本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- スウェーデン語 - 日本語

検索内容:

dricka

IPA(発音記号)
名詞
共性名詞 口語 不可算名詞 定冠形

ソフトドリンク(または、稀にビール) / 場面に応じた飲み物(飲み会などでその場で飲む飲み物として使われる) / アルコール飲料 / 定冠詞「drickat」で使われる場合は、水、海、湖などを意味する

英語の意味
(a bottle of) soft drink or (more rarely) beer / (colloquial, mass noun) something to drink during an occasion, (alcoholic) beverage / (colloquial, mass noun, in the definite "drickat") the water, the sea, the lake
このボタンはなに?

散歩の後、彼は冷たいソフトドリンクが欲しくて公園に座った。

After the walk, he wanted a cold soft drink and sat down in the park.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

indefinite nominative singular

definite nominative singular

indefinite nominative plural

definite nominative plural

genitive indefinite singular

definite genitive singular

genitive indefinite plural

definite genitive plural

table-tags

inflection-template

indefinite nominative uncountable

definite nominative uncountable

genitive indefinite uncountable

definite genitive uncountable

dricka

IPA(発音記号)
動詞

飲む / 飲酒する

英語の意味
drink
このボタンはなに?

私は水を飲みたいです。

I want to drink water.

このボタンはなに?
関連語

present

preterite

supine

imperative

table-tags

inflection-template

class

active infinitive

infinitive passive

active supine

passive supine

active imperative

imperative passive

active archaic imperative plural

archaic imperative passive plural

active indicative present

active indicative past

indicative passive present

indicative passive present

indicative passive past

active archaic indicative plural present

active archaic indicative past plural

archaic indicative passive plural present

archaic indicative passive past plural

active dated present subjunctive

active dated past subjunctive

dated passive present subjunctive

dated passive past subjunctive

participle present

participle past

drickabackar

名詞
活用形 不定形 複数形

この単語は『drickaback』の不定形複数形です。

原形: drickaback
英語の意味
indefinite plural of drickaback.
このボタンはなに?

私たちはゲストが来る前に、満杯の飲み物用のトレイをテーブルに置きました。

We placed filled drink trays on the table before the guests arrived.

このボタンはなに?

drickande

動詞
活用形 分詞 現在形

これは「dricka」(飲む)の現在分詞形です。活用形としては、動作が進行中である状態を表す現在分詞(「~している」の意味合い)を示しています。

原形: dricka
英語の意味
present participle of dricka
このボタンはなに?

彼女はテラスに座ってコーヒーを飲みながら本を読んでいた。

She sat on the terrace, drinking coffee while she read a book.

このボタンはなに?

drickat

名詞
定形 活用形 単数形

この単語「drickat」は、名詞「dricka」の意味そのものを示すのではなく、その活用形、すなわち定冠詞付き単数形(中性名詞の場合に -t が付く形)を表しています。

原形: dricka
英語の意味
definite singular of dricka.
このボタンはなに?

テーブルのグラスの飲み物は冷たくてさわやかだった。

The glass with the drink on the table was cold and refreshing.

このボタンはなに?

drickats

名詞
定形 活用形 属格 単数形

「drickats」は、名詞「dricka」の定冠詞付き属格(所有格)単数形を表します。

原形: dricka
英語の意味
definite genitive singular of dricka.
このボタンはなに?

私たちはその飲み物の成分を分析して、それが安全かどうかを判断した。

We analyzed the drink's contents to determine whether it was safe.

このボタンはなに?

drickans

名詞
定形 活用形 属格 単数形

この単語は「dricka」(飲み物)の定冠詞付き属格単数形です。つまり、所有格として「〜の飲み物」といった意味合いを持ち、文中では「飲み物の」という関係を示す形です。

原形: dricka
英語の意味
definite genitive singular of dricka.
このボタンはなに?

そのボトルには、その飲み物の成分と原産国が表示されていました。

The bottle was labeled with the drink's ingredients and country of origin.

このボタンはなに?

drickan

名詞
定形 活用形 単数形

これは「dricka」の定冠詞付き単数形、すなわち活用形の説明です。

原形: dricka
英語の意味
definite singular of dricka.
このボタンはなに?

彼女はテーブルからその飲み物を取り、客に渡した。

She took the drink from the table and gave it to the guest.

このボタンはなに?

drickas

名詞
活用形 属格 不定形 単数形

これは活用形を示しており、スウェーデン語の名詞「dricka」(飲み物)の不定形属格単数形です。

原形: dricka
英語の意味
indefinite genitive singular of dricka.
このボタンはなに?

「飲まれる」という語はしばしば動詞の活用形を示すために使われます。

The word 'is drunk' is often used to indicate a conjugated form.

このボタンはなに?

drickas

動詞
活用形 不定詞 受動態

この単語「drickas」は、スウェーデン語動詞「dricka」の不定詞受動態であり、意味そのものを表すのではなく、文法的な活用形を示しています。

原形: dricka
英語の意味
infinitive passive of dricka.
このボタンはなに?

オフィスではコーヒーがいつも早く飲まれます。

In the office, the coffee is always drunk too quickly.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★