ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

並馬

ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
副詞
古風

二頭の馬が並んで進むさま・並んで走るさまを表す副詞的用法の語(古語)

英語の意味
(archaic) two horses (advancing) side by side
このボタンはなに?

古戦場で、戦士たちは馬に乗り、二頭の馬が並んで敵陣へ猛進し、その勢いは驚異的だった。

On the ancient battlefield, warriors galloped towards the enemy ranks with their horses advancing side by side, displaying an awe-inspiring momentum.

このボタンはなに?

馬虎

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
形容詞

不注意な / ずさんな / いいかげんな / おおざっぱな

英語の意味
careless; sloppy; negligent; skimpy
このボタンはなに?

彼は仕事でいつもいい加減に取り組んでおり、そのせいで多くの不必要な問題が起こる。

He is always careless at work, which often leads to many unnecessary problems.

このボタンはなに?

馬布

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
名詞

中国南西部のイ族が使用する葦管楽器、マブ

英語の意味
mabu, a reed wind instrument used by the Yi people of southwest China
このボタンはなに?

民族音楽コンサートで、奏者は中国南西部のイ族が使用するリード楽器であるmabuを演奏し、美しいメロディーで観客の心を打ち、熱狂的な拍手を獲得しました。

At the ethnic music concert, the musician played a melodious tune on the mabu, a reed wind instrument used by the Yi people of southwest China, earning enthusiastic applause from the audience.

このボタンはなに?

牝馬

ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
名詞
書面語

牝馬

英語の意味
(literary) mare; female horse
このボタンはなに?

その静かな谷で、美しい雌馬が悠々と駆け抜けていました。

In that tranquil valley, a beautiful mare was running gracefully at its own pace.

このボタンはなに?

馬里

ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
固有名詞
中国大陸

西アフリカの国「マリ共和国」を指す中国語の表記。中国本土で主に用いられる。

英語の意味
(Mainland China) Mali (a country in West Africa)
このボタンはなに?

マリは西アフリカに位置し、その独特な歴史と文化が多くの観光客を魅了し、古代の遺跡を訪れる動機となっています。

Mali is located in West Africa, and its unique history and culture attract numerous tourists to explore ancient relics.

このボタンはなに?

馬路

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
名詞
古風 書面語

道路、車道

英語の意味
(literary, archaic) wide road used for horses and horse-drawn carriages / (modern usage) wide and flat road for the passage of vehicles; paved road; (by extension) road; street (Classifier: 條/条 m)
このボタンはなに?

その古代の広い道路は、かつて馬と馬車が行き交った栄華の時代を見届けました。

That ancient wide road, once used for horses and horse-drawn carriages, witnessed the splendor of a bygone era.

このボタンはなに?

馬克

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
名詞

マルク(旧ドイツ通貨)

英語の意味
mark (former German currency)
このボタンはなに?

ドイツの歴史を研究する過程で、学者は当時の経済発展におけるマルクの重要性を発見しました。

During the study of German history, the scholar discovered that the mark played a significant role in the economic development of that time.

このボタンはなに?

馬克

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
固有名詞

英語の男性名「Mark」の音訳として用いられる中国語の固有名詞。 / 一部の通貨単位「マルク」(Mark)の音訳として用いられる場合もある。

英語の意味
A transliteration of the English male given name Mark
このボタンはなに?

マークは昨日、本を買って、とても読書が好きです。

Mark bought a book yesterday, and he really enjoys reading.

このボタンはなに?

馬克

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
動詞
新語 俗語

(新語、俗語) 何かをマークする; ブックマークする

英語の意味
(neologism, slang) to mark (something); to bookmark
このボタンはなに?

彼は迅速に探し出せるように、すべての重要な情報に印をつけた。

He intentionally marked all the important information for easy lookup.

このボタンはなに?

盜馬

ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
動詞
書面語

馬を盗む

英語の意味
(literary) to steal a horse
このボタンはなに?

武侠の世界が激動する中、その豪侠は大胆にも馬を盗む行動に出て、権力者の基盤を揺るがせようとしました。

At a time when martial realms were in turmoil, that heroic figure boldly dared to steal a horse, aiming to shake the foundations of the powerful.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

中国語 - 日本語

項目
項目(164195)
項目を追加する
例文
例文 (164204)
例文を追加する
その他
編集者 (8)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★