ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

欠佳

ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
形容詞

十分ではない / 満足できない / 標準以下

英語の意味
not good enough; not satisfactory; subpar
このボタンはなに?

今日の会議の運営は十分ではなく、さらなる細部の改善が求められています。

Today's meeting organization was not good enough and needs further refinement in details.

このボタンはなに?

欠薪

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
動詞

賃金の支払いを怠る / 賃金の支払いが遅れる

英語の意味
to default on a wage payment; to be behind with a wage payment
このボタンはなに?

会社の管理が混乱していたため、責任者は数ヶ月にわたり給料の支払いを怠り、従業員の生活に困難をもたらしました。

Due to chaotic management, the person in charge defaulted on wage payments for several consecutive months, causing employees' lives to fall into hardship.

このボタンはなに?

欠打

ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
動詞
口語

殴られる必要がある

英語の意味
(colloquial) to need a beating
このボタンはなに?

彼がクラスメートをいじめるのを見て、つい彼は殴られるべきだと思ってしまいました!

Seeing him bully his classmates, I couldn't help but think he deserved a beating!

このボタンはなに?

欠拍

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
動詞
閩南語

(閩南語)殴られる必要がある

英語の意味
(Min Nan) to need a beating
このボタンはなに?

もしまたいたずらをするなら、君は本当に殴られるにふさわしいよ!

If you keep messing around, I think you'll really need a beating!

このボタンはなに?

欠奉

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
動詞
広東語

欠けている

英語の意味
(Cantonese) to be lacking
このボタンはなに?

この難題を解決する際、彼は実践経験が不足しているため、少し躊躇しているようだ。

When solving this challenging problem, he lacks practical experience, which makes him appear somewhat hesitant.

このボタンはなに?

欠妥

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
形容詞

不適切であるさま / 妥当でないさま

英語の意味
inappropriate; improper
このボタンはなに?

正式な会議で、彼のあまりにもラフな服装は不適切で、プロフェッショナルではない印象を与えた。

At the formal meeting, his overly casual attire appeared inappropriate, leaving an unprofessional impression.

このボタンはなに?

欠㧌

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
動詞
閩南語 フィリピン

殴られる必要がある / 殴られなければならない

英語の意味
(Philippines Hokkien) to need a beating
このボタンはなに?

彼がふざけた行動をするたびに、みんなは彼が殴られるに値すると考えており、本当に自分の行いを反省すべきだと言っています。

Whenever he behaves recklessly, everyone thinks he needs a beating, and he really should reflect on his actions.

このボタンはなに?

欠數

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
動詞
広東語 客家語 東閩語 閩南語

借金がある / 負債を抱える

英語の意味
(Cantonese, Hakka, Min Dong, Min Nan) to owe debt
このボタンはなに?

失業したため、彼は日常の出費を賄うために、友人に借金をするしかなかった。

Due to unemployment, he had no choice but to owe debt to his friends to cover his daily expenses.

このボタンはなに?

欠用

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
動詞
閩南語

必要とする / 要求する

英語の意味
(Hokkien) to need; to require
このボタンはなに?

私は喉の渇きを癒すために一杯の氷水が必要です。

I need a glass of ice water to quench my thirst.

このボタンはなに?

開欠

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
動詞
客家語

あくびをする

英語の意味
(Hakka) to yawn
このボタンはなに?

会議中、李さんは疲労のため自然にあくびをし、休息の大切さを皆に気づかせました。

During the meeting, Mr. Li couldn't help but yawn due to fatigue, reminding everyone of the importance of rest.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

中国語 - 日本語

項目
項目(164194)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (164204)
例文を追加する
その他
編集者 (8)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★