personal plural possessed-neuter possessive pronoun reflexive third-person

personal plural possessed-many possessive pronoun reflexive third-person

det där

代名詞
活用形 中性形 単数形

これは「den där」という指示代名詞の中性単数形です。つまり、性別が中性となるものを指す際に使用される形(例:非生物や中性名詞に対応する)を表します。

英語の意味
neuter singular of den där
このボタンはなに?

あれは私たちが始める前に取り除かなければなりません。

That needs to be removed before we can start.

このボタンはなに?

det här

代名詞
活用形 中性形 単数形

「det här」は「den här」の中性単数形です。つまり、指示代名詞として「これ」や「この」という意味で使用されます。

英語の意味
neuter singular of den här
このボタンはなに?

先生は、これがこのフレーズの中性形だと言いました。

The teacher said that this is the neuter form of this phrase.

このボタンはなに?

det där

限定詞
活用形 中性形 単数形

「det där」は限定詞「den där」の中性単数形、すなわち中性名詞に対して用いられる指示語です。

英語の意味
neuter singular of den där
このボタンはなに?

私は湖のそばにあるあの家を買いたい。

I want to buy that house by the lake.

このボタンはなに?

det här

限定詞
活用形 中性形 単数形

この単語 "det här" は、『den här』の中性単数形として用いられ、意味としては『これ』または『この』に相当します。

英語の意味
neuter singular of den här
このボタンはなに?

私はこれがすべてを変えると信じています。

I believe this will change everything.

このボタンはなに?

säg det

間投詞

さあ、君が言ってみろ! / どうだろう?自分で考えてみろ! / 答えは君次第だ!

英語の意味
you tell me!
このボタンはなに?

さあ、何を待っているの?

Come on, what are you waiting for?

このボタンはなに?
関連語

canonical

det finnas

動詞
非人称

存在する / ある

英語の意味
(impersonal) there be (there is, there are, etc.)
このボタンはなに?

彼は古い家に幽霊が存在すると主張した。

He claimed that ghosts exist in the old house.

このボタンはなに?

det är

フレーズ

それは / すなわち / つまり

英語の意味
that is
このボタンはなに?

朝、彼女はしばしばそれは最初に水を飲むのが一番だと言います。

In the morning she often says that it is best to drink water first.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★