ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- スウェーデン語 - 日本語

検索内容:

våra

代名詞

「私たちの」:所有を表す代名詞で、複数の対象に対して使われる

英語の意味
our, ours, plural of vår
このボタンはなに?

私は昨日、私たちの本を棚に戻しました。

I put our books back on the shelf yesterday.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

first-person nominative personal pronoun singular

first-person oblique personal pronoun singular

first-person oblique personal pronoun singular

first-person personal possessed-common possessive pronoun singular

first-person personal possessed-neuter possessive pronoun singular

first-person personal possessed-many possessive pronoun singular

nominative personal pronoun second-person singular

oblique personal pronoun second-person singular

oblique personal pronoun second-person singular

personal possessed-common possessive pronoun second-person singular

personal possessed-neuter possessive pronoun second-person singular

personal possessed-many possessive pronoun second-person singular

masculine nominative person personal pronoun singular third-person

masculine oblique person personal pronoun singular third-person

masculine oblique person personal pronoun singular third-person

masculine oblique person personal pronoun singular third-person

masculine person personal possessed-common possessed-many possessed-neuter possessive pronoun singular third-person

feminine nominative person personal pronoun singular third-person

feminine oblique person personal pronoun singular third-person

feminine oblique person personal pronoun singular third-person

feminine person personal possessed-common possessed-many possessed-neuter possessive pronoun singular third-person

gender-neutral nominative personal pronoun singular third-person

gender-neutral oblique personal pronoun singular third-person

gender-neutral oblique personal pronoun singular third-person

gender-neutral personal possessed-common possessed-many possessed-neuter possessive pronoun singular third-person

common-gender nominative personal pronoun singular third-person

common-gender oblique personal pronoun singular third-person

common-gender personal possessed-common possessed-many possessed-neuter possessive pronoun singular third-person

neuter nominative personal pronoun singular third-person

neuter oblique personal pronoun singular third-person

neuter personal possessed-common possessed-many possessed-neuter possessive pronoun singular third-person

indefinite nominative personal pronoun singular third-person

indefinite nominative personal pronoun singular third-person

indefinite oblique personal pronoun singular third-person

indefinite personal possessed-common possessed-many possessed-neuter possessive pronoun singular third-person

nominative personal pronoun reflexive singular third-person

oblique personal pronoun reflexive singular third-person

oblique personal pronoun reflexive singular third-person

personal possessed-common possessive pronoun reflexive singular third-person

personal possessed-neuter possessive pronoun reflexive singular third-person

personal possessed-many possessive pronoun reflexive singular third-person

first-person nominative personal plural pronoun

first-person oblique personal plural pronoun

first-person personal plural possessed-common possessive pronoun

first-person personal plural possessed-common possessive pronoun

first-person personal plural possessed-neuter possessive pronoun

first-person personal plural possessed-neuter possessive pronoun

first-person personal plural possessed-many possessive pronoun

nominative personal plural pronoun second-person

oblique personal plural pronoun second-person

personal plural possessed-common possessive pronoun second-person

personal plural possessed-common possessive pronoun second-person

personal plural possessed-common possessive pronoun second-person

personal plural possessed-neuter possessive pronoun second-person

personal plural possessed-neuter possessive pronoun second-person

personal plural possessed-many possessive pronoun second-person

archaic nominative personal plural pronoun second-person

archaic oblique personal plural pronoun second-person

archaic personal plural possessed-common possessive pronoun second-person

archaic personal plural possessed-common possessive pronoun second-person

archaic personal plural possessed-neuter possessive pronoun second-person

archaic personal plural possessed-many possessive pronoun second-person

nominative personal plural pronoun third-person

nominative personal plural pronoun third-person

oblique personal plural pronoun third-person

oblique personal plural pronoun third-person

personal plural possessed-common possessed-many possessed-neuter possessive pronoun third-person

nominative personal plural pronoun reflexive third-person

oblique personal plural pronoun reflexive third-person

oblique personal plural pronoun reflexive third-person

personal plural possessed-common possessive pronoun reflexive third-person

personal plural possessed-neuter possessive pronoun reflexive third-person

personal plural possessed-many possessive pronoun reflexive third-person

vårarna

名詞
定形 活用形 複数形

「vår」の定冠複数形。つまり、定冠詞が付いた複数の『春』を意味する活用形です。

英語の意味
definite plural of vår
このボタンはなに?

気候変動のせいで春の季節は以前より早く訪れるようになり、花はより早く咲く。

The springs come earlier due to climate change, and the flowers bloom earlier.

このボタンはなに?

vårarnas

名詞
定形 活用形 属格 複数形

「vårarnas」は、スウェーデン語の名詞「vår」(春)の定冠詞付き複数属格形です。これは、複数の「春」に関する所有や関連を示す活用形を表しています。

英語の意味
definite genitive plural of vår.
このボタンはなに?

春たちの穏やかな風が毎年憧れを呼び起こす。

The springs' gentle winds evoke longing every year.

このボタンはなに?

vårars

名詞
活用形 属格 不定形 複数形

この単語「vårars」は、意味そのものを示すのではなく、『vår』の不定形属格複数形という活用形であり、所有や所属を示すために用いられる形です。

英語の意味
indefinite genitive plural of vår.
このボタンはなに?

春の暖かさが予想より早く雪を溶かした。

The warmth of spring melted the snow faster than expected.

このボタンはなに?

i våras

副詞

昨年の春

英語の意味
last spring
このボタンはなに?

私は昨年の春に日本語の勉強を始め、すでに大きな進歩を遂げました。

I started studying Japanese last spring and have already made great progress.

このボタンはなに?

vårar

名詞
活用形 不定形 複数形

「vårar」は、名詞「vår」の不定の複数形を示す活用形です。

英語の意味
indefinite plural of vår.
このボタンはなに?

村の春はいつも鳥のさえずりで満ちていた。

The springs in the village have always been filled with birdsong.

このボタンはなに?

vårat

代名詞
活用形 くだけた表現 中性形 単数形

「vårat」は「私たちの」の中性単数形を示す活用形です。

英語の意味
(informal) neuter singular of våran
このボタンはなに?

私たちはこの夏、私たちの新しい家に引っ越しました。

We moved into our new house this summer.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

first-person nominative personal pronoun singular

first-person oblique personal pronoun singular

first-person oblique personal pronoun singular

first-person personal possessed-common possessive pronoun singular

first-person personal possessed-neuter possessive pronoun singular

first-person personal possessed-many possessive pronoun singular

nominative personal pronoun second-person singular

oblique personal pronoun second-person singular

oblique personal pronoun second-person singular

personal possessed-common possessive pronoun second-person singular

personal possessed-neuter possessive pronoun second-person singular

personal possessed-many possessive pronoun second-person singular

masculine nominative person personal pronoun singular third-person

masculine oblique person personal pronoun singular third-person

masculine oblique person personal pronoun singular third-person

masculine oblique person personal pronoun singular third-person

masculine person personal possessed-common possessed-many possessed-neuter possessive pronoun singular third-person

feminine nominative person personal pronoun singular third-person

feminine oblique person personal pronoun singular third-person

feminine oblique person personal pronoun singular third-person

feminine person personal possessed-common possessed-many possessed-neuter possessive pronoun singular third-person

gender-neutral nominative personal pronoun singular third-person

gender-neutral oblique personal pronoun singular third-person

gender-neutral oblique personal pronoun singular third-person

gender-neutral personal possessed-common possessed-many possessed-neuter possessive pronoun singular third-person

common-gender nominative personal pronoun singular third-person

common-gender oblique personal pronoun singular third-person

common-gender personal possessed-common possessed-many possessed-neuter possessive pronoun singular third-person

neuter nominative personal pronoun singular third-person

neuter oblique personal pronoun singular third-person

neuter personal possessed-common possessed-many possessed-neuter possessive pronoun singular third-person

indefinite nominative personal pronoun singular third-person

indefinite nominative personal pronoun singular third-person

indefinite oblique personal pronoun singular third-person

indefinite personal possessed-common possessed-many possessed-neuter possessive pronoun singular third-person

nominative personal pronoun reflexive singular third-person

oblique personal pronoun reflexive singular third-person

oblique personal pronoun reflexive singular third-person

personal possessed-common possessive pronoun reflexive singular third-person

personal possessed-neuter possessive pronoun reflexive singular third-person

personal possessed-many possessive pronoun reflexive singular third-person

first-person nominative personal plural pronoun

first-person oblique personal plural pronoun

first-person personal plural possessed-common possessive pronoun

first-person personal plural possessed-common possessive pronoun

first-person personal plural possessed-neuter possessive pronoun

first-person personal plural possessed-neuter possessive pronoun

first-person personal plural possessed-many possessive pronoun

nominative personal plural pronoun second-person

oblique personal plural pronoun second-person

personal plural possessed-common possessive pronoun second-person

personal plural possessed-common possessive pronoun second-person

personal plural possessed-common possessive pronoun second-person

personal plural possessed-neuter possessive pronoun second-person

personal plural possessed-neuter possessive pronoun second-person

personal plural possessed-many possessive pronoun second-person

archaic nominative personal plural pronoun second-person

archaic oblique personal plural pronoun second-person

archaic personal plural possessed-common possessive pronoun second-person

archaic personal plural possessed-common possessive pronoun second-person

archaic personal plural possessed-neuter possessive pronoun second-person

archaic personal plural possessed-many possessive pronoun second-person

nominative personal plural pronoun third-person

nominative personal plural pronoun third-person

oblique personal plural pronoun third-person

oblique personal plural pronoun third-person

personal plural possessed-common possessed-many possessed-neuter possessive pronoun third-person

nominative personal plural pronoun reflexive third-person

oblique personal plural pronoun reflexive third-person

oblique personal plural pronoun reflexive third-person

personal plural possessed-common possessive pronoun reflexive third-person

personal plural possessed-neuter possessive pronoun reflexive third-person

personal plural possessed-many possessive pronoun reflexive third-person

våran

代名詞
共性名詞 くだけた表現

私たちの/我々の(所有を表す代名詞)

英語の意味
(informal) Synonym of vår (“our, ours”).
このボタンはなに?

私は私たちの猫が午後ずっと日なたで眠っているのを見ました。

I saw our cat sleeping in the sun all afternoon.

このボタンはなに?
関連語

neuter singular

plural

table-tags

inflection-template

first-person nominative personal pronoun singular

first-person oblique personal pronoun singular

first-person oblique personal pronoun singular

first-person personal possessed-common possessive pronoun singular

first-person personal possessed-neuter possessive pronoun singular

first-person personal possessed-many possessive pronoun singular

nominative personal pronoun second-person singular

oblique personal pronoun second-person singular

oblique personal pronoun second-person singular

personal possessed-common possessive pronoun second-person singular

personal possessed-neuter possessive pronoun second-person singular

personal possessed-many possessive pronoun second-person singular

masculine nominative person personal pronoun singular third-person

masculine oblique person personal pronoun singular third-person

masculine oblique person personal pronoun singular third-person

masculine oblique person personal pronoun singular third-person

masculine person personal possessed-common possessed-many possessed-neuter possessive pronoun singular third-person

feminine nominative person personal pronoun singular third-person

feminine oblique person personal pronoun singular third-person

feminine oblique person personal pronoun singular third-person

feminine person personal possessed-common possessed-many possessed-neuter possessive pronoun singular third-person

gender-neutral nominative personal pronoun singular third-person

gender-neutral oblique personal pronoun singular third-person

gender-neutral oblique personal pronoun singular third-person

gender-neutral personal possessed-common possessed-many possessed-neuter possessive pronoun singular third-person

common-gender nominative personal pronoun singular third-person

common-gender oblique personal pronoun singular third-person

common-gender personal possessed-common possessed-many possessed-neuter possessive pronoun singular third-person

neuter nominative personal pronoun singular third-person

neuter oblique personal pronoun singular third-person

neuter personal possessed-common possessed-many possessed-neuter possessive pronoun singular third-person

indefinite nominative personal pronoun singular third-person

indefinite nominative personal pronoun singular third-person

indefinite oblique personal pronoun singular third-person

indefinite personal possessed-common possessed-many possessed-neuter possessive pronoun singular third-person

nominative personal pronoun reflexive singular third-person

oblique personal pronoun reflexive singular third-person

oblique personal pronoun reflexive singular third-person

personal possessed-common possessive pronoun reflexive singular third-person

personal possessed-neuter possessive pronoun reflexive singular third-person

personal possessed-many possessive pronoun reflexive singular third-person

first-person nominative personal plural pronoun

first-person oblique personal plural pronoun

first-person personal plural possessed-common possessive pronoun

first-person personal plural possessed-common possessive pronoun

first-person personal plural possessed-neuter possessive pronoun

first-person personal plural possessed-neuter possessive pronoun

first-person personal plural possessed-many possessive pronoun

nominative personal plural pronoun second-person

oblique personal plural pronoun second-person

personal plural possessed-common possessive pronoun second-person

personal plural possessed-common possessive pronoun second-person

personal plural possessed-common possessive pronoun second-person

personal plural possessed-neuter possessive pronoun second-person

personal plural possessed-neuter possessive pronoun second-person

personal plural possessed-many possessive pronoun second-person

archaic nominative personal plural pronoun second-person

archaic oblique personal plural pronoun second-person

archaic personal plural possessed-common possessive pronoun second-person

archaic personal plural possessed-common possessive pronoun second-person

archaic personal plural possessed-neuter possessive pronoun second-person

archaic personal plural possessed-many possessive pronoun second-person

nominative personal plural pronoun third-person

nominative personal plural pronoun third-person

oblique personal plural pronoun third-person

oblique personal plural pronoun third-person

personal plural possessed-common possessed-many possessed-neuter possessive pronoun third-person

nominative personal plural pronoun reflexive third-person

oblique personal plural pronoun reflexive third-person

oblique personal plural pronoun reflexive third-person

personal plural possessed-common possessive pronoun reflexive third-person

personal plural possessed-neuter possessive pronoun reflexive third-person

personal plural possessed-many possessive pronoun reflexive third-person

våradonisar

名詞
活用形 不定形 主格 複数形

これは「våradonis」の不定主格複数形という活用形です。

英語の意味
indefinite nominative plural of våradonis
このボタンはなに?

草原に黄色い春のアドニスの花々が風に揺れていた。

In the meadow, yellow spring Adonis flowers swayed in the wind.

このボタンはなに?

våradonisen

名詞
定形 活用形 主格 単数形

この単語「våradonisen」は、スウェーデン語の名詞「våradonis」の定冠詞付き単数主格形を表します。

英語の意味
definite nominative singular of våradonis
このボタンはなに?

村では誰もが彼を「春のアドニス」と呼んでいた。彼の笑顔は春の陽光のように輝いていたからだ。

Everyone in the village called him the spring Adonis because his smile shone like the spring sun.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

スウェーデン語 - 日本語

項目
項目(163744)
項目を追加する
例文
例文 (163809)
例文を追加する
その他
編集者 (4)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★